"Little Murders"
TITOLO ITALIANO: "Little Murders"
TITOLO ORIGINALE: "Les Petits Meurtres d'Agatha Christie"
PRODUZIONE: Escazal Films
TRASMESSO IN FRANCIA: France 2, dal 9 gennaio 2009 all'8 marzo 2024
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Crime, dal 6 luglio 2017 (s.1-2); La 7, dal 30 giugno 2018 (s.1-2); La7d (repliche, dal 2 luglio 2018); Sky Investigation (repliche, dal 17 settembre 2022)
NUMERO EPISODI: 48 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 90 minuti
STAGIONE 1
NUMERO EPISODI: 11
TRASMESSO IN FRANCIA: France 2, dal 9 gennaio 2009 al 14 settembre 2012
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Crime, dal 6 luglio 2017; La 7, dal 30 giugno 2018; La7d (repliche, dal 2 luglio 2018); Sky Investigation (repliche, dal 17 settembre 2022)
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COMM. JEAN LAROSIERE | Antoine Duléry | MASSIMO DE AMBROSIS |
| ISP. EMILE LAMPION | Marius Colucci | PATRIZIO CIGLIANO |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JULIETTE LAROSIERE | Flore
Bonaventura Alice Isaaz |
LAVINIA PALADINO |
| MENARD | Serge Dubois | |
| VERDURE | Olivier Carré |
- EDIZIONE ITALIANA: GA&A PRODUCTIONS
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: BEEP! STUDIOS
- DIALOGHI ITALIANI: IL PENTAGRAMMA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: PAOLA DEL BOSCO
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALINA AVAGLIANO
- FONICO DI MIX: MASSIMO FRANCESCHINA
STAGIONE 2
NUMERO EPISODI: 27
TRASMESSO IN FRANCIA: France 2, dal 29 marzo 2013 al 16 ottobre 2020
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Crime, dal 16 novembre 2017; La 7, dal 25 agosto 2018 all'8 agosto 2021; La7d (repliche, dal settembre 2018); Sky Investigation (repliche, dal 12 ottobre 2024)
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COMM. SWAN LAURENCE | Samuel Labarthe | ANDREA WARD |
| ALICE AVRIL | Blandine Bellavoir | ELEONORA RETI |
| MARLENE LEROY | Élodie Frenck | LIDIA PERRONE |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COMM. ERNEST TRICARD | Dominique Thomas | |
| ROBERT JOURDEUIL | Christophe
Piret François Godart |
|
| DOTT. TIMOTHEE 'TIM' GLISSANT | Cyril Gueï | |
| MARTIN | Éric Beauchamp | |
| ARLETTE CARMOUILLE | Marie Berto | |
| DOTT.SSA EUPHRASIE MAILLOL | Natacha Lindinger |
- EDIZIONE ITALIANA: GA&A PRODUCTIONS
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: BEEP! STUDIOS
- DIALOGHI ITALIANI: IL PENTAGRAMMA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ANDREA WARD, DEBORAH CICCORELLI
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALINA AVAGLIANO
- FONICO DI MIX: MASSIMO FRANCESCHINA
STAGIONE 3
NUMERO EPISODI: 10
TRASMESSO IN FRANCIA: France 2, dal 29 gennaio 2021 all'8 marzo 2024
TRASMESSO IN ITALIA: ancora inedita
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COMM. ANNIE GRECO | Émilie Gavois-Kahn | |
| MAXIME 'MAX' BERETTA | Arthur Dupont | |
| ROSE BELLECOUR | Chloé Chaudoye |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ISP. RATEAU | Saverio Maligno | |
| ISP. CASSARD | David-Alexandre Berthier | |
| COMM. SERVAN LEGOFF | Quentin Baillot | |
| JACQUES BLUM | Benoît Moret | |
| BOB | Nicolas Lumbreras | |
| BARBARA BELLECOUR | Christèle Tual | |
| ARNAUD BELLECOUR | Grégoire Oestermann |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2017/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!