"Aquarius"
TITOLO ITALIANO: "Aquarius"
TITOLO ORIGINALE: "Aquarius"
PRODUZIONE: Tomorrow Studios/McNamara Moving Company/King Baby Productions/ITV Studios Global Entertainment
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 28 maggio 2015 al 10 settembre 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Sky Atlantic, dal 14 ottobre 2015 al 26 settembre 2016
NUMERO EPISODI: 26 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| DET. SAM HODIAK | David Duchovny | MASSIMO DE AMBROSIS |
| CHARLES MANSON | Gethin Anthony | ANDREA METE |
| AG. BRIAN SHAFE | Grey Damon | EMANUELE RUZZA |
| EMMA KARN | Emma Dumont | ROSSA CAPUTO |
| AG. CHARMAIN TULLY | Claire Holt | VALENTINA FAVAZZA |
| GRACE KARN | Michaela McManus | FRANCESCA MANICONE |
| KEN KARN | Brian F. O'Byrne | SERGIO LUCCHETTI |
| ED CUTLER | Chance Kelly | ROBERTO DRAGHETTI |
|
CHARLES 'TEX' WATSON (s.2) |
Cameron Deane Stewart |
STEFANO MACCHI |
|
PATRICIA 'PATTY' KRENWINKEL (s.2) |
Madisen Beaty |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SUSAN ATKINS 'SADIE' | Ambyr Childers | JOY SALTARELLI |
| ROY KOVIC | David Meunier | STEFANO THERMES |
| HAL BAYNYIN | Spencer Garrett | SAVERIO INDRIO |
| MINNIE | Whitney Noble | |
| MIKE VICKERY (s.1, ep.2.10-11) | Jason Ralph | FRANCESCO VENDITTI |
| PATRICIA KRENWINKEL 'KATIE' (s.1) | Tara Lynne Barr | ISABELLA BENASSI |
|
TENENTE PRIORE (s.1) |
Graham Beckel |
MARIO BOMBARDIERI |
| KRISTIN SHAFE (ep.1.2, 1.4, 1.6-7, 1.10, s.2) | Milauna Jemai Jackson | MICAELA INCITTI |
| OPAL HODIAK (s.1, ep.2.2, 2.4-5) | Jodi Harris | ROBERTA PELLINI |
| WALT HODIAK (s.1, ep.2.2, 2.5, 2.12) | Chris Sheffield | FLAVIO AQUILONE |
|
AG. MEG FRAZETTA (s.2) |
Alison Rood |
SARA FERRANTI |
|
DENNIS WILSON (s.2) |
Andy Favreau |
GIORGIO BORGHETTI |
|
SHARON TATE (s.2) |
Amanda Brooks |
|
|
JAY SEBRING (s.2) |
Mark Famiglietti |
MARCO GIANSANTE |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
ART GLADNER (ep.1.1-4) |
Shaun Duke |
MAURO MAGLIOZZI |
|
BRUCE TAMMINY (ep.1.1-3) |
Gregory Scott Cummins |
FABRIZIO PUCCI |
| RICK ZONDERVAN (ep.1.1, 1.10-11) | Beau Mirchoff | FEDERICO CAMPAIOLA |
|
STEVE ELMER (ep.1.1) |
Thomas Blake Jr. |
STEFANO MACCHI |
|
HOWARD (ep.1.2, 1.4, 1.6) |
Andy Umberger |
-------------------
(ep.1.2, 1.4) |
|
MARVIN SCHILL (ep.1.2, 1.4) |
Paul Rae |
-------------------
(ep.1.2) |
| BUNCHY CARTER (ep.1.2, 1.5, 1.9, 1.11, 2.4, 2.7, 2.9) | Gaius Charles | FABRIZIO VIDALE |
|
NATE, proprietario Coffee Shop (ep.1.2, 1.5) |
Rick Worthy |
DAVIDE MARZI |
|
LEO NANKIN (ep.1.2) |
Kyle Secor |
OLIVIERO DINELLI |
|
JACK, produttore musicale (ep.1.2) |
Shane Zeranski |
MARCO GIANSANTE |
| RUE FISHER (ep.1.3-4) | Brian Gattas | ALESSANDRO QUARTA |
|
DOTT. BOHDAN SPRING, medico legale (ep.1.3, 1.5, 2.2, 2.4, 2.6, 2.8) |
Doug Simpson |
LUCA GRAZIANI |
|
JIM WHALEN (ep.1.3, 1.7, 1.10-11) |
Michael Patrick McGill |
GAETANO LIZZIO
(ep.1.3) |
| DET. SAL DUNPHY (ep.1.3, 1.8-9) | Don Luce | ALESSANDRO MESSINA |
|
AGENTE sulla scena del crimine (ep.1.3) |
Sal Velez Jr. |
RAFFAELE CARPENTIERI |
|
ROBBIE ARTHUR (ep.1.4-6) |
Marshall Allman |
DANIELE GIULIANI |
| LUCILLE GLADNER (ep.1.4-5, 1.8-9, 1.12, 2.2-3) | Clare Carey | RITA BALDINI |
| GUAPO (ep.1.4, 1.10-11, 2.1) | Lobo Sebastian | DIEGO SUAREZ |
| RACHEL (ep.1.4, 1.12) | Jade Taylor |
GILBERTA CRISPINO
(ep.1.4) GIUPPY IZZO (ep.1.12) |
|
DAVE VITRANO (ep.1.4) |
Matt Shively |
DAVIDE CAPONE |
|
BARISTA (ep.1.4) |
Timothy Brennen |
GAETANO LIZZIO |
|
JIMMY TOO BUTANO (ep.1.5-6, 1.8) |
Michael Drayer |
LUIGI MORVILLE |
|
JOE WILSON (ep.1.5, 1.8, 2.1, 2.8) |
Brian Goodman |
GAETANO LIZZIO
(s.1) |
|
AG. TOLSON (ep.1.5) |
Drew Powell |
ALBERTO BOGNANNI |
|
DET. LEN BURNS (ep.1.5) |
Nick Vallelonga |
MAURIZIO FIORENTINI |
|
AG. WALDO (ep.1.6, 2.9) |
Eric Christie |
FRANCESCO CARUSO |
|
NEIL JACOBS (ep.1.6) |
Robert Picardo |
GIOVANNI PETRUCCI |
|
DREW (ep.1.6) |
Blake Shields |
STEFANO MACCHI |
|
GENE, padrone di casa (ep.1.6) |
Rod McLachlan |
MAURO MAGLIOZZI |
|
PADRE MACK (ep.1.7-8) |
Eddie Jones |
CARLO REALI |
| JOE MORAN (ep.1.7, 1.9-10, 2.7) | Alex Quijano | FRANCESCO PEZZULLI |
| 'MADRE' MARY BRUNNER (ep.1.7, 1.10-11, 1.13, 2.11, 2.13) | Abby Miller | ILARIA LATINI |
|
LEE, barista (ep.1.7, 1.12) |
Doug Tompos |
ALESSANDRO BUDRONI
(ep.1.7) |
|
SIG.RINA JENS (ep.1.7) |
Alexandra Krosney |
EMANUELA D'AMICO |
|
STAN ROARKE (ep.1.7) |
Scott Hoxby |
LUCIO SACCONE |
|
ELLIOT HILLMAN (ep.1.8, 1.12) |
Evan Arnold |
ANTONIO SANNA |
|
MARTHA KENDALL (ep.1.8) |
Gillian Alexy |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
AG. SABOVICH (ep.1.9) |
Jarrett Sleeper |
SIMONE CRISARI |
|
ASS. PROC. CHALMERS (ep.1.9) |
Tim Ransom |
ALBERTO ANGRISANO |
| RUBEN SALAZAR (ep.1.10-11, 1.13) | James Martinez | ALESSANDRO BUDRONI |
|
SAUL HODIAK (ep.1.10-11) |
Richard Libertini |
AMBROGIO COLOMBO |
|
DET. GILBERT (ep.1.10) |
Kevin E. West |
LUCIO SACCONE |
|
RICH SANBURG (ep.1.11) |
Andrew Borba |
STEFANO BENASSI |
|
KATHLEEN MADDOX (ep.1.11) |
Dendrie Taylor |
LAURA BOCCANERA |
|
RITA CARTER (ep.1.11) |
Yetide Badaki |
BARBARA DE BORTOLI |
|
THEO PINKNER (ep.1.11) |
Hampton Fluker |
FABRIZIO DOLCE |
|
GIUDICE FRANK MURRAY (ep.1.12) |
Michael Mantell |
GIANNI GIULIANO |
|
CAP. DUNNE (ep.1.12) |
Josh Clark |
GAETANO LIZZIO |
|
RON KELLAHER (ep.1.13, 2.1, 2.3, 2.5, 2.11) |
Tim Griffin |
STEFANO MACCHI
(ep.1.13) |
|
COMMISSARIO (ep.1.13, 2.4-5) |
Xander Berkeley |
LUIGI LA MONICA
(ep.1.13) |
|
MAGG. CHARLES HALPERT (ep.1.13) |
Adam Lieberman |
RICCARDO SCARAFONI |
|
RALPH CHURCH (ep.2.1-2, 2.7, 2.10) |
Omar J. Dorsey |
STEFANO SANTERINI |
|
SERG. NAVAS (ep.2.1, 2.8, 2.13) |
Carlos Lacamara |
OLIVIERO DINELLI |
|
DET. ART LYONS (ep.2.1, 2.3-4, 2.8, 2.11) |
Dan Warner |
GIOVANNI PETRUCCI (ep.2.1) |
|
HAZEL (ep.2.1, 2.3) |
Colleen Camp |
MIRTA PEPE |
|
JAMES HARRISON BARRETT (ep.2.2, 2.9) |
John Getz |
EUGENIO MARINELLI |
|
GEORGE ARANOW (ep.2.2) |
David A. Kimball |
GIOVANNI PETRUCCI |
|
BEN HEALY (ep.2.3, 2.6) |
Kevin McClellan |
RAFFAELE CARPENTIERI |
|
VOYTEK FRYKOWSKI (ep.2.3, 2.7-8, 2.11, 2.13) |
Johhny Kostrey |
------------------ |
|
JEANNIE CUTLER (ep.2.3, 2.8) |
Timi Prulhiere |
|
|
STEVEN PARENT (ep.2.3, 2.13) |
Calum Worthy |
------------------
(ep.2.3) |
|
IAN LAMB (ep.2.3) |
Colin Walker |
ALESSANDRO MESSINA |
|
MANNY PLAZA (ep.2.3) |
Carlos Pratts |
PAOLO VIVIO |
|
SIG. PLAZA (ep.2.3) |
Miguel Perez |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
CAP. WELLES (ep.2.4) |
Derek Wilson |
MAURIZIO MERLUZZO |
|
STEVE BURNSIDE (ep.2.4) |
Gentry White |
ALESSIO NISSOLINO |
|
MOSES SNYDER (ep.2.4) |
H. Richard Greene |
ENZO AVOLIO |
|
JEFF SNYDER (ep.2.4) |
Bret Loehr |
MARCO BENVENUTO |
|
AG. JIMMY CARTWRIGHT (ep.2.4) |
Aaron Jennings |
MARCO GIANSANTE |
|
JOHN HUGGINS (ep.2.4) |
Craig Tate |
RAFFAELE CARPENTIERI |
|
RICHARD TENDAJI (ep.2.4) |
Abraham Amkpa |
ALESSANDRO SITZIA |
|
TERRY MELCHER (ep.2.5-6, 2.11) |
Chase Coleman |
STEFANO VALLI |
|
CAP. PERRY (ep.2.5, 2.7, 2.9-10, 2.12) |
Christopher Murray |
MARIO CORDOVA |
|
ABIGAIL FOLGER (ep.2.5, 2.7-8, 2.13) |
Jennifer Marsala |
------------------ |
|
ANNA (ep.2.5, 2.7, 2.12) |
Sosie Bacon |
|
|
LEONARD (ep.2.5, 2.7) |
John Patrick Amedori |
DANIELE GIULIANI |
|
WILLIAM GARRETSON, guardiano (ep.2.5, 2.13) |
Carter Jenkins |
------------------ |
|
VIOLA (ep.2.5) |
Anne Dudek |
SABRINA DURANTI |
|
BETTY GOODALE (ep.2.6-7, 2.11, 2.13) |
Cynthia Sykes |
CRISTINA DIAN |
|
H.R. HALDEMAN (ep.2.6-7) |
JD Cullum |
LUCIANO ROFFI |
|
BOBBY KENNEDY (ep.2.6-7) |
Scott Bailey |
FRANCESCO BULCKAEN |
|
SEAN BOYLE (ep.2.6) |
Peter Mackenzie |
DARIO OPPIDO |
|
MARY BOYLE (ep.2.6) |
Elizabeth Sampson |
MIRTA PEPE |
|
GREGG JAKOBSON (ep.2.6) |
Zachary Mooren |
LEONARDO GRAZIANO |
|
AG. BILL COPLEY (ep.2.6) |
Joseph Williamson |
MARCO BENVENUTO |
|
DET. DAVID BLUMENTHAL (ep.2.6) |
Matthew Arkin |
AMBROGIO COLOMBO |
|
MARTIN O'REILLY (ep.2.6) |
Ryan Caldwell |
GABRIELE MARCHINGIGLIO |
|
WANDA (ep.2.7, 2.9-10) |
Yaani King Mondschein |
MATTEA SERPELLONI |
|
BOBBI (ep.2.7) |
Jill E. Alexander |
EMILIA COSTA |
|
AUTISTA (ep.2.7) |
Philip Maurice Hayes |
FRANCESCO CARUSO |
|
DANILO HODIAK (ep.2.8) |
David Proval |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
DIPLOMATICO SUD VIETNAMITA (ep.2.8) |
François Chau |
DAVIDE MARZI |
|
BILLIE GUNDERSON (ep.2.9-13) |
Olivia Taylor Dudley |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
DET. BREZNIHAN (ep.2.9) |
Bryan Krasner |
FRANCESCO CARUSO |
|
GARY HINMAN (ep.2.10-12) |
Jefferson White |
LEONARDO GRAZIANO |
|
BOBBY BEAUSOLEIL (ep.2.10, 2.12) |
Mark L. Young |
MARCO GIANSANTE |
|
GORDON (ep.2.10) |
Ivar Brogger |
MAURO BOSCO |
|
AG. FRED HENDERSON (ep.2.10) |
John Deignan |
MAURIZIO FIORENTINI |
|
SATOSHI (ep.2.11) |
Greg Watanabe |
ALBERTO ANGRISANO |
|
GERALD DUNNE (ep.2.12-13) |
Dan Donohue |
STEFANO BENASSI |
|
ABE (ep.2.12) |
Jesse James |
ANDREA MORETTI |
|
JEFF (ep.2.12) |
John Scarangello |
GAETANO LIZZIO |
|
AG. ALFRED (ep.2.12) |
La Monde Byrd |
MARCO FUMAROLA |
|
AVV. RICHARD PLATNER (ep.2.12) |
Stewart Skelton |
SERGIO DI GIULIO |
|
AG. BUTLER, agente che ferma Bobby (ep.2.12) |
James Ralph |
LUCA GRAZIANI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2015/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!