"Mr Selfridge"
TITOLO ITALIANO: "Mr Selfridge"
TITOLO ORIGINALE: "Mr Selfridge"
PRODUZIONE: ITV Studios
TRASMESSO IN GRAN BRETAGNA: ITV1, dal 6 gennaio 2013 all'11 marzo 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Diva Universal, dal 29 maggio al 26 giugno 2013 (s.1); Rai 3, dall'8 giugno all'8 luglio 2014 (s.1); Rai Premium (repliche s.1, dal 4 agosto 2015); Sky Serie (repliche s.1, dal 3 settembre 2022; s.2, dall'8 ottobre 2022; s.3, dal 10 maggio 2023)
NUMERO EPISODI: 40 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45/62 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HARRY SELFRIDGE | Jeremy Piven |
SERGIO LUZI (s.1) ALESSIO CIGLIANO (s.2-4) |
| ARTHUR CRABB | Ron Cook | OLIVIERO DINELLI |
| ROGER GROVE | Tom Goodman-Hill | FABRIZIO RUSSOTTO |
| JOSIE MARDLE | Amanda Abbington | GEORGIA LEPORE |
| VICTOR COLLEANO | Trystan Gravelle | FRANCESCO PEZZULLI |
| FRANK EDWARDS | Samuel West |
PAOLO MARCHESE
(s.1) LEONARDO GRAZIANO (s.2-4) |
| KITTY HAWKINS | Amy Beth Hayes |
??
(s.1) GIULIA SANTILLI (s.2-4) |
| GEORGE TOWLER | Calum Callaghan |
MARCO VIVIO
(s.1) MIRKO CANNELLA (s.2-4) |
| LOIS SELFRIDGE | Kika Markham | GRAZIELLA POLESINANTI |
| GORDON SELFRIDGE | Adam Wilson (s.1) Greg Austin (s.2-4) |
??
(s.1) MATTIA FABIANO (s.2-4) |
| ROSALIE SELFRIDGE | Poppy Lee Friar
(s.1-2) Kara Tointon (s.3-4) |
CHIARA OLIVIERO
(s.1-2) ALESSIA AMENDOLA (s.3-4) |
| VIOLETTE SELFRIDGE | Freya Wilson (s.1) Millie Brady (s.2) Hannah Tointon (s.3-4) |
??
(s.1-2) MARGHERITA DE RISI (s.3-4) |
| AGNES TOWLER (s.1-3) | Aisling Loftus | ILARIA LATINI |
| HENRI LECLAIR (s.1-3) | Grégory Fitoussi | MASSIMO BITOSSI |
| BEATRICE SELFRIDGE (s.1-3) | Raffey Cassidy
(s.1) Alana Boden (s.2-3) |
|
| LADY MAE LOXLEY (s.1-2, 4) | Katherine Kelly | BARBARA DE BORTOLI |
| ROSE SELFRIDGE (s.1-2) | Frances O'Connor | ALESSANDRA KOROMPAY |
| IRENE RAVILLIOUS (s.1) | Anna Madeley | TATIANA DESSI |
| ELLEN LOVE (s.1) | Zoë Tapper | DOMITILLA D'AMICO |
| REG TOWLER (s.1) | Nick Moran | |
| RODERICK 'RODDY' TEMPLE (s.1) | Oliver Jackson-Cohen | ANDREA LAVAGNINO |
| GRACE CALTHORPE (s.2-4) | Amy Morgan | ERICA INTOPPA |
| MR. THACKERAY (s.2-3) | Cal MacAninch | STEFANO THERMES |
| LORD LOXLEY (s.2-3) | Aidan McArdle | FRANCESCO VENDITTI |
| DELPHINE DAY (s.2) | Polly Walker | CLAUDIA RAZZI |
| CONNIE HAWKINS (s.3-4) | Sacha Parkinson | |
| PRINCIPESSA MARIE WIASEMSKY DE BOLOTOFF (s.3) | Zoë Wanamaker | ANGIOLA BAGGI |
| SERGE DE BOLOTOFF (s.3) | Leon Ockenden | MARCO GIANSANTE |
| NANCY WEBB (s.3) | Kelly Adams | LETIZIA CIAMPA |
| LORD WYNNSTAY (s.4) | Robert Pugh | |
| JIMMY DILLON (s.4) | Sacha Dhawan |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MISS BLENKINSOP | Deborah Cornelius | DANIELA ABBRUZZESE |
| FRASER | Malcolm Rennie | EMIDIO LA VELLA |
| MILDRED CRABB | Wendy Nottingham | MICHELA ALBORGHETTI |
| DORIS MILLAR (s.1-3) | Lauren Crace | EMANUELA DAMASIO |
| MR. PEREZ (s.1) | Timothy Watson | ALBERTO CANEVA |
| FLORA BUNTING (s.1) | Pippa Haywood | |
| TONY TRAVERS (s.1) | Will Payne | |
| MALCOLM (s.1) | Rennie Fraser | |
| MISS PLUNKETT (s.2-4) | Sadie Shimmin | MARTA ALTINIER |
| SARAH ELLIS (s.2-4) | Ria Zmitrowicz | EMMA GRASSO |
| JESSIE PERTREE (s.2-3) | Sai Bennett | ARIANNA CIGLIANO |
| LORD MILES EDGERTON (s.2-3) | Raymond Coulthard | STEFANO ALESSANDRONI |
| FRANCO COLLEANO (s.2) | Sean Teale | ANDREA DI MAGGIO |
| FLORIAN DUPONT (s.2) | Oliver Farnworth | EMANUELE RUZZA |
| ZIO GIO (s.2) | Vincenzo Nicoli | ANTONIO ANGRISANO |
| JANE PIMBLE (s.2) | Amanda Lawrence | |
| JOE TOOBY (s.3-4) | Mitchell Hunt | |
| PIERRE LONGCHAMP (s.3) | Edward Akrout | |
| AUGUSTUS PAYNTON (s.3) | Jolyon Coy | |
| ELSA SIMMONS (s.3) | Naomi Ryan | |
| MERYL GROVE (s.4) | Lottie Tolhurst | |
| FREDDY LYONS (s.4) | Sam Swann | |
| MATILDA BROCKLESS (s.4) | Mimi Ndiweni | |
| ROSIE DOLLY (s.4) | Emma Hamilton | |
| JENNY DOLLY (s.4) | Zoe Richards | |
| MR. KEEN (s.4) | Oliver Dimsdale |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SIR ARTHUR CONAN DOYLE (ep.1.7) | John Sessions | DANTE BIAGIONI |
| SIG. PRATT (ep.2.4) | Matthew Wilson | CARLO CRISTOFARO |
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: TERESA MARCUCCIO
STAGIONI 2-4
EDIZIONE ITALIANA: PAOLA RONGIONE (Sky)
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: PUMAISdue
DIALOGHI ITALIANI: ALESSIO CIGLIANO, ALESSIA LA MONICA, NUNZIA DI SOMMA, PATRIZIO CIGLIANO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ALESSIO CIGLIANO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA RAZZI
FONICI DI DOPPIAGGIO: VALENTINA CAPECCI, ROBERTO MARTINELLI
FONICI DI MIX: IVAN SIBIO, LORENZO COSTANTINI
POST-AUDIO SUPERVISOR: ELENA ROMEO
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2013/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!