"Paso adelante"
TITOLO ITALIANO: "Paso adelante"
TITOLO ORIGINALE: "Un paso adelante"
PRODUZIONE: Antena 3 Televisión
TRASMESSO IN SPAGNA: Antena 3, dal settembre 2002 al maggio 2005
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 6 settembre 2004 al 22 dicembre 2006; Italia Teen Television (repliche s.1-4, dal 2 maggio 2005); Sky Vivo (repliche, dal 20 novembre 2006); Boing (repliche, dal settembre 2008); La 5 (repliche, dal 13 maggio 2010)
NUMERO EPISODI: 84 (6 stagioni)
DURATA EPISODIO: 80 minuti (in Italia ogni episodio è suddiviso in due episodi da 40 minuti l'uno)
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
CARMEN ARRANZ | Lola Herrera | RITA SAVAGNONE |
INGRID MUNOZ | Silvia Marty | ELEONORA DE ANGELIS |
JUAN TABERNER | Alfonso Lara | MASSIMO DE AMBROSIS |
SILVIA JAUREGUI | Mónica Cruz | ILARIA LATINI |
DOLORES 'LOLA' FERNANDEZ | Beatriz Luengo | ROSSELLA ACERBO |
PEDRO SALVADOR | Pablo Puyol | DAVIDE CHEVALIER |
ROBERTO 'ROBER' ARENALES | Miguel Ángel Muñoz | DAVIDE LEPORE |
BENI | Asier Etxeandia | ROBERTO GAMMINO |
JERONIMO 'JERO' JUIZ | Raul Peña | FRANCESCO PEZZULLI |
ALICIA JAUREGUI | Fanny Gautier | CRISTIANA LIONELLO |
ROMAN FERNANDEZ (s.1-5) | Mario Martin | CLAUDIO FATTORETTO |
ANTONIO MILA' (s.1-5) | Pedro Peña | DANTE BIAGIONI |
DIANA DE MIGUEL (s.1-4, ep.5.1-4) | Beatriz Rico | TIZIANA AVARISTA |
CRISTOBAL SOTO (s.1-4, ep.5.1-4) | Victor Mosqueira | SANDRO ACERBO |
ADELA RAMOS (s.1-4) | Natalia Millán | LAURA BOCCANERA |
GASPAR RUIZ (s.1-3) | Jaime Blanch | MICHELE GAMMINO |
RAFAEL 'RAFA' (s.1-2) | Ricardo Amador | PAOLO VIVIO |
JUNIOR (s.1-2) | Junior Miguez | LUCA GRAZIANI |
CLAUDIA (s.1-2) | Rocio Calvo | CRISTINA BORASCHI |
CRISTINA (s.1-2) | Satur Barrios | FRANCESCA GUADAGNO |
MARTA RAMOS (s.2-6) | Dafne Fernández | ALESSIA AMENDOLA |
ALVARO (s.2) | Inaki Font | |
JACINTA 'J.J.' JIMENEZ (s.3-6) | Toni Acosta | FRANCESCA FIORENTINI |
PURI (s.3-6) | Chiqui Fernandez | TENEREZZA FATTORE |
HORACIO DALMASO (s.4-6) | Fabiàn Mazzei | RICCARDO ROSSI |
ERIKA (s.4-6) | Erika Sanz | CRISTIANA FARALLA |
SONIA (s.4-6) | Patricia Arizmendi | |
IRENE MIRO' (s.5-6) | Esther Arroyo | EMANUELA ROSSI |
MARIANO CUAJAR (s.5-6) | Juan Echanove | ALESSANDRO ROSSI |
EVA (s.5-6) | Marta Ribera | ALESSANDRA KOROMPAY |
FRIQUI (s.5) | Israel Rodiguez | |
UFO (s.5) | Alex Gonzales | |
NACHO (ep.5.28-30, s.6) | William Miller | FABRIZIO MANFREDI |
CESAR (s.6) | Edu Del Prado | CORRADO CONFORTI |
TANIA (s.6) | Elisabeth Jordán | LETIZIA SCIFONI |
LUISA | Arantxa Valdivia | TATIANA DESSI |
PAVEL | Yotuel Romero | ROBERTO GAMMINO |
NOTE SUL TELEFILM
Realizzazione 2004/10 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/10
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!