Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Mad Men"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DON DRAPER Jon Hamm FABRIZIO PUCCI
PEGGY OLSON Elisabeth Moss EMANUELA DAMASIO
PETE CAMPBELL Vincent Kartheiser STEFANO CRESCENTINI
ROGER STERLING John Slattery TEO BELLIA
BETTY HOFSTADT DRAPER FRANCIS January Jones ILARIA LATINI
JOAN HOLLOWAY HARRIS Christina Hendricks ALESSANDRA KOROMPAY
BERTRAM 'BERT' COOPER Robert Morse DARIO DE GRASSI (s.1-4)
PIETRO BIONDI (s.5-7)
PAUL KINSEY (s.1-3, ep.5.10) Michael Gladis MAURO GRAVINA
SALVATORE 'SAL' ROMANO (s.1-3) Bryan Batt SAVERIO INDRIO
RACHEL MENKEN (s.1, ep.2.5, 7.8) Maggie Siff LAURA ROMANO
HENRY FRANCIS (s.3-7) Christopher Stanley LUIGI LA MONICA
LANE PRYCE (s.3-5) Jared Harris ANTONIO SANNA
MEGAN CALVET DRAPER (s.4-7) Jessica Parč GILBERTA CRISPINO
STAN RIZZO (s.4-7) Jay R. Ferguson CHRISTIAN IANSANTE
TED CHAOUGH (s.4-7) Kevin Rahm MARIO CORDOVA (s.4)
FRANCESCO BULCKAEN
(s.5-7)
MICHAEL GINSBERG (s.5-7) Ben Feldman DANIELE GIULIANI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SALLY BETH DRAPER Kiernan Shipka SARA LABIDI
ROBERT 'BOBBY' DRAPER Maxwell Huckabee (ep.1.1-7)
Aaron Hart (ep.1.8, 1.11, 1.13, s.2)
Jared Gilmore (s.3-4)
Mason Vale Cotton (s.5-7)
 
KENNETH 'KEN' COSGROVE Aaron Staton RICCARDO SCARAFONI
HAROLD 'HARRY' CRANE Rich Sommer GABRIELE SABATINI
FRANCINE HANSON (s.1, ep.2.1-2, 2.13, 3.5, 3.7-9, 4.8, 7.3) Anne Dudek FRANCESCA GUADAGNO
MIDGE DANIELS (s.1, ep.4.12) Rosemarie DeWitt DANIELA CALO'
HERMAN 'DUCK' PHILLIPS (ep.1.12-13, s.2, ep.3.5, 3.7, 3.12, 4.6-7, 6.9, 6.12-13, 7.13) Mark Moses EDOARDO NORDIO
CONNIE (s.3) Chelcie Ross GEROLAMO ALCHIERI
JIM CUTLER (s.6-7) Harry Hamlin MARIO CORDOVA

DOTT. ARNOLD ROSEN (s.6, ep.7.9)

Brian Markinson

MARCO METE

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DOTT.SSA GRETA GUTTMAN (ep.1.1, 1.6) Gordana Rashovich GRAZIELLA POLESINANTI

DOTT. EMERSON (ep.1.1, 4.3)

Remy Auberjonois

PIERLUIGI ASTORE (ep.1.1)
MINO CAPRIO
(ep.4.3)

SAM (ep.1.1)

Henry Afro-Bradley

SANDRO SARDONE

HELEN BISHOP (ep.1.2-4, 1.7, 2.10) Darby Stanchfield ALESSANDRA GRADO
MONA STERLING (ep.1.2, 1.6, 1.10-11, 2.4, 2.8-9) Talia Balsam STEFANIA ROMAGNOLI
CARLTON HANSON (ep.1.3, 2.2) Kristoffer Polaha GIORGIO LOCURATOLO
TOM VOGEL (ep.1.4, 1.13, 2.12, 4.4, 4.11, 6.6) Joe O'Connor AMBROGIO COLOMBO
ANDREW CAMPBELL (ep.1.4) Christopher Allport GIANCARLO PADOAN
JACK KONIG (ep.1.5) Jim Abele MAURO BOSCO
FRED 'FREDDIE' RUMSEN (ep.1.6, 1.8, 1.11, 2.1-3, 2.5-6, 2.9, 4.2, 4.4, 4.11, 5.11) Joel Murray ROBERTO STOCCHI

ABIGAIL WHITMAN (ep.1.6, 1.8, 1.12, 3.1, 3.13, 6.3, 6.8)

Brynn Horrocks

ISABELLA PASANISI

ROY HAZELITT (ep.1.6, 1.8)

Ian Bohen

EMILIANO COLTORTI

BARBARA KATZ (ep.1.6, 1.11, 7.8)

Rebecca Creskoff

ALESSANDRA CASSIOLI

LOIS SADLER (ep.1.8-9, 2.1-3, 2.13) Crista Flanagan SILVIA TOGNOLONI

ARCHIE WHITMAN (ep.1.8, 3.1, 3.7, 3.13)

Joseph Culp

GIORGIO LOCURATOLO (ep.1.8)
STEFANO MICELI
(s.3)

HOBO (ep.1.8)

Paul Schulze

STEFANO MONDINI

GENE HOFSTADT (ep.1.10, 2.10, 3.2-5) Ryan Cutrona LUCIANO DE AMBROSIS
BOB SHAW (ep.1.11) Adam Kaufman MARCO VIVIO
CARLA (ep.1.13, 2.1, 2.8-10, 2.13) Deborah Lacey CRISTINA PIRAS
KITTY ROMANO (ep.2.1-2, 2.7) Sarah Drew FRANCESCA MANICONE
ARTHUR CASE (ep.2.1, 2.3, 2.6, 2.9) Gabriel Mann DAVID CHEVALIER
SARA BETH CARSON (ep.2.1, 2.3, 2.9, 2.12) Missy Yager PINELLA DRAGANI
JENNIFER CARSON (ep.2.1, 2.3) Laura Regan BARBARA BERENGO
GERTIE (ep.2.1, 2.3) Denise Crosby SERENA SPAZIANI
ANITA OLSON RESPOLA(ep.2.2, 2.4-5, 2.8, 2.13) Audrey Wasilewski RACHELE PAOLELLI
KATHERINE OLSON (ep.2.2, 2.4-5, 2.13) Myra Turley PAILA PAVESE
BOBBIE BARRETT (ep.2.3-7) Melinda McGraw ANNA RITA PASANISI
JIMMY BARRETT (ep.2.3, 2.5, 2.7-9) Patrick Fischler ROBERTO DRAGHETTI
PADRE JOHN GILL (ep.2.4, 2.8, 2.13) Colin Hanks FABRIZIO MANFREDI
VICKY (ep.2.4) Marguerite Moreau EMANUELA BARONI
JANE SIEGEL (ep.2.5-7, 2.9, 2.11, 3.3, 3.10, 3.12, 4.2, 4.11, 5.1-2, 5.6, 5.9, 6.1-2) Peyton List BEATRICE MARGIOTTI

TILDEN KATZ (ep.2.5, 7.8)

Nick Toren

GUIDO DI NACCIO (ep.2.5)
CARLO SCIPIONI (ep.7.8)

DOTT. ERIC STONE (ep.2.5) John Getz LUCA BIAGINI

DOTT. GOSMAN (ep.2.5)

Donald Sage Mackay

ANDREA LAVAGNINO

AG. HAHN (ep.2.5)

Jack Impellizzeri

STEFANO MICELI

CRAB COLSON (ep.2.6, 2.8) Matt McKenzie GEROLAMO ALCHIERI
SMITTY SMITH (ep.2.7) Patrick Cavanaugh SASHA DE TONI

WILLIAM HOFSTADT (ep.2.10, 3.2, 3.4, 3.11)

Eric Ladin

EMILIANO COLTORTI

BURT PETERSON (ep.3.1, 6.1-2, 6.7) Michael Gaston GIANLUCA MACHELLI (ep.3.1)
GAETANO VARCASIA (s.6)

ED LAWRENCE (ep.3.8)

Ned Vaughn

MARCO VIVIO

FABRIZIO (ep.3.8)

Federico Dordei

ANDREA LAVAGNINO

LUCA (ep.3.8)

Giuseppe Raucci

-- GIUSEPPE RAUCCI

GEOFFREY ATHERTON (ep.4.2, 4.12)

John Aylward

MASSIMO MILAZZO

ABE DREXLER (ep.4.4, 4.9, 4.11, 5.1, 5.6-7, 6.1-2, 6.5-6, 6.9)

Charlie Hofheimer

FABRIZIO PICCONI

WALLACE HARRIMAN (ep.4.6)

John Aniston

PIERALDO FERRANTE

JIM ANDERSON (ep.4.6)

Tim De Zarn

GIOVANNI PETRUCCI

ROBERT PRYCE (ep.4.10)

William Morgan Sheppard

BRUNO ALESSANDRO

JOHN GIBBONS (ep.4.10)

Casey Sander

GIANLUCA MACHELLI

GEORGE CASEY (ep.4.10)

J.D. Cullum

GIULIO PIEROTTI

AG. NORRIS (ep.4.10)

Ray Proscia

ENZO AVOLIO

ED BAXTER (ep.4.11, 5.7, 5.12, 6.4, 7.8)

Ray Wise

GIANLUCA MACHELLI (ep.4.11)
GEROLAMO ALCHIERI (s.5-7)

RAYMOND GEIGER (ep.4.12, 5.1, 5.3, 5.6-7, 6.3)

John Sloman

STEFANO MONDINI

HENRY SLOAN (ep.4.13)

Lawrence Pressman

MAURO BOSCO

SANDY ORCUTT (ep.5.6)

Tony Pasqualini

MASSIMO LOPEZ

BETH DAWES (ep.5.8-9, 5.13) Alexis Bledel GIO'-GIO' RAPATTONI

HERB RENNET (ep.5.11, 6.3, 6.6)

Gary Basaraba

LUCA DAL FABBRO

DOTT. LEVY (ep.6.1-2)

Rob Brownstein

OLIVIERO DINELLI

BOB GRANGE (ep.6.1-2)

David Starzyk

RAFFAELE CARPENTIERI

PIERRE COSSETTE (ep.6.4)

Mark Derwin

MAURIZIO RETI

BYRON (ep.6.12) Paul Rae PIERLUIGI ASTORE
DAVE WOOSTER (ep.7.2-3) David James Elliott ENRICO DI TROIA
VICTOR PERKINS (ep.7.3) Jim Metzler MAURO BOSCO

STEVIE WALLCOTT (ep.7.8)

Devon Gummersall

MARCO BARONI

BILL PHILLIPS (ep.7.12)

Eric Nenninger

STEFANO BILLI

BOB LINDY (ep.7.12)

Tim Halligan

GIOVANNI PETRUCCI

MIKE SHERMAN (ep.7.13)

Currie Graham

ANTONIO PALUMBO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2008/25 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm