"NYPD - New York Police Department"
TITOLO ITALIANO: "NYPD - New York Police Department"
TITOLO ORIGINALE: "NYPD Blue"
PRODUZIONE: Steven Bochco Productions/20th Century Television Fox
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 21 settembre 1993 al 1° marzo 2005
TRASMESSO IN ITALIA: Canale 5, dal 2 agosto 1995 (stagioni 1-8) / Rete 4 (s., dal 22 agosto 2006; s. 11, dal 6 giugno al 15 agosto 2009; s.12, dal 1° maggio 2010); Canal Jimmy, dal 2001 (repliche - dal 2004; nuovi episodi s.9-10 - dall'aprile 2005); La 7 (repliche, dal settembre 2002); FX (repliche stag.7-10, dal 5 luglio 2007; stag. 1 e succ, dal 7 dicembre 2009); Iris (repliche prime stagioni, dall'aprile 2008; s.12 inedita, dal 25 aprile 2010); Cult (repliche s.1-6, dal 16 marzo 2009)
NUMERO EPISODI: 261 (12 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DET. ANDY SIPOWICZ | Dennis Franz | PIETRO BIONDI |
| DET. GREG MEDAVOY | Gordon Clapp | LUCIANO ROFFI |
| TEN. ARTHUR FANCY (s.1-8) | James McDaniel | EUGENIO MARINELLI |
| DET. JAMES LEO MARTINEZ (s.1-7) | Nicholas Turturro | EDOARDO NEVOLA |
| SYLVIA COSTAS (s.1-6) | Sharon Lawrence | ROBERTA PALADINI |
| DONNA ABANDANDO (s.1-3, 6) | Gail O'Grady | ROSALBA CARAMONI |
| DET. JOHN KELLY (s.1-2) | David Caruso | STEFANO BENASSI |
| JANICE LICALSI (s.1-2) | Amy Brenneman | GIUPPY IZZO |
| JOHN IRVIN (s.2, 6-12) | Bill Brochtrup |
NISEEM
ONORATO (s.2) STEFANO BENASSI (s.6-12) |
| LAURA MICHAELS (s.1) | Sherry Stringfield | CLAUDIA RAZZI |
| DET. DIANE RUSSELL (s.2-8) | Kim Delaney | LILIANA SORRENTINO |
| DET. BOBBY SIMONE (s.2-6) | Jimmy Smits | FABRIZIO PUCCI |
| DET. ADRIANNE LESNIAK (s.2-3) | Justine Miceli | CHIARA SALERNO |
| DET. JILL KIRKENDALL (s.4-7) | Andrea Thompson | GABRIELLA BORRI |
| NAOMI REYNOLDS (s.4) | Gabrielle Fitzpatrick | CHIARA SALERNO |
| DET. DANNY SORENSON (s.6-8) | Rick Schroeder | FABIO BOCCANERA |
| DET. BALDWIN JONES (s.7-12) | Henry Simmons | LUCA WARD |
| DET./SERG. EDDIE GIBSON (s.7-11) | John F. O'Donohue | DIEGO REGGENTE |
| VALERIE HEYWOOD (s.8-11) | Garcelle Beauvais-Nilon | BARBARA CASTRACANE |
| CONNIE McDOWELL (s.8-11) | Charlotte Ross | GIUPPY IZZO |
| TONY RODRIGUEZ (s.8-11) | Esai Morales | FABRIZIO PUCCI |
| DET. RITA ORTIZ (s.9-12) | Jacqueline Obradors | CLAUDIA RAZZI |
| DET. JOHN CLARK JR. (s.9-12) | Mark-Paul Gosselaar | NISEEM ONORATO |
| TEN. THOMAS BALE (s.12) | Currie Graham | ROBERTO PEDICINI |
| DET. LAURA MURPHY (s.12) | Bonnie Somerville | FRANCESCA FIORENTINI |
|
ALTRI PERSONAGGI e GUEST STAR |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DET. MIKE ROBERTS (s.1-6) | Michael Harney |
DANILO DE GIROLAMO
(s.1-2) GIORGIO LOCURATOLO (s.3-6) |
| HAVERILL (s.1-2) | James Handy | OLIVIERO DINELLI |
| ANDY SIPOWICZ JR. (s.1-3) | Michael DeLuise | ANDREA WARD |
| ALFONSE GIARDELLA (s.1) | Robert Costanzo | ELIO ZAMUTO |
| SERG. MARTENS (s.2-12) | Scott Alan Campbell |
LUCA BIAGINI
(s.2-9) ?? (s.10-12) |
| CAP. CLIFFORD BASS (s.2-12) | Larry Joshua | LUIGI LA MONICA |
| DET. VINCE GOTELLI (s.2-6) | Carmine Caridi | CARLO SABATINI |
| DAN BREEN (s.2) | Peter Boyle | SERGIO ROSSI |
| LEO COHEN (s.3-12) | Michael Buchman Silver |
??
(s.3) FRANCESCO BULCKAEN (s.4-12) |
| KATIE SIPOWICZ (ep.3.20,s. 6-8) | Debra Monk | GRAZIELLA POLESINANTI |
| HENRY COFFIELD (s.4-6) | Willie Garson |
LORIS LODDI
(s.4-5) STEFANO ONOFRI (s.6) |
| GINA COLON (s.4-5) | Lourdes Benedicto | GIUPPY IZZO |
| AG. ABBY SULLIVAN (s.4-5) | Paige Turco | |
| JIMMY LIERI (s.4) | Christopher Meloni | VITTORIO GUERRIERI |
| JOEY SALVO (s.4) | Peter Onorati | VITTORIO GUERRIERI |
| DOTT. CARRERA (s.6,8) | David Barrera | GAETANO VARCASIA |
| SERG. BILL DORNAN (s.6) | Richard Gant | VITTORIO DI PRIMA |
| DET. ARTHUR DENBY (s.7-8) | Scott Cohen |
PASQUALE ANSELMO
(s.7) DAVIDE MARZI (s.8) |
| CYNTHIA BUNIN (s.8) | Juli Donald | CHIARA SALERNO |
| KRISTEN MOORE (s.8) | Jenna Gering | SABRINA DURANTI |
| DET. JOHN CLARK SR. (s.9-10) | Joe Spano | CARLO REALI |
| TEN. PAT FRAKER (s.9-10) | Casey Siemaszko | PINO AMMENDOLA |
|
PERSONAGGI MINORI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JOSH GOLDSTEIN (ep.1.2-4) | David Schwimmer | GAETANO VARCASIA |
| J.B. MURPHY (ep.6.10, 6.15, 7.1, 7.7, 7.14) | Jeff Cahill | MASSIMILIANO ALTO |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/19 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/19
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!