"Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills"
TITOLO ITALIANO: "Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills"
TITOLO ORIGINALE: "Devious Maids"
PRODUZIONE: ABC Studios/Cherry-Wind Productions/Televisa Internacional
TRASMESSO NEGLI USA: Lifetime, dal 23 giugno 2013 all'8 agosto 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Life (s.1, dal 9 ottobre al 18 dicembre 2013); Comedy Central (repliche s.1, dal 6 ottobre 2014; s.2, dal 12 gennaio 2015; s.3, dal 6 ottobre 2015; s.4, dal 13 novembre 2016 al 22 gennaio 2017); Rai 4, dal 12 settembre 2016; La7d (repliche, dal 1° settembre 2024)
NUMERO EPISODI: 49 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 41 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARISOL SUAREZ | Ana Ortiz | MONICA WARD |
| ROSIE FALTA | Dania Ramirez | ILARIA LATINI |
| CARMEN LUNA | Roselyn Sánchez | STELLA MUSY |
| ZOILA DIAZ | Judy Reyes | LAURA ROMANO |
| VALENTINA DIAZ | Edy Ganem | ALESSIA AMENDOLA |
| GENEVIEVE DELATOUR | Susan Lucci | MELINA MARTELLO |
| EVELYN POWELL | Rebecca Wisocky | CRISTIANA LIONELLO |
| ADRIAN POWELL | Tom Irwin | LUIGI LA MONICA |
| SPENCE WESTMORE | Grant Show | ALESSIO CIGLIANO |
| REMI DELATOUR | Drew Van Acker | DANIELE GIULIANI |
| PERI WESTMORE | Mariana Klaveno | FEDERICA DE BORTOLI |
| TAYLOR STAPPORD (s.1-3) | Brianna Brown | ILARIA STAGNI |
| MICHAEL STAPPORD (s.1, 3) | Brett Cullen | MARIO CORDOVA |
| SAM ALEXANDER (s.1) | Wolé Parks | FABRIZIO VIDALE |
| NICHOLAS DEERING (s.2) | Mark Deklin | FRANCESCO PRANDO |
| OPAL SINCLAIR (s.2) | Joanna P. Adler | ROBERTA PELLINI |
| TONY BISHARA (s.2) | Dominic Adams | GIORGIO BORGHETTI |
| ETHAN SINCLAIR (s.2) | Colin Woodell | LORENZO DE ANGELIS |
| SEBASTIEN DUSSAULT (ep.2.13, s.3) | Gilles Marini | FABIO BOCCANERA |
| ERNESTO FALTA (s.3) | Cristián de la Fuente | ALESSANDRO BUDRONI |
| JESSE MORGAN (s.3) | Nathan Owens | ANDREA METE |
| KATY STAPPORD / VIOLETA (s.3) | Grecia Merino | VITTORIA BARTOLOMEI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MIGUEL FALTA | Alejandro Vera | RICCARDO SUAREZ |
| OLIVIA RICE (s.1-3) | Valerie Mahaffey | ROBERTA PALADINI |
| ODESSA BURAKOV (s.1-2) | Melinda Page Hamilton | FRANCA D'AMATO |
| PABLO DIAZ (s.1-2) | Alex Fernandez | GEROLAMO ALCHIERI |
| ALEJANDRO RUBIO (s.1-2) | Matt Cedeño | FRANCESCO BULCKAEN |
| FLORA HERNANDEZ (s.1) | Paula Garcés | CHIARA GIONCARDI |
| IDA HAYES (s.1) | Maria Howell |
MICAELA INCITTI
(ep.1.2) ALESSANDRA CASSIOLI (ep.1.3-13) |
| EDDIE SUAREZ (s.1) | Eddie Hassell | DAVIDE PERINO |
| PHILIPPE DELATOUR (s.1) | Stephen Collins | LUCA BIAGINI |
| DAHLIA DEERING (s.2) | Susie Abromeit | DANIELA CALO' |
| TANYA TASELTOF (s.2) | Tricia O'Kelley | LAURA COSENZA |
| DIDI MILLER (s.2) | Tiffany Hines | DOMITILLA D'AMICO |
| LUCINDA MILLER (s.2) | Kimberly Hebert Gregory | ANTONELLA GIANNINI |
| REGGIE MILLER (s.2) | Reggie Austin | ALESSANDRO BUDRONI |
| KENNETH MILLER (s.2) | Willie C. Carpenter | VITTORIO DI PRIMA |
| TY McKAY (s.2) | Gideon Glick | FLAVIO AQUILONE |
| JAVIER MENDOZA (s.2) | Ivan Hernandez | ANGELO MAGGI |
| VELMA MUDGE (s.2) | June Squibb | LORENZA BIELLA |
| DOTT. CHRISTOPHER NEFF (s.3) | John O'Hurley | LESLIE LA PENNA |
| BLANCA ALVAREZ (s.3) | Naya Rivera | VALERIA VIDALI |
| GAIL FLEMING (s.3) | Julie Claire | FRANCESCA FIORENTINI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BRENDA COULFAX (ep.1.1) | Andrea Parker | LAURA BOCCANERA |
| CODY (ep.1.2, 1.4) | Damon Sementilli | MASSIMILIANO MANFREDI |
| DAN (ep.1.2) | Justin Miles | MARCO VIVIO |
| GLEN (ep.1.2) | Jeff Campanella | FLAVIO AQUILONE |
| STACEY (ep.1.2) | Anna Enger | LETIZIA CIAMPA |
| BENNY SOTO (ep.1.3-4) | Carlos Leal | ALESSANDRO BUDRONI |
| MAXWELL ROSE (ep.1.3) | Stevie Ray Dallimore | MASSIMO ROSSI |
| HENRI (ep.1.4) | Richard Burgi | LUCA WARD |
| DANTE PENROSE (ep.1.4) | Michael Rose | PASQUALE ANSELMO |
| AMY WEBB (ep.1.4) | Catherine Dyer | VANNA BUSONI |
| OSCAR VALDEZ (ep.1.5) | Jaime Camil | FABRIZIO PICCONI |
| ALLISON (ep.1.5) | Kirsten Prout | VALENTINA MARI |
| DET. BLACK (ep.1.5) | Mike Pniewski | GIANLUCA MACHELLI |
| JULIE (ep.1.6) | Jolie Jenkins | SABRINA DURANTI |
| DONG MEI (ep.1.7) | Patrika Darbo | LORENZA BIELLA |
| BERTHA (ep.1.7) | Alice Lo | LORENZA BIELLA |
| MELISSA (ep.1.7) | Anna Kimmell | FRANCESCA MANICONE |
| ALFRED PETTIGROVE (ep.1.8-9) | Dakin Matthews | CARLO VALLI |
| MIRTA HERNANDEZ (ep.1.9) | Liz Torres | GRAZIELLA POLESINANTI |
| DANNY HERNANDEZ (ep.1.9) | Wilmer Calderon | DIEGO SUAREZ |
| JACKSON NARINO (ep.1.9) | Joe Knezevich | ALESSANDRO BUDRONI |
| BIRDIE GLADWELL (ep.1.9) | Lesley Hunt | VANNA BUSONI |
| SCOTT (ep.1.10-11) | Peter Porte | MARCO VIVIO |
| BRAD VALERA (ep.1.10) | Jason Looney | ANDREA METE |
| DALTON (ep.1.10) | William Haze | ALESSANDRO BUDRONI |
| OLGA (ep.1.10) | Julia Flint | -- (originale) |
| FRANK (ep.1.11) | Larry Miller | GIANLUCA TUSCO |
| HOWARD BARNES (ep.1.11) | Tony Sears | GIANLUCA MACHELLI |
| MARGO GRAYSON (ep.1.11) | Meredith Riley Stewart | MICAELA INCITTI |
| EDITORE (ep.1.11) | John Schmedes | GIORGIO LOPEZ |
| ZACH FOWLER (ep.1.12) | Jeremy Glazer | RAFFAELE PROIETTI |
| AL (ep.1.12) | Ron Roggé | GIANLUCA TUSCO |
| PROD. ESECUT. MUSICALE (ep.1.12) | David de Vries | GIANLUCA MACHELLI |
| GINECOLOGO (ep.2.1-2) | Roy McCrerey | GIANLUCA MACHELLI |
| REPORTER (ep.2.2) | MICHELA ALBORGHETTI | |
| HEATHER (ep.2.3-4) | Autumn Dial | VALENTINA FAVAZZA |
| BILL SANDERS (ep.2.3) | David Mackey | FRANCESCO PEZZULLI |
| JERRY (ep.3.1-3, 3.13) | Alec Mapa | LUIGI FERRARO |
| ALEXANDRA (ep.3.1) | Melanie Specht | MICAELA INCITTI |
| INVITATA (ep.3.1) | Janine LaManna | MICHELA ALBORGHETTI |
| BUTTAFUORI (ep.3.1) | Crystal Lo | MICHELA ALBORGHETTI |
| MITZY (ep.3.2) | Kathleen Hogan | MICHELA ALBORGHETTI |
| REINA (ep.3.6-7) | Justina Machado | LAURA LENGHI |
| KEVIN HANSON (ep.3.7) | John Redingler | NANNI BALDINI |
| AMBER (ep.3.8) | Nicci Faires | GIULIA FRANCESCHETTI |
| ABIGAIL SULLIVAN (ep.3.9) | Holly Morris | FRANCA D'AMATO |
| WALLACE JONES (ep.3.12) | Todd Williams | FRANCESCO MEONI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2013/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!