Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"House of Cards - Gli intrighi del potere"

Il cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

FRANCIS 'FRANK' UNDERWOOD (s.1-5) Kevin Spacey ROBERTO PEDICINI
CLAIRE UNDERWOOD Robin Wright LAURA BOCCANERA
DOUGLAS 'DOUG' STAMPER Michael Kelly SIMONE MORI
REMY DANTON (s.1-4) Mahershala Ali ANDREA LAVAGNINO
EDWARD MEECHUM (s.1-3, ep.4.1, 4.3-4) Nathan Darrow LUCA MANNOCCI
RACHEL POSNER (s.1-2, ep.3.1, 3.9, 3.11, 3.13) Rachel Brosnahan BENEDETTA PONTICELLI
LUCAS GOODWIN (s.1-2, ep.4.1, 4.3-4) Sebastian Arcelus DAVID CHEVALIER
PRESIDENTE GARRETT WALKER (s.1-2, ep.4.7, 4.12, 5.10) Michel Gill ANGELO MAGGI
LINDA VASQUEZ (s.1-2, ep.6.4) Sakina Jaffrey TIZIANA AVARISTA
CHRISTINA GALLAGHER (s.1-2) Kristen Connolly ROSSELLA ACERBO
ZOE BARNES (s.1, ep.2.1, 4.6) Kate Mara LETIZIA SCIFONI
TOM HAMMERSCHMIDT (s.1, ep.2.2, 2.6, s.4-6) Boris McGiver ROBERTO DRAGHETTI
PETER RUSSO (s.1, ep.4.6) Corey Stoll VITTORIO DE ANGELIS (s.1)
MASSIMO DE AMBROSIS
(ep.4.6)
VICE PRES. JIM MATTHEWS (s.1, ep.5.2-3) Dan Ziskie SANDRO IOVINO
SETH GRAYSON (s.2-6) Derek Cecil RICCARDO ROSSI
JACQUELINE 'JACKIE' SHARP (s.2-4) Molly Parker FRANCESCA FIORENTINI
HEATHER DUNBAR (ep.2.11-13, s.3-4) Elizabeth Marvel ANNA CESARENI
THOMAS 'TOM' YATES (s.3-5, ep.6.3) Paul Sparks FRANCESCO PEZZULLI
LEANN HARVEY (s.4-5) Neve Campbell BARBARA DE BORTOLI
WILL CONWAY (s.4-5) Joel Kinnaman MASSIMILIANO MANFREDI
HANNAH CONWAY (s.4-5) Dominique McElligott DOMITILLA D'AMICO
MARK USHER (s.5-6) Campbell Scott SANDRO ACERBO
JANE DAVIS (s.5-6) Patricia Clarkson LILIANA SORRENTINO
ANNETTE SHEPHERD (s.6) Diane Lane ROBERTA PELLINI
BILL SHEPHERD (s.6) Greg Kinnear ROBERTO CHEVALIER
DUNCAN SHEPHERD (s.6) Cody Fern EMANUELE RUZZA
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

BOB BIRCH (s.1, ep.2.1-3, 2.7, 2.13, 3.2-3, 3.5, 3.8, 4.6-8, 5.1, 5.4, 5.6, 5.11) Larry Pine ANGELO NICOTRA
JANINE SKORSKY (s.1, ep.2.1, 2.3, 2.6, 4.7, s.6) Constance Zimmer ELEONORA DE ANGELIS
NANCY KAUFBERGER (s.1, ep.2.1, 2.4, 2.10-11, 2.13) Elizabeth Norment  
FRED HAYES (s.1, ep.2.1, 2.6-7, 2.9, 3.5, 3.8, 3.11, 4.11) Reg E. Cathey MARIO BOMBARDIERI
GILLIAN COLE (s.1, ep.2.1) Sandrine Holt STELLA MUSY
ADAM GALLOWAY (s.1, ep.2.9) Ben Daniels MASSIMILIANO VIRGILII
SEN. CATHERINE 'CATHY' DURANT (ep.1.1-2, 1.9, s.2, ep.3.1, 3.3, 3.7, 3.10, s.4-6) Jayne Atkinson TENEREZZA FATTORE
DONALD BLYTHE (ep.1.1-2, 2.4, 2.13, 3.1, 3.3, 3.10, 3.13, s.4, ep.5.2, 5.4-5) Reed Birney LUCIANO ROFFI
RAYMOND TUSK (ep.1.12-13, s.2, ep.4.5-6, 5.8) Gerald McRaney DARIO PENNE
GAVIN ORSAY (s.2-3) Jimmi Simpson ROBERTO GAMMINO
AYLA SAYYAD (s.2, ep.3.1-2, 3.4) Mozhan Marnò MICHELA ALBORGHETTI
AG. NATHAN GREEN (s.2, ep.3.3, 3.12, 4.5, 4.12-13, s.5-6) Jeremy Holm DAVIDE MARZI
LISA WILLIAMS (s.2, ep.3.4, 3.6, 3.10, 5.5-6, 5.10) Kate Lyn Sheil VALENTINA FAVAZZA
PATRICIA WALKER (s.2) Joanna Going IRENE DI VALMO
ERIC RAWLINGS / AUGUSTUS UNDERWOOD (ep.2.5, 4.5, s.5) Malcolm Madera MARCO BARONI (ep.2.5, s.5)
-------------------
(ep.4.5)

COL. MAX BRAEGHER (ep.2.10-11, 2.13, 3.1, 3.9, s.4, ep.5.7, 6.7)

Julian Gamble

TONI ORLANDI

SEG. DIFESA DAVIS (ep.2.10, s.3, ep.4.1, 5.7)

Robert Poletick

MAURIZIO FIORENTINI

KATE BALDWIN (s.3, ep.4.5, 4.8, 5.9) Kim Dickens GEMMA DONATI

LYNN PHANG (s.3, ep.4.11, 4.13, 5.6, 5.8, 5.10, 5.12, s.6)

Nini Le Huynh

?? (s.3, ep.4.11, 4.13)
MONICA MIGLIORI
(s.5)
?? (s.6)

DIRETTORE DELLA CIA (ep.3.1, 3.4, 3.9-10, s.4, ep.5.7)

John Rue

STEFANO THERMES

REPORTER MARK (ep.3.1, 3.9-10, 4.1, 4.13, 5.4, s.6)

Tim Pabon

?? (ep.3.1, 3.9-10, 4.1, 4.13, 5.4)
NICOLA BRAILE (s.6)

AIDAN MACALLAN (s.4-5) Damian Young VITTORIO GUERRIERI
HARRY WILLIAMS (s.4, ep.5.1-4) Andrew Polk  
GEN. TED BROCKHART (ep.4.7-9, 4.11-12, s.5) Colm Feore MASSIMO LOPEZ
SEAN JEFFRIES (s.5) Korey Jackson  
ALEX ROMERO (s.5) James Martinez ENRICO DI TROIA
ANGELA (s.5) Alexis Nichole Smith GUENDALINA WARD

KELSEY STEWART (ep.5.6, 5.13, s.6)

Kristen Sieh

SOPHIA DE PIETRO

NORA CAFFERTY (ep.5.7-8, s.6)

Susan Pourfar

RACHELE PAOLELLI

MELODY CRUZ (s.6) Athena Karkanis ELENA PERINO
BRETT COLE (s.6) Boris Kodjoe FRANCESCO DE FRANCESCO

JENNIFER BAUMGARTNER (s.6)

Linda Marie Larson

DORIANA CHIERICI

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MICHAEL KERN (ep.1.1-2, 2.13) Kevin Kilner ANTONIO SANNA

STEVE (ep.1.1-2, 1.6)

Chance Kelly

STEFANO THERMES

EVELYN (ep.1.1-2, 2.8) Marian Plunkett ALESSANDRA KOROMPAY

SEN. CHARLES HOLBURN (ep.1.1, 1.4-6)

Karl Kenzler

STEFANO ALESSANDRONI

FELICITY HOLBURN (ep.1.1, 1.4-5)

Francie Swift

SABRINA DURANTI

BARNEY HULL (ep.1.1, 1.7, 1.11, 3.5)

Chuck Cooper

ERMANNO RIBAUDO

HENRY CHAPMAN (ep.1.1)

Steven Ted Beckler

RENATO CORTESI

JACK WHORTON (ep.1.1)

Gary Ray Moore

DODO VERSINO

PRETE che celebra la messa (ep.1.1)

Samuel Maupin

NICOLA BRAILE

AGENTE che ferma PETER (ep.1.1)

Samuel Ray Gates

ALESSANDRO BALLICO

PRES. CORTE SUPREMA (ep.1.1)

Carl Schurr

TONI ORLANDI

DAVID RASMUSSEN (ep.1.2, 1.4, 5.6)

Michael Siberry

SILVIO ANSELMO

JOHN KING (in TV) (ep.1.2, 3.11, 4.10)

John King

?? (ep.1.2)
MAURO GRAVINA (ep.3.11)
GINO MANFREDI (ep.4.10)

GEORGE STEPHANOPOULOS (ep.1.2 - in TV -, 3.11)

George Stephanopoulos

MAURIZIO RETI (ep.1.2)
?? (ep.3.11)

ROY KAPENIAK (ep.1.2) T.J. Edwards CARLO VALLI

ADRIAN OGIONI (in TV) (ep.1.2)

Andrew Dolan

CARLO SCIPIONI

ESPERTO (in TV) (ep.1.2)

Charlie Neal

ALESSANDRO BALLICO

JAMIL ABAZA (in TV) (ep.1.2)

Jonathan Hova

ROBERTO GAMMINO

CAMERAMAN (ep.1.2)

Adam Kroloff

DODO VERSINO

DENNIS MENDEL (al PC) (ep.1.2)

Morrie Kraemer

EMIDIO LA VELLA

MARGARET TILDEN (ep.1.3-5, 4.11-12) Kathleen Chalfant AURORA CANCIAN
MARTY SPINELLA (ep.1.3, 1.5-6) Al Sapienza MICHELE GAMMINO

REV. JENKINS (ep.1.3, 3.7)

Bill Phillips

MARCO BARONI (ep.1.3)
FABRIZIO PICCONI (ep.3.7)

SINDACO GENE CLANCY (ep.1.3, 4.3) Lance E. Nichols PIERLUIGI ASTORE

OREN CHASE (ep.1.3, 4.3)

Murphy Guyer

GIANLUCA MACHELLI

DEAN MASTERS (ep.1.3)

Clark Carmichael

MIRKO MAZZANTI

TRAVIS SHORE (ep.1.3) Peter J. Fernandez MANLIO DE ANGELIS
PRESIDENTE DEL NEA (ep.1.3) Ross Bickell DIEGO REGGENTE
CAPO DELL'AFT (ep.1.3) Gwendolyn Briley Strand GRAZIELLA POLESINANTI

LEANNE MASTERS (ep.1.3)

Angela Christian

ERICA NECCI

JAKE VAUGHN (ep.1.3)

Kirk Penberthy

VLADIMIRO CONTI

TERRY WOMACK (ep.1.4, 1.6-7, 2.1-2, 2.7-8, 2.13, 3.2-3, 4.2, 4.6-8, 5.4, 5.6, 5.9, 5.11) Curtiss Cook ALESSANDRO BALLICO

PRESIDENTE EDWARD C. LAWRENCE (ep.1.4)

Harlan J. Strauss

GABRIELE MARTINI

CARLY HEATH (ep.1.5-7, 1.11, 1.13)

Tawny Cypress

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

PATRICIA WHITAKER (ep.1.5-6, 4.7, 4.10, 5.4) Suzanne Savoy ROBERTA GREGANTI

JULIAN (ep.1.5-6)

Michael McKenzie

RENATO CORTESI

CONSIGLIERE per i media di MARTY (ep.1.5-6)

Curran Connor

STEFANO SPERDUTI

PAUL CAPRA (ep.1.5, 1.8, 1.12) Wass Stevens MASSIMO DE AMBROSIS
BILL MAHER (ep.1.6) Bill Maher ROBERTO GAMMINO

CAP. CARDIFF (ep.1.6)

Brian Patrick Russell

MAURO MAGLIOZZI

JANET (ep.1.6)

Teresa Castracane

GIO'-GIO' RAPATTONI

DENNIS MILLER (ep.1.6)

Dennis Miller

ACHILLE D'ANIELLO

WALTER DOYLE (ep.1.7, 2.7, 5.2, 5.7, 6.7-8) Kenneth Tigar BRUNO ALESSANDRO

NASH AARONS (ep.1.7)

James Hindman

EMIDIO LA VELLA

MANDY PEARCE (ep.1.7)

Kara Jackson

GILBERTA CRISPINO

CAPO STAFF del VICE PRES. (ep.1.7)

Simon Feil

MAURIZIO FIORENTINI

JOE TAMININI (ep.1.7)

Andrew Kober

DODO VERSINO

TIM CORBETT (ep.1.8, 3.10) David Andrews MARIO CORDOVA

KEN CASWELL (ep.1.8, 5.2)

William Hill

VLADIMIRO CONTI

MADRE DI RUSSO (ep.1.8) Phyllis Sommerville MARZIA UBALDI
PHIL LANGDON (ep.1.8) JC Mackenzie MAURO GRAVINA
BRUCE HIGGINS (ep.1.8) Brian Reddy OLIVIERO DINELLI
VANDERBURGH (ep.1.9-10) Craig Waletzko MASSIMO RINALDI

LEON (ep.1.9, 1.13)

Victor Cruz

NICOLA BRAILE

ESPERTO SUI CONSERVATORI (ep.1.9)

Michael Devine

ROBERTO GAMMINO

REPORTER (ep.1.9) Curzon Dobell DIEGO REGGENTE
MAC, reporter radiofonico (ep.1.10) Maureen Reese CORRADO CONFORTI

PORTIERE (ep.1.11)

Jason Babinsky

FABRIZIO DOLCE

LA DONNA AL PARCO (ep.1.11)

Sophia Parra

-----------------

POLIZIOTTO IN CENTRALE (ep.1.11) J. Omar Castro ROBERTO GAMMINO

TABITHA LONNERGAN (ep.1.12)

Hollis McCarthy

MICHELA ALBORGHETTI

AVV. OLIVER SPENCE (ep.1.13, 2.1, 2.11-12)

Michael Warner

RAFFAELE PALMIERI

DOTT.SSA LARSON (ep.1.13, 2.1, 6.2, 6.7)

Theresa McCarthy

EMANUELA BARONI

SCOTT CUNNINGHAM (ep.1.13) Armand Schultz ROBERTO CHEVALIER

BARISTA (ep.1.13)

Joe Isenberg

MAURIZIO FIORENTINI

CONNOR ELLIS (ep.2.1, 2.3-5, 2.7) Samuel Page DAVIDE ALBANO

CAP. ROCKLAND (ep.2.1, 2.3, 2.10)

Charles Borland

FRANCESCO DE FRANCESCO

VICE DIR. RISTORANTE (ep.2.1)

Kerry Malloy

NICOLA BRAILE

GEN. DALTON McGINNIS (ep.2.2, 2.4)

Peter Bradbury

STEFANO ALESSANDRONI

WILLA (ep.2.2, 2.5, 3.2)

Carolyn Michelle Smith

 
TED HAVEMEYER (ep.2.2, 2.11) David Clennon GIORGIO LOPEZ

GIUDICE CAPO (ep.2.2, 2.13, 5.6, 5.9, 5.13)

Michael Gabel

GABRIELE MARTINI

WES BUCHWALTER (ep.2.2) John Scurti CARLO COSOLO

HOWARD WEBB (ep.2.2)

Spencer Garrett

SERGIO LUCCHETTI

MILES SHAFTSBURY (ep.2.2)

Robert Eli

ALESSANDRO BUDRONI

DETECTIVE con LUCAS (ep.2.2)

Steve Sanpietro

CARLO SCIPIONI

TEN. PHELPS (ep.2.2)

Sean Phillips

DODO VERSINO

DELEGATO CINESE (ep.2.2)

Clem Cheung

ALESSANDRO BALLICO

SEN. HECTOR MENDOZA (ep.2.3, 2.12-13, 3.1-3, 3.5) Benito Martinez ANTONIO ANGRISANO

CURTIS HAAS (ep.2.3, 2.12-13)

Michael Park

MARCO DE RISI

WILLARD ERICKSON (ep.2.3, 3.2-3, 4.6-7) John Henry Cox DANTE BIAGIONI

CASEY GIALLO (ep.2.3, 3.2-3, 4.7-8)

Ian Blackman

EMIDIO LA VELLA (ep.2.3)
??
(ep.3.2-3)
DODO VERSINO
(ep.4.7-8)

LARRY (ep.2.3)

Daniel Johnsen

GIANLUCA CRISAFI

SIG. DREWERY (ep.2.3)

Cotter Smith

ANTONIO PALUMBO

ABRAHAM ISAACS (ep.2.3)

Edward Gero

ALESSANDRO BALLICO

MEGAN HENNESSEY (ep.2.4, 2.8, 2.11-13) Libby Woodbridge LETIZIA CIAMPA

ASHLEIGH BANFIELD (ep.2.4)

Ashleigh Banfield

CRISTINA BORASCHI

EMMA LANE (ep.2.4)

Emily Dorsch

SABRINA DURANTI

XANDER FENG (ep.2.5, 2.7-8, 2.12-13) Terry Chen ROBERTO CERTOMA'

NICK HENSLOW (ep.2.5, 2.7, 2.9)

Jeremy Bobb

ALESSANDRO BUDRONI

ELAINE BROOKS (ep.2.5, 2.8) Margaret Daly LORENZA BIELLA
SUSAN MARBURY (ep.2.5) Deanna Dunagan GRAZIELLA POLESINANTI

BEN (ep.2.5)

Bob Paff

MAURIZIO FIORENTINI

DIR. PURCELL (ep.2.5)

Joel Hurt Jones

DANIELE VALENTI

RANGER DEL PARCO (ep.2.5)

Randall Newsome

STEFANO THERMES

MANAGER (ep.2.5)

Matthew Foster

FRANCESCO MEONI

MEMBRO DEL CONGRESSO (ep.2.5)

John Leslie Wolfe

ALESSANDRO BALLICO

SEGR. DELL'ENERGIA (ep.2.6, 2.11, 4.3)

Christopher Mann

TONI ORLANDI (ep.2.6)
ALESSANDRO BALLICO
(ep.2.11)
??
(ep.4.3)

AVV. BEN GOLDSTEIN (ep.2.6, 4.1)

Geoffrey Cantor

ALBERTO CANEVA

ELIZABETH WARD (ep.2.6)

Karen Pittman

PERLA LIBERATORI

SEGR. DEL TESORO (ep.2.6)

Neill Hartley

ALESSANDRO BALLICO

SEGR. DELLA DIFESA (ep.2.6)

Lee Murphy

MAURO MAGLIOZZI

DANIEL LANAGIN (ep.2.7-8, 2.10-11) Gil Birmingham MARCO METE

TOMMY DEVINE (ep.2.7, 2.9)

Albert Jones

CARLO SCIPIONI

TAMMY (ep.2.7)

Tanis Parenteau

PAOLA MAJANO

SPEC. SICUREZZA CASINO' (ep.2.7)

Michael Wingate Jones

MARCO FUMAROLA

KENDRA LEE (ep.2.8, 2.11-13)

Isabelle McNally

 

MATT BAI (ep.2.8, 2.11)

Matt Bai

ENRICO PALLINI

REV. TOMAS LARKIN (ep.2.8, 2.12) Tom Gantlich ROBERTO CHEVALIER

CAPO WHITEHALL (ep.2.8)

Mo Brings Plenty

MAURO MAGLIOZZI

MICHAEL FROST (ep.2.8)

Lifetoot

 
CANDY CROWLEY (ep.2.9) Candy Crowley IDA SANSONE

DARNELL HAYES (ep.2.9)

Malcolm Goodwin

PAOLO VIVIO

INEZ (ep.2.9)

Carme Boixadera

EMANUELA D'AMICO

STEPHANIE DALDRY (ep.2.9)

Susannah Hoffman

ELEONORA RETI

SPACCIATORE (ep.2.9)

Terrence Shingler

MAURIZIO FIORENTINI

FOTOGRAFO (ep.2.9)

Patrick Kelly

MARCO FUMAROLA

AVV. BILL GALICH (ep.2.10, 2.12)

Mark Zeisler

AMBROGIO COLOMBO

EDITORE (ep.2.10, 5.11-13)

John Moon

?? (ep.2.10)
AMBROGIO COLOMBO (ep.5.11-13)

SIG. MAXFIELD (ep.2.10)

Timothy Crowe

MAURIZIO FIORENTINI

PRIMO MINISTRO DEL GIAPPONE (ep.2.10)

Ron Nakahara

MAURIZIO FIORENTINI

EDITORE MANAGERIALE DEL 'TELEGRAPH' (ep.2.10)

Steven Gleich

TONI ORLANDI

CHRIS MATTHEWS (in TV) (ep.2.10)

Chris Matthews

TONI ORLANDI

SEAN HANNITY (in TV) (ep.2.10)

Sean Hannity

MAURIZIO FIORENTINI

MACK, il barbiere (ep.2.11)

Julius Webb

ALESSANDRO BALLICO

CORRISPONDENTE con AYLA (ep.2.11)

Barry Ratcliffe

MARCO FUMAROLA

CAPO DEGLI AVVOCATI DI RAYMOND TUSK (ep.2.12-13) Geoffrey Dawe OLIVIERO DINELLI

CHRIS HAYES (ep.2.12)

Chris Hayes

MIRKO MAZZANTI

AG. CARTER (ep.2.12)

Alex Webb

TONI ORLANDI

DIR. COMUNICAZIONE (ep.2.12)

Lance Lewman

LUIGI SCRIBANI

GIUDICE CAPO DELLA COMMISSIONE GIUSTIZIA (ep.2.13) Michael Gabel MINO CAPRIO
MORLEY SAFER (ep.2.13) Morley Safer DANTE BIAGIONI

PRESIDENTE COMMISSIONE GIUSTIZIA (ep.2.13)

David DeBoy

SILVIO ANSELMO

MAJOR GARRETT (ep.2.13)

Major Garrett

NICOLA BRAILE

AG. dei MARSHALL (ep.2.13)

Eoin O'Shea

MARCO FUMAROLA

SEGRETARIA (ep.3.1, 3.3-4, 3.10-11, 4.13)

Andrea Leigh

MARIADELE CINQUEGRANI

GIUDICE JACOBS (ep.3.1, 3.4, 3.12)

Jonathan Hogan

RENATO CORTESI

SHARON (ep.3.1, 3.5-7)

Christina Bennett Lind

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

PAUL LANDRY (ep.3.1, 3.5)

Sam Freed

SILVIO ANSELMO

GARY STAMPER (ep.3.1, 3.9-11)

Kelly AuCoin

CARLO SCIPIONI

DIR. VANESSA MORRISON (ep.3.1, 3.9-10, 4.2, 4.4, 4.10, 4.12-13, 5.7-8, 5.13)

Mercedes Herrero

 

DOTT.SSA LANJAWNI (ep.3.1)

Poorna Jagannathan

SABRINA DURANTI

STEPHEN COLBERT (ep.3.1)

Stephen Colbert

GIANLUCA MACHELLI

COLONNELLO (ep.3.1)

Jeffrey Voice

RAFFAELE PALMIERI

DOTTORE con DOUG (ep.3.1)

Maceo Oliver

DIMITRI WINTER

DOTT. SHAWN DOYLE (ep.3.2-3, 3.5, 3.10-11)

Shawn Doyle

ALBERTO ANGRISANO

JAKE TAPPER (ep.3.2, 4.9)

Jake Tapper

?? (ep.3.2)
GINO MANFREDI (ep.4.9)

SEN. TIMMS (ep.3.2)

David Little

TONI ORLANDI

KRISTEN WELKER (in TV) (ep.3.2)

Kristen Welker

EMANUELA D'AMICO

PRESIDENTE COMMISSIONE (ep.3.2)

Brian Corrigan

EMIDIO LA VELLA

PRESIDENTE ASSEMBLEA (ep.3.2)

Dude Walker

STEFANO THERMES

SCOTT (ep.3.2)

Scott Gardner

RAFFAELE PALMIERI

ALEXI MORYAKOV (ep.3.3-5, 3.9-10)

Alexander Sokovikov

MASSIMO DE AMBROSIS

VESCOVO CHARLES EDDIS (ep.3.3-4)

John Doman

GEROLAMO ALCHIERI

ELIANA CASPI (ep.3.3, 3.5, 3.7, 3.10)

Jenna Stern

LORENZA BIELLA

HAZAN ARURI (ep.3.3, 3.5, 3.10)

Alok Tewari

STEFANO THERMES

PRESIDENTE VIKTOR PETROV (ep.3.3, 3.6, 3.9-10, 4.2, 4.5-6, 5.6, 5.8-9, 6.4, 6.7-8) Lars Mikkelsen PINO INSEGNO

CALISTA BATES (ep.3.3, 4.2)

Karen Tsen Lee

 

BRAD PETITE (ep.3.3)

Clarke Thorell

STEFANO BILLI

PYOTR VERZILOV (ep.3.3)

Pyotr Verzilov

DIMITRI WINTER

IVAN BUGAYEV (ep.3.3)

Peter Von Berg

EMIDIO LA VELLA

STEWARD sull'AIR FORCE ONE (ep.3.3)

Joe Peck

MAURIZIO FIORENTINI

MICHAEL CORRIGAN (ep.3.4, 3.6)

Christian Camargo

ALESSIO CIGLIANO

KASEEM MAHMOUD (ep.3.4)

Waleed Zuaiter

SAVERIO INDRIO

GIUDICE CAPO (ep.3.4)

Richard V. Licata

EMIDIO LA VELLA

PRES. CONS. SICUREZZA ONU (ep.3.4)

Jes J.N. Mau

STEFANO THERMES

CYNTHIA DRISCOLL (ep.3.5, 3.8, 3.12, 4.1, 4.3-6)

Eisa Davis

PAOLA MAJANO

ARNOLD SILVA (ep.3.5, 3.8)

Richard Toth

MINO CAPRIO

JOE SISKIND (ep.3.5)

Mark Lotito

LUCA DAL FABBRO

MEREDITH VIEIRA (ep.3.5)

Meredith Vieira

ANTONELLA GIANNINI

STEVE TRAVERS (ep.3.5)

Paul O'Brien

STEFANO ALESSANDRONI

SAXBY (ep.3.5)

Rick Crom

EMIDIO LA VELLA

CLIVE REYNOLDS (ep.3.5)

Reade Kelly

MAURO MAGLIOZZI

BORIS LITSKY (ep.3.6)

Kristof Konrad

IVAN MELKUMJAN

BEN (ep.3.6)

Mike Hayes

MAURO MAGLIOZZI

DEP. CARLSON GREER (ep.3.7)

John Harrington Bland

STEFANO THERMES

DEP. REBECCA HUNTLEY (ep.3.7)

Carolyn Mignini

 

SEG. DEL LAVORO ROBERT (ep.3.7)

Andy Clemence

MAURO MAGLIOZZI

AMB. DAVILA (ep.3.7)

Emilio Delgado

DOMENICO CRESCENTINI

ANNUNCIATORE 'MEET THE PRESS' (voce) (ep.3.7)

Bert Pence

ALESSANDRO MESSINA

SAM PRICE (ep.3.8-10) Dave Quay EZIO CONENNA

STEWARD DELLA CASA BIANCA (ep.3.8-9, 3.12-13, 4.2, 4.11, 5.2)

Felix Stevenson

 

MAURO MAGLIOZZI (ep.3.8)
------------------
(ep.3.9, 4.11)
MAURIZIO FIORENTINI (ep.3.12-13, 4.2)
?? (ep.5.2)

HENRY MITCHELL (ep.3.8, 4.6, 6.5)

Marc Kudisch

MAURIZIO RETI

EDITORE CON KATE (ep.3.8)

Matthew Lawler

GIANLUCA MACHELLI

MANAGER (ep.3.8)

Guiesseppe Jones

ALESSANDRO MESSINA

ABBOTT VAUGHN (ep.3.9-13, 4.3)

David Eichenbaum

SERGIO LUCCHETTI

MARY (ep.3.9-10, 4.13, 5.7, 5.12)

Kimberly S. Fairbanks

LORETTA DI PISA (ep.3.9-10)
?? (ep.4.13, 5.7, 5.12)

AMM. DALE (ep.3.9-10, 5.8, 5.13)

Kevin Carrigan

RAFFAELE PALMIERI (ep.3.9-10)
NICOLA BRAILE (ep.5.8, 5.13)

CAPITANO (ep.3.9-10)

Rick Zahn

TONI ORLANDI

HARLAN TRAUB (ep.3.9)

Frank Ridley

EMIDIO LA VELLA

AG. DAVIS (ep.3.9)

Eddie Clark

PIERLUIGI ASTORE

AG. JIM (ep.3.9)

Ed Walsh

ALESSANDRO MESSINA

TEN. HIXSON (ep.3.9)

Michael L. Gibson

STEFANO THERMES

IMPIEGATO NSC (ep.3.9)

Katie Killacky

LORETTA DI PISA

STEPHANIE (ep.3.9)

Stephanie Green

LORETTA DI PISA

UOMO che litiga con DOUG al bar (ep.3.9)

Cliff Moylan

ALESSANDRO MESSINA

ANNIE KIETZ (ep.3.10)

Kit Flanagan

CRISTINA PIRAS

SIG. BROWN (ep.3.10)

Steve Beauchamp

DODO VERSINO

MATTHEW DOWD (in TV) (ep.3.11, 6.5)

Matthew Dowd

ENRICO DI TROIA (ep.3.11)
?? (ep.6.5)

AGNES (ep.3.11)

Helen E. McNutt

CRISTINA PIRAS

SUZIE (ep.3.12)

Annie Parisse

GAIA BOLOGNESI

AG. SERVIZI SECRETI (ep.3.12)

David M. Raine

DODO VERSINO

PROPRIETARIO DEL B&B (ep.3.12)

James Fielder

STEFANO THERMES

COMMESSO con THOMAS (ep.3.12)

Caleb J. Jackson

TONI ORLANDI

MARIA (ep.3.13)

Diane Villegas

DORIANA CHIERICI

WAYNE SNYDER (ep.3.13, 6.5)

Eli Goodman

?? (ep.3.13)
FABRIZIO DOLCE (ep.6.5)

ELIZABETH HALE (ep.4.1-4, 4.10) Ellen Burstyn VITTORIA FEBBI

CELIA JONES (ep.4.1-3, 4.9)

LisaGay Hamilton

 
DORIS JONES (ep.4.1-3) Cicely Tyson RITA SAVAGNONE

AG. DRAKE (ep.4.1, 4.4)

Corey Maher

FABRIZIO DOLCE

JUAN WILLIAMS (ep.4.1)

Juan Williams

GINO MANFREDI

REPORTER (ep.4.1)

Roger Ainslie

MAURIZIO FIORENTINI

UOMO DELLO STAFF DUNBAR (ep.4.1) Drew Matthews DODO VERSINO

CAPO GUARDIA (ep.4.1)

David Alexander

MAURO MAGLIOZZI

AGENTE DEI SERVIZI SECRETI (ep.4.2, 4.4, 4.6)

Kenneth Israel

DODO VERSINO (ep.4.2, 4.4)
FABRIZIO DOLCE
(ep.4.6)

IGOR MILKIN (ep.4.2, 4.4)

Leonid Citer

IVAN MELKUMJAN

VALERIE (ep.4.2)

Kate Sanford

CRISTINA PIRAS

SPEAKER (ep.4.2)

Michael J. Lyons

ROBERTO FIDECARO

SAM (ep.4.3)

Brian Stapf

FABRIZIO DOLCE

MARK STEVENS (ep.4.3)

Michael Beasley

ROBERTO FIDECARO

ADDETTO SICUREZZA della DUNBAR (ep.4.3)

Michael 'Mick' Harrity

MAURO MAGLIOZZI

DOTT. SAXON (ep.4.4-6) David Pittu MAURO GRAVINA
PROC. MARTHA WILSON (ep.4.4-5) Ellen Harvey MONICA GRAVINA

WOLF BLITZER (ep.4.4, 4.10, 6.5)

Wolf Blitzer

ROBERTO FIDECARO (s.4)
ANTONINO SACCONE
(ep.6.5)

ANCHORMAN KBTG (ep.4.4) Charlie Gibson GIANNI GIULIANO
AG. SCHILLER (ep.4.5-6) Ed Moran ACHILLE D'ANIELLO

AG. MORGAN (ep.4.5-6)

Jason Tottenham

 

DOTT. CHASE (ep.4.5)

Rasik Ohal

MAURIZIO FIORENTINI

MEREDITH LEE (ep.4.6, 5.10)

Cindy Cheung

GILBERTA CRISPINO

AVV. DELLA DUNBAR (ep.4.6)

Yvonne Erickson

CRISTINA PIRAS

DANNY (ep.4.6) Devin Druid FLAVIO AQUILONE
JULIA MELMAN (ep.4.7-8) Erika Rolfsrud ISABELLA PASANISI

BENJAMIN GRANT (ep.4.7, 5.3, 5.8)

Daniel Sauli

GABRIELE VENDER (ep.4.7)
FEDERICO DI POFI
(ep.5.3, 5.8)

AVV. DELLA FISA (ep.4.7)

Thomas Adrian Simpson

MAURIZIO FIORENTINI

GIUDICE DELLA FISA (ep.4.7)

Lorri Lindberg

CRISTINA PIRAS

MEMBRO dello staff di CONWAY (ep.4.7)

Daryn Kahn

FABRIZIO DOLCE

TED BARNES (ep.4.8, 5.6, 5.9)

Mark Borkowski

RAFFAELE PALMIERI

DANA TREISTER (ep.4.8)

Julee Cerda

LAURA LENGHI

SEN. DEAN AUSTEN (ep.4.8) Sean Cullen MASSIMO BITOSSI

OLIVIA AUSTEN (ep.4.8)

Tracy McMullan

 

DIRETTORE (ep.4.8)

George R. Sheffey

EMIDIO LA VELLA

CAPO STAFF DI AUSTEN (ep.4.8)

Tony Senzamici

DANIELE VALENTI

PIZZAIOLO (ep.4.8)

Anthony DeVito

MARCO FUMAROLA

SENZATETTO (ep.4.8)

Rebecca Street

TIZIANA AVARISTA

AGENTE NSA (ep.4.8, 4.12-13)

Craig Newkirk

GINO MANFREDI

SEN. SCOTT SHEER (ep.4.9-10)

John C. Vennema

VLADIMIRO CONTI

ADAM GOULD (ep.4.9-10)

Donnie Kehr

ENZO AVOLIO

SIGNORA SEGRETARIA (ep.4.9-10)

Linda Atkinson

ANTONELLA GIANNINI

REPORTER (ep.4.9-10)

Sanjay Raja

MANFREDI ALIQUO'

VAN JONES (ep.4.9, 5.9)

Van Jones

DODO VERSINO (ep.4.9)
??
(ep.5.9)

S.E. CUPP (ep.4.9, 5.9)

S.E. Cupp

 
SEN. BAKER (ep.4.9) Doug Barron FRANCO ZUCCA

SINDACO RUIZ TREJO (ep.4.9)

Gilbert Cruz

ROBERTO FIDECARO

POLITICO DELLA LOUISIANA (ep.4.9)

Scott Lehman

GIANLUCA MACHELLI

POLITICO DELL'INDIANA (ep.4.9)

Alan Richmond

MAURO MAGLIOZZI

REPORTER (in TV) (ep.4.9)

Frank Sesno

MAURIZIO FIORENTINI

LAURA MORETTI (ep.4.11-13, 5.3, 5.5, 5.7, 5.11) Wendy Moniz LAURA ROMANO

DOTT. KREBS (ep.4.11)

James Saito

MAURIZIO FIORENTINI

ANCHORWOMAN (in TV) (ep.4.11)

Shannon Mulaire

MONICA MIGLIORI

KARL SIMMS (ep.4.11)

Robert C. Treveiler

FABRIZIO DOLCE

JOSHUA MATERSON (ep.4.12-13, 5.1) Jefferson White EMILIANO COLTORTI

CAROLINE MILLER (ep.4.12-13, 5.1)

Jennifer Leigh Mann

 

MELISSA MILLER (ep.4.12-13, 5.1)

Alie Urquhart

LUCREZIA MARRICCHI

VICE DIR. NSA MICHAELS (ep.4.12-13, 5.1)

Andre Ware

MAURO MAGLIOZZI (ep.4.12-13)
ALESSANDRO MESSINA (ep.5.1)

SEGR. SICUREZZA INTERNA (ep.4.12-13, 5.2)

Anthony Reynolds

DODO VERSINO

AG. LASKER (ep.4.12-13)

C.J. Wilson

FABRIZIO DOLCE

GEORGE WALLECK (ep.4.12)

Dana Healey

ANTONIO PALUMBO

AVV. DELL'HERALD (ep.4.12)

Anthony Reynolds

MAURIZIO FIORENTINI

MILITARE (ep.4.12)

Greg Lang

DIMITRI WINTER

YUSUF AL-AHMADI (ep.4.13, 5.3)

Farshad Farahat

 

GOV. MITCH SCANLON (ep.5.1-2, 5.4)

Steve Coulter

PAOLO BUGLIONI

ANN CURRY (ep.5.1, 5.4)

Ann Curry

ANTONELLA GIANNINI

CHARLIE ROSE (ep.5.1)

Charlie Rose

DODO VERSINO

CECCHINO (ep.5.1)

Kevin Savage

DIMITRI WINTER

DIR. FBI CLARK (ep.5.1)

Brian Kurlander

NICOLA BRAILE

BRIDGET COHEN (ep.5.2-3, 5.10, 5.12)

Paton Ashbrook

ELENA PERINO

GOV. ROGER OLMSTEAD (ep.5.2, 5.4, 6.2)

Lee R. Sellars

LUCIO SACCONE

TANYA BENSON (ep.5.2, 5.4)

Sophie von Haselberg

 

JENNA PERKINS (ep.5.2)

Amanda Warren

 

STEPHEN HAINES (ep.5.2)

Ken Barnett

EDOARDO STOPPACCIARO

SINDACO ADALARDI (ep.5.2)

Alphie Hyorth

NICOLA BRAILE

REG (ep.5.2)

Brannon Cross

GIULIO PIEROTTI

RICK SUSSMAN (ep.5.2)

Alex Zuko

DIMITRI WINTER

AVIERE CAPO TONY WEBSON (ep.5.3, 5.5)

Andy Murray

DODO VERSINO

JEFF SQUIRE (ep.5.3)

Reese Madigan

FABRIZIO DOLCE

MIKE (ep.5.3)

Gordon Danniels

MARCO FUMAROLA

JACK (ep.5.3)

Bill Hoag

NICOLA BRAILE

AVIERE CAPO EDWARDS (ep.5.3)

Jay DeVon Johnson

ALESSANDRO MESSINA

ARTHUR CAPO (ep.5.3)

Randy Spence

ALESSANDRO MESSINA

FRED (ep.5.3)

Ed Wagenseller

MAURIZIO FIORENTINI

WALTER NEFF (dal film 'La fiamma del peccato' in TV) (ep.5.3)

Fred MacMurray (repert.)

ROBERTO CHEVALIER

UOMO DELLO STAFF DI CONWAY (ep.5.4)

Quinten Johnson

GINO MANFREDI

LOUISE TALBERT (ep.5.5)

Barbara Rosenblat

CRISTINA PIRAS

DONNY DEUTSCH (ep.5.5)

Donny Deutsch

EMIDIO LA VELLA

RANDY WATTS (ep.5.6)

Scott Whitehurst

FRANCESCO DE FRANCESCO

JORDAN SADOWSKI (ep.5.6)

Adam Donshik

MAURIZIO FIORENTINI

PILOTA (ep.5.6)

Allen Fawcett

GABRIELE MARTINI

CO-PILOTA (ep.5.6)

Fred Arsenault

DODO VERSINO

REPORTER (in TV) (ep.5.8, 5.13)

Gord James

ROBERTO FIDECARO

XU JIABAO (ep.5.8)

Phil Nee

GIULIO PIEROTTI

NADIA SURKOVA (ep.5.9)

Svetlana Efremova

EMILIA COSTA

GLORIA BORGER (ep.5.9)

Gloria Borger

MONICA MIGLIORI

VERN (ep.5.10)

Joey Auzenne

DAVIDE ALBANO

REDATTORE CAPO (ep.5.11-13)

Tom Kemp

DANIELE VALENTI

AVV. MAUREEN SHAUD (ep.5.11)

Jennifer Riker

MONICA MIGLIORI

DAYNA (ep.5.12-13, 6.3)

Dayna Beilenson

MONICA MIGLIORI

CONNIE CHUNG (ep.5.12-13)

Connie Chung

ANTONELLA GIANNINI

DANNY (ep.5.12)

Scott Drummond

ROBERTO CERTOMA'

REPORTER (ep.5.12)

Robert Toomey

MAURO MAGLIOZZI

PROCURATORE GENERALE (ep.5.13, 6.2)

Joy Lynn Jacobs

MARIADELE CINQUEGRANI

ASSISTENTE DI DOUG (ep.5.13)

Lauren Halperin

MONICA MIGLIORI

DOTT. CHARLES ROSEN (ep.6.1-2, 6.5)

Chip Zien

MINO CAPRIO

AMMINISTRATORE EPA (ep.6.1-2)

Robert Newman

STEFANO ALESSANDRONI

MACY SIEGERSON (ep.6.1, 6.4-5)

Linda Powell

 

FRED AMBURG (ep.6.1, 6.5-6)

David Price

MAURIZIO FIORENTINI

TABITHA PETERS (ep.6.1)

Beth Chamberlin

 

SCOTTY TIBBS (ep.6.1)

Robert Neal Marshall

NICOLA BRAILE

GIUDICE VINCENT ABRUZZO (ep.6.2-3, 6.7) Ron Canada ROBERTO FIDECARO
RAY MEYERS (ep.6.2, 6.5-6) Brian Keane ALESSANDRO MESSINA

JIM ACOSTA (ep.6.2)

Jim Acosta

ROBERTO GAMMINO

AMMIN. REG. EPA (ep.6.2)

Tom O'Keefe

FABRIZIO DOLCE

RAPPRESENTANTE (ep.6.2)

Nat DeWolf

STEFANO OPPEDISANO

CLAIRE da adolescente (ep.6.3, 6.5)

Ali Collier

ROISIN NICOSIA

GIANCARLO (ep.6.3)

Jason Nuzzo

NICOLA BRAILE

DOTTORE (ep.6.3)

Mitchell Hebert

ANTONINO SACCONE

STAN DURANT (ep.6.4-6) Gregg Edelman  

HUNTER (ep.6.4)

John Ellison Conlee

ANTONIO PALUMBO

JONAH (ep.6.4)

Timothy Britten Parker

GIULIO PIEROTTI

PRETE che celebra il funerale (ep.6.4)

Dan Daily

STEFANO OPPEDISANO

EARL HANNA (ep.6.5)

Thomas Kopache

LUCIANO DE AMBROSIS

LAWRENCE O'DONNELL (ep.6.5)

Lawrence O'Donnell

GUIDO SAGLIOCCA

CLAIRE a 20 anni (ep.6.7-8)

Willa Fitzgerald

ROISIN NICOSIA

REED (ep.6.7)

David Corenswet

ALESSANDRO CAMPAIOLA

REGISTA (ep.6.7)

Christopher Crutchfield Walker

GUIDO SAGLIOCCA

JACK (ep.6.7)

James Whalen

ANTONINO SACCONE

LARRY (ep.6.8)

Richie Moriarty

DODO VERSINO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2014/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm