Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Brooklyn Nine-Nine"

Logo e cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DET. JACOB 'JAKE' PERALTA Andy Samberg SIMONE CRISARI
DET. RAYMOND 'RAY' JACOB HOLT Andre Braugher PAOLO BUGLIONI
DET. AMY SANTIAGO Melissa Fumero LETIZIA SCIFONI
DET. CHARLES BOYLE Joe Lo Truglio CORRADO CONFORTI (s.1-7)
LUCA DAL FABBRO
(s.8)
SERG. TERENCE 'TERRY' JEFFORDS Terry Crews SERGIO LUCCHETTI
DET. ROSA DIAZ Stephanie Beatriz GIO'-GIO' RAPATTONI
DET. MICHAEL HITCHCOCK Dirk Blocker LUCIANO ROFFI
DET. NORMAN 'NORM' SCULLY Joel McKinnon Miller DANTE BIAGIONI (s.1-2)
BRUNO ALESSANDRO
(s.3-8)
REGINA 'GINA' LINETTI (s.1-6, ep.8.9-10) Chelsea Peretti FEDERICA D'AMICO
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CAP. McGINLEY (ep.1.1-2, 7.7) Michael G. Hagerty  
VICE COMMISS. PODOLSKI (ep.1.2, 1.22) James M. Connor  
DET. WARREN PEMBROKE (ep.1.5, 1.15, 3.1-2, 3.4, 3.10, 5.6, 6.17-18) Dean Winters MASSIMO RINALDI
ZEKE (ep.1.7, 2.7, 3.10) Jamal Duff ?? (ep.1.7)
ALESSANDRO BALLICO
(ep.2.7, 3.10)
BOONE (ep.1.9, 1.15) Patton Oswalt LUIGI FERRARO
DOUG JUDY (ep.1.12, 2.10, 3.13, 4.11-12, 5.13, 6.5, 7.8, 8.5) Craig Robinson ALESSANDRO QUARTA
DIANE JUDY (ep.1.12) Armelia McQueen GRAZIELLA POLESINANTI

SHARON JEFFORDS (ep.1.13, 2.13, 3.5, 3.8, 3.10)

Merrin Dungey

LORETTA DI PISA

ADAM SANDLER (ep.1.15) Adam Sandler PAOLO VIVIO
VIVIAN LUDLEY (ep.1.16-17, 1.19-20, 1.22) Marilu Henner BEATRICE MARGIOTTI
KEVIN COZNER (ep.1.16, 2.5, 2.11, 2.16-17, 2.20, 3.9, 4.8, 5.7, 5.12, 6.12-13, 6.16, 7.12, 8.2, 8.4, 8.7-8) Marc Evan Jackson MAURO GRAVINA
DET. TEDDY WELLS (ep.1.19, 1.21, 2.9, 4.13, 5.22, 7.12, 8.10) Kyle Bornheimer  
MADELINE WUNTCH (ep.2.2-3, 2.5, 2.11, 2.14, 2.22-23, 3.1, 3.4, 6.17-18, 7.7) Kyra Sedgwick  
SOPHIA PEREZ (ep.2.6, 2.9, 2.14-15) Eva Longoria ILARIA STAGNI
LYNN BOYLE (ep.2.6, 2.10, 2.14, 2.17) Stephen Root GEROLAMO ALCHIERI
DARLENE LINETTI (ep.2.6, 2.10, 2.17) Sandra Bernhard  
MARCUS (ep.2.11-12, 2.17, 2.20, 2.23, 3.6) Nick Cannon ALBERTO ANGRISANO
GEOFFREY HOYTSMAN (ep.2.14, 2.19) Chris Parnell  

CAPITAN DOZERMAN (ep.3.1)

Bill Hader

ORESTE BALDINI

GENEVIEVE MIRREN-CARTER (ep.3.3, 3.5, 3.11, 3.22, 4.10) Mary Lynn Rajskub GILBERTA CRISPINO

KAREN PERALTA (ep.3.14, 5.7)

Katey Sagal

CRISTINA BORASCHI

ADRIAN PIMENTO (ep.3.17-20, 4.6-7, 4.21, 5.3, 5.18, 7.4, 8.9) Jason Mantzoukas ALBERTO CANEVA
MAURA FIGGIS (ep.3.21-22) Aida Turturro  
BOB ANNDERSON (ep.3.22-23) Dennis Haysbert SAVERIO INDRIO
MAR. KAREN HAAS (ep.4.1-2) Maya Rudolph ANTONELLA RINALDI

ESTELLE (ep.4.1)

Rhea Perlman

GRAZIELLA POLESINANTI

CAP. JASON 'C.J.' STENTLEY (ep.4.2-4, 4.9, 6.17-18)

Ken Marino

LUIGI FERRARO (s.4)
MATTEO COSTANTINI
(s.6)

TITO (ep.4.2-3)

Biff Wiff

GIORGIO LOPEZ

SCERIFFO REYNOLDS (ep.4.2-3) Jim O'Heir AMBROGIO COLOMBO
NIKOLAJ BOYLE (ep.4.4, 4.6, 4.10, 6.10, 6.15, 7.7) Antonio Raul Corbo  
BILL HUMMERTROUT (ep.4.5, 5.4, 5.16, 6.16, 7.11, 8.9-10) Winston Story FABRIZIO PICCONI (ep.4.5)
MAURIZIO FIORENTINI
(ep.5.4, 5.16)
CORRADO CONFORTI
(ep.6.16)
??
(ep.7.11, 8.9)

VICTOR SANTIAGO (ep.4.7, 5.7)

Jimmy Smits

FABRIZIO PUCCI (ep.4.7)
STEFANO ALESSANDRONI
(ep.5.7)

TEN. VERONICA HOPKINS (ep.4.13-14) Kimberly Hébert Gregory RACHELE PAOLELLI
MELANIE HAWKINS (ep.4.20-22, 5.2) Gina Gershon IRENE DI VALMO
CALEB JOHN GOSCHE (ep.5.1-2, 6.17, 8.9) Tim Meadows DANIELE VALENTI (ep.5.1-2)
DARIO OPPIDO
(ep.6.17)
??
(ep.8.9)
JEFF ROMERO (ep.5.1-2) Loui Diamond Phillips STEFANO SANTERINI
DIRETTORE GRANVILLE (ep.5.1-2) Toby Huss OLIVIERO DINELLI
SEAMUS MURPHY (ep.5.2, 5.11-12) Paul Adelstein STEFANO ALESSANDRONI

DANIEL VALDANO (ep.5.5)

David Figlioli

MASSIMO BITOSSI

CAP. OLIVIA CRAWFORD (ep.5.15, 5.21) Allison Tolman  
JOHN KELLY (ep.6.2, 6.7, 6.17-18) Phil Reeves PIETRO BIONDI
TRUDY JUDY (ep.6.5, 7.8, 8.5) Nicole Byer  

FRANCO McCOY (ep.6.6)

Michael Mosley

DARIO OPPIDO

JOCELYN PRICE (ep.6.11, 6.14) Cameron Esposito  
DOTT. PERP (ep.6.11) C.J. Barkus OLIVIERO DINELLI
DEBBIE FOGLE (ep.7.1, 7.4-5) Vanessa Bayer DANIELA ABBRUZZESE

DOTT. JONES (ep.7.3)

Jim Rash

OLIVIERO DINELLI

FRANK DILLMAN (ep.7.9)

JK Simmons

PIETRO BIONDI

FRANK O'SULLIVAN (ep.8.1, 8.3, 8.6, 8.8) John C. McGinley GIORGIO LOCURATOLO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2016/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm