AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Big Time Rush"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Big Time Rush"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Big Time Rush"
TITOLO ORIGINALE: "Big Time Rush"
PRODUZIONE: Jack Mackie Pictures/Sony Music Entertainment/Nickelodeon Productions
TRASMESSO NEGLI USA: Nickelodeon, dal 28 novembre 2009 al 25 luglio 2013
TRASMESSO IN ITALIA: Nickelodeon, dal 28 maggio 2010; Rai Gulp, dall'8 aprile 2014; TeenNick (repliche, dal 4 dicembre 2015); VH1 (repliche, dal 19 giugno 2023)
NUMERO EPISODI: 74 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 25 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
KENDALL KNIGHT	Kendall Schmidt	FLAVIO AQUILONE
JAMES DIAMOND	James Maslow	ALESSIO DE FILIPPIS
CARLOS GARCIA	Carlos Pena Jr.	GABRIELE PATRIARCA
LOGAN MITCHELL	Logan Henderson	DANIELE RAFFAELI
KATIE KNIGHT	Ciara Bravo	SARA LABIDI
GUSTAVO ROCQUE	Stephen Kramer Glickman	ROBERTO STOCCHI

PERSONAGGI RICORRENTI	INTERPRETI	DOPPIATORI
KELLY WAINRIGHT	Tanya Chisholm	RACHELE PAOLELLI
JENNIFER KNIGHT	Challen Cates
ARTHUR GRIFFIN	Matt Riedy	OLIVIERO DINELLI
CAMILLE	Erin Sanders	FRANCESCA MANICONE (1^ voce) LAURA AMADEI (2^ voce)
SIG. BITTERS	David Anthony Higgins	DANIELE VALENTI (1^ voce) GIANLUCA MACHELLI (2^ voce)
JO TAYLOR	Katelyn Tarver
JENNIFER 3 (s.1-3, ep.4.12)	Savannah Jayde
GUITAR DUDE (s.1-2)	Barnett O'Hara	MASSIMO TRIGGIANI
JENNIFER 1 (s.1, ep.2.1, 2.7-8, 2.11, 2.15, 2.17, 2.19, 3.2-4, 3.10, 4.12)	Denyse Tontz	ROBERTA DE ROBERTO
BUDDHA BOB (ep.1.4, 1.8-9, 1.16-17, s.2-4)	Daran Norris

ALTRI PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
JENNIFER 2 (ep.1.1-5)	Spencer Locke
TYLER (ep.1.1-2, 1.8, 1.14-17, 2.2, 2.7, 2.14, 2.27)	Tucker Albrizzi	FEDERICO BEBI
MADRE DI TYLER (ep.1.1-2, 1.8, 2.14)	Alyssa Preston	ALESSANDRO GRADO
MISS COLLINS (ep.1.2, 1.14, 2.1, 2.7, 2.15)	Tara Strong
SIG. SMITTY (ep.1.2)	Dee Bradley Baker	MINO CAPRIO
WAYNE WAYNE (ep.1.4, 1.11)	Matt Angel	GABRIELE LOPEZ
FREIGHT TRAIN (ep.1.5-6, 1.11, 1.15, 2.6)	Stephen Keys
MERCEDES GRIFFIN (ep.1.9-10)	Carlie Casey

EDIZIONE ITALIANA: FLORIANA CAMPANELLA (Nickelodeon)
DOPPIAGGIO ITALIANO: TECHNICOLOR spa
DIALOGHI ITALIANI: SCRIPT & SOUND
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ISABELLA PASANISI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA INSERRA
FONICO DI MIX: ANDREA ROVERSI

NOTE SUL TELEFILM

La sit-com per ragazzi è stata ideata da Scott Fellows.
Nel 2012 è stato realizzato un film con i personaggi della serie e le canzoni dei Beatles, trasmesso negli Stati Uniti il 10 marzo 2012 su Nickelodeon (in Italia per la prima volta in chiaro il 6 aprile 2014 su Rai Gulp). A seguire tutte le informazioni.

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Big Time Movie" ("Big Time Rush: The Movie")

TITOLO ORIGINALE: "Big Time Movie"

REGIA: Savage Steve Holland

SCENEGGIATURA: Scott Fellows

MUSICHE: Guy Moon

PRODUZIONE: USA 2012

DURATA: 68 minuti

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

KENDALL KNIGHT

Kendall Schmidt

FLAVIO AQUILONE

JAMES DIAMOND

James Maslow

ALESSIO DE FILIPPIS

CARLOS GARCIA

Carlos PenaVega

GABRIELE PATRIARCA

LOGAN MITCHELL

Logan Henderson

DANIELE RAFFAELI

GUSTAVO ROCQUE

Stephen Kramer Glickman

ROBERTO STOCCHI

SIR ACTICUS MOON

Trevor Devall

MASSIMO ROSSI

KATIE KNIGHT

Ciara Bravo

SARA LABIDI

JENNIFER KNIGHT

Challen Cates

ALESSANDRA GRADO

PENNY LANE

Emma Lahana

DOMITILLA D'AMICO

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa

DIALOGHI ITALIANI: MARINA ALLEGRINI

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ISABELLA PASANISI

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA INSERRA

FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO UGHERI

FONICO DI MIX: FRANCESCO TUMMINELLO

Realizzazione 2010/25 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm