"Elite"
TITOLO ITALIANO: "Elite"
TITOLO ORIGINALE: "Élite"
PRODUZIONE: Zeta Producciones
TRASMESSO IN SPAGNA (streaming): Netflix, 5 ottobre 2018 (s.1) / 6 settembre 2019 (s.2) / 13 marzo 2020 (s.3) / 18 giugno 2021 (s.4) / 8 aprile 2022 (s.5) / 18 novembre 2022 (s.6) / 20 ottobre 2023 (s.7) / 26 luglio 2024 (s.8)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 5 ottobre 2018 (s.1) / 6 settembre 2019 (s.2) / 13 marzo 2020 (s.3) / 18 giugno 2021 (s.4) / 8 aprile 2022 (s.5) / 18 novembre 2022 (s.6) / 20 ottobre 2023 (s.7) / 26 luglio 2024 (s.8)
NUMERO EPISODI: 64 (8 stagioni)
DURATA EPISODIO: 47/56 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| OMAR SHANAA (s.1-5, 7-8) | Omar Ayuso | MATTEO GAROFALO |
| SAMUEL GARCIA DOMINGUEZ (s.1-5) | Itzan Escamilla | STEFANO BROCCOLETTI |
| GUZMAN NUNIER OSUNA (s.1-4) | Miguel Bernardeau | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| ANDER MUNOZ (s.1-4) | Arón Piper | EDOARDO PERSIA |
| NADIA SHANA (s.1-3, ep.4.1-3, s.8) | Mina El Hammani | VALENTINA PERRELLA |
| LEOPOLDO 'POLO' BENAVENT VILLADA (s.1-3) | Álvaro Rico | ALBERTO FRANCO |
| CARLA ROSON CALERUEGA (s.1-3) | Ester Expósito | FRANCESCA TERESI |
| LUCRECIA 'LU' MONTESINOS HENDRICH (s.1-3) | Danna Paola | VITTORIA BARTOLOMEI |
| FERNANDO 'NANO' GARCIA DOMINGUEZ (s.1-2) | Jaime Lorente | GABRIELE SABATINI |
| CHRISTIAN VARELA EXPOSITO (s.1-2) | Miguel Herrán | ALEX POLIDORI |
| MARINA NUNIER OSUNA (s.1) | Maria Pedraza | JOY SALTARELLI |
| REBEKA 'REBE' PARRILLA (s.2-5) | Claudia Salas | MATTEA SERPELLONI |
| CAYETANA GRAJERA PRANDO (s.2-5) | Georgina Amorós | VERONICA PUCCIO |
| VALERIO MONTESINOS HENDRICH (s.2-3) | Jorge López | SIMONE VELTRONI |
| MALICK (s.3) | Leïti Sène | MIRKO CANNELLA |
| YERAY (s.3) | Sergio Momo | MANUEL MELI |
| ARIADNA 'ARI' BLANCO COMMERFORD (s.4-6) | Carla Diaz | LAVINIA PALADINO |
| MENCIA BLANCO COMMERFORD (s.4-6) | Martina Cariddi | EMANUELA IONICA |
| PATRICK BLANCO COMMERFORD (s.4-6) | Manu Ríos | EMANUELE RUZZA |
| PHILLIPE FLORIAN VON TRIESENBERG (s.4-5) | Pol Granch | GABRIELE VENDER |
| BENJAMIN BLANCO (s.4-5, ep.6.1, 6.6, 6.8) | Diego Martín Gabriel | GIANFRANCO MIRANDA |
| ARMANDO (s.4, ep.5.4) | Andrés Velencoso | SIMONE D'ANDREA |
| ISADORA ARTINAN (s.5-8) | Valentina Zenere | LUCREZIA MARRICCHI |
| IVAN CARVALHO (s.5-8) | André Lamoglia | FEDERICO CAMPAIOLA |
| BILAL (s.5-6) | Adam Nourou | LORENZO CRISCI |
| HUGO MULLER (ep.5.7-8, s.6) | Guillermo Campra | THOMAS RIZZO |
| JAVIER (ep.5.7-8, s.6) | Ignacio Carrascal | GIACOMO DONI |
| ALEX (ep.5.7-8, s.6) | Marc Bonnin | MATTEO COSTANTINI |
| CRUZ CARVALHO (s.5-6) | Carloto Cotta | RAFFAELE CARPENTIERI |
| SARA (s.6-8) | Carmen Arrufat | VERONICA BENASSI |
| NICOLAS 'NICO' FERNANDEZ (s.6-8) | Ander Puig | MARCO BRIGLIONE |
| RAUL (s.6-7) | Álex Pastrana | ALESSIO NISSOLINO |
| DIDAC (s.6-7) | Álvaro de Juana | MIRKO CANNELLA |
| ROCIO (s.6-7) | Ana Bokesa | SARA IMBRIANI |
| CHLOE (s.7-8) | Mirela Balić | GIULIA FRANCESCHETTI |
| ERIC (s.7-8) | Gleb Abrosimov | ALESSANDRO CAMPAIOLA |
| DALMAR (s.7-8) | Iván Mendes | LORENZO D'AGATA |
| JOEL (s.7-8) | Fernando Lindez | TITO MARTEDDU |
| EMILIA KRAWIETZ (s.8) | Ane Rot | ANNALISA USAI |
| HECTOR KRAWIETZ (s.8) | Nuno Gallego | ANDREA DI MAGGIO |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| AZUCENA DE MUNOZ (s.1-4) | Elisabet Gelabert | EMANUELA BARONI |
| ISPETTRICE DI POLIZIA (s.1-3) | Ainhoa Santamaria | RACHELE PAOLELLI |
| YUSEF SHANAA (s.1-3, 7-8) | Abdelatif Hwidar | GUIDO DI NACCIO |
| IMAN SHANAA (s.1-3, 7-8) | Farah Hamed | BEATRICE MARGIOTTI |
| TEODORO ROSON (s.1-3) | Rubén Martínez | ALESSIO CIGLIANO |
| VENTURA NUNIER (s.1-2, ep.3.1, 3.3, 3.7) | Ramón Esquinas | FRANCESCO PRANDO |
| LAURA OSUNA (s.1-2, ep.3.1, 3.3, 3.7) | Rocío Muñoz-Cobo | IRENE DI VALMO |
| PILAR DOMINGUEZ (s.1-2, ep.3.1) | Irene Arcos | MICHELA ALBORGHETTI |
| BEATRIZ CALERUEGA (s.1, ep.2.1-2, 2.7, s.3) | Lola Marceli | ALESSANDRA KOROMPAY |
| ANTONIO MUNOZ (s.1, ep.2.6) | Alfredo Villa | FABRIZIO RUSSOTTO |
| MARTIN (s.1) | Jorge Suquet | RICCARDO SCARAFONI |
| ANDREA VILLADA (ep.1.4, 1.6, 2.4, s.3) | Liz Lobato | |
| BEGOÑA BENAVENT (ep.1.4, 2.4, 2.7, s.3) | Yaiza Guimaré | |
| SANDRA LOPEZ GALLEGO (s.2-4) | Eva Llorach | PATRIZIA SCHIAVO |
| VICTORIA PANDO (s.2) | Marta Aledo | |
| TEN. SEBASTIAN ABAGA (s.4-5) | Boré Buika | |
| GRETA (s.5) | Iria Del Rio | |
| VIRGINIA (s.6-8) | Godeliv Van der Brandt | SARAH NICOLUCCI |
| SONIA (s.6-8) | Nadia Al Saaidi | MARTA GALLONE |
| PAU (s.6-7) | Raúl Mérida | FRANCESCO VENDITTI |
| ALFONSO, padre di Nico (s.6) | Pepe Ocio | STEFANO BILLI |
| LUIS (s.7-8) | Alejandro Albarracín | ANDREA LAVAGNINO |
| CARMEN, madre di Chloe (s.7-8) | Maribel Verdú | SABRINA DURANTI |
| MARTIN, padre di Isadora (s.7-8) | Leonardo Sbaraglia | STEFANO THERMES |
| JESSICA (s.7) | Anitta | GIORGIA LOCURATOLO |
| FIKILE BHELE (s.7) | Khosi Ngema | |
| GUILLERMINA (s.8) | Alexandra Pino | GIORGIA BRUNORI |
| PIER (s.8) | Mario Ermito | -- MARIO ERMITO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| PABLO RUIZ (ep.1.4) | Alberto Vargas | |
| FELIPE MONTESINOS (ep.2.5, 2.8, 3.1) | Bruno Lastra | ALBERTO ANGRISANO |
| ALEXIS (ep.3.2, 3.6) | Jorge Clemente | JACOPO MAURIELLO |
| ESTEFANIA VON TRIESENBERG (ep.4.7-8, 5.6) | Rachel Lascar | |
| JESS (ep.5.2, 5.4, 5.6) | Isabel Garrido | |
| FELIPE CIPRIAN (ep.5.5-6, 5.8) | Alex Monner | MATTIA NISSOLINO |
| ROBERTA, madre di Isadora (ep.6.1, 6.7, 7.1, s.8) | Luz Cipriota | CLAUDIA RAZZI |
| MARIA, madre di Nico (ep.6.2, 6.5-6, 7.1) | Olaya Caldera | DANIELA CALO' |
NOTE SUL TELEFILM
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| GUZMAN NUNIER OSUNA | Miguel Bernardeau | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| REBEKA 'REBE' PARRILLA | Claudia Salas | MATTEA SERPELLONI |
| CAYETANA GRAJERA PRANDO | Georgina Amorós | VERONICA PUCCIO |
| NADIA SHANA | Mina El Hammani | VALENTINA PERRELLA |
| OMAR SHANAA | Omar Ayuso | MATTEO GAROFALO |
| ANDER MUNOZ | Arón Piper | EDOARDO PERSIA |
| ALEXIS FERNANDEZ | Jorge Clemente | JACOPO MAURIELLO |
| CARLA ROSON CALERUEGA | Ester Expósito | FRANCESCA TERESI |
| SAMUEL GARCIA DOMINGUEZ | Itzan Escamilla | STEFANO BROCCOLETTI |
| PHILLIPE FLORIAN VON TRIESENBERG | Pol Granch | GABRIELE VENDER |
| ESTEFANIA VON TRIESENBERG | Rachel Lascar | |
| LARA | Celia Sastre | |
| FELIPE | Àlex Monner | MATTIA NISSOLINO |
| BENJAMIN BLANCO | Diego Martín Gabriel | GIANFRANCO MIRANDA |
| PATRICK BLANCO COMMERFORD | Manu Ríos | EMANUELE RUZZA |
| ARIADNA 'ARI' BLANCO COMMERFORD | Carla Diaz | LAVINIA PALADINO |
| MENCIA BLANCO COMMERFORD | Martina Cariddi | EMANUELA IONICA |
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VSI ROME
- DIALOGHI ITALIANI: EUGENIO MARINELLI, LUCA DRESDA
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: EUGENIO MARINELLI
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCO MONACHESI
- FONICI DI DOPPIAGGIO: LUCA BRACALENTE, MARCO ZARA
- SINCRONIZZAZIONE: ALESSANDRO CAPONI, DARIO MORELLI
- FONICI DI MIX: CARMELO OCCHIPINTI, FABIO PIERI
- PROJECT MANAGER: FABRIZIA CHIAPPINI
|
|
Realizzazione 2019/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!