"ALF"
TITOLO ITALIANO: "ALF"
TITOLO ORIGINALE: "ALF"
PRODUZIONE: Alien Productions Inc./Lorimar Television/Warner Bros. Television
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 22 settembre 1986 al 24 marzo 1990
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 25 dicembre 1988 al 24 settembre 1991; Italia 7 (repliche, 1994/95); RaiTre, RaiUno (repliche, 1996/99); TMC/La 7 (repliche, dal 2001)
NUMERO EPISODI: 102 (4 stagioni) + 1 film TV (del 1996)
DURATA EPISODIO: 25 minuti
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
ALF (GORDON SCHUMWAY) (voce) | Paul Fusco | GIGI ANGELILLO |
WILLIE TANNER | Max Wright | GIL BARONI |
KATE TANNER | Anne Schedeen | MANUELA ANDREI |
LYNN TANNER | Andrea Elson | GIUPPY IZZO |
BRIAN TANNER | Benji Gregory | FRANCESCA RINALDI |
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
TREVOR OCHMONEK | John LaMotta | ROMANO GHINI |
RAQUEL OCHMONEK | Liz Sheridan | GERMANA DOMINICI |
JODY | Andrea Covell | |
DOTT. LARRY DYKSTRA | Bill Daily | |
DOROTHY HALLIGAN DEAVER (s.1-2) | Anne Meara | GABRIELLA GENTA |
JAKE OCHMONEK (s.2-3) | Josh Blake | FABRIZIO VIDALE |
NEAL TANNER (s.4) | JM. J. Bullock | |
ERIC TANNER (s.4) | Charles Nickerson |
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
MILITARE (ep.1.1) | MARIO BARDELLA | |
FATTORINO (ep.1.2) | FABRIZIO VIDALE | |
HOGARTH (ep.1.4) | Richard Sanders | CARLO REALI |
AGENTE FBI (ep.1.4) | DIEGO REGGENTE | |
PRESIDENTE (ep.1.4) | MARIO BARDELLA | |
DOTT.SSA LAURA SCHROCK (voce) (ep.1.6) | Carol Williard | GERMANA DOMINICI |
SKIPPY (ep.1.7) | MAURO GRAVINA | |
AMICO DI ALF (ep.1.7) | FABRIZIO VIDALE | |
RHONDA (ep.1.7) | GERMANA DOMINICI | |
SCOTT (ep.1.8) | Kurt McKinney | MARCO GUADAGNO |
LIONEL (ep.1.9) | TEO BELLIA | |
RETTORE HOUSEMAN (ep.1.9) | Ivan Bonar | CARLO REALI |
BERT (ep.1.10) | Robert Costanzo | DIEGO REGGENTE |
'WHIZZER' DEAVER (ep.1.15, 2.8, 4.10) | Paul Dooley |
CARLO REALI
(ep.1.15, 2.8) ?? (ep.4.10) |
CORRIERE (ep.1.15) | TEO BELLIA | |
LUIS MANCIA (ep.1.17) | Phillip Gordon | FABRIZIO VIDALE |
LARRY SLOTKIN (ep.1.19) | David Spade | MARIO BARDELLA |
NICK MINTZ (ep.1.22) | David Leisure | MARIO CORDOVA |
CARL BUCK (ep.1.23) | Lee Ryan | MAURO GRAVINA |
BOGANSKI (ep.1.23) | CARLO REALI | |
DISINFESTATORE (ep.1.24) | ORESTE BALDINI | |
VOCE TV (ep.1.25) | FABRIZIO VIDALE | |
PROFESSORE (ep.2.2) | CARLO REALI | |
LENNY SCOTT (ep.2.3) | Raye Birk | ENZO GARINEI |
BRANDON TARTIKOFF (ep.2.5) | David Leisure | ROMANO GHINI |
RONNY (ep.2.6) | ORESTE BALDINI | |
RICK (ep.2.6) | FABRIZIO VIDALE | |
MISS BARTLEY (ep.2.7) | Suzanne Hunt | ANTONELLA RINALDI |
GUS IL GHIAIONE (ep.2.9) | Tracey Walter | ROMANO GHINI |
SEN. GIL HOSSENFEFFER (ep.2.11) | Lou Felder | CARLO REALI |
JOHN McLAUGHLIN (ep.2.11) | John McLaughlin | VINCENZO FERRO |
ZIO ALBERT (ep.2.15) | Elisha Cook | VINCENZO FERRO |
HERB (ep.2.15) | Randy Simper | ROMANO GHINI |
GAFFNEY (ep.2.17) | Hal Havins | MARCO GUADAGNO |
DOUG GOULD (ep.2.17) | Carlos Lacamara | TEO BELLIA |
JODY (ep.2.18, 2.24) | Andrea Covell | ANTONELLA BALDINI |
SYLVIA (ep.2.23) | Stephanie Hagen | ANTONELLA BALDINI |
GIORNALISTA (ep.2.24) | ROMANO GHINI | |
DANNY DUCKWORTH (ep.3.1, 3.20) | Ricky Paull Goldin | MAURO GRAVINA |
BOB L'ANGELO (ep.3.2) | Joseph Maher | PIETRO BIONDI |
TECNICO (ep.3.4-3.5) | TEO BELLIA | |
MEMBRO UNITĄ OPERATIVA ANTI ALIENI (ep.3.7-8) | MAURO GRAVINA | |
FLAKEY PETE (ep.3.7-8) | David Ogden Stiers | ROMANO GHINI |
NICK SUSLA (ep.3.11) | Richard McKenzie | MARIO BARDELLA |
BETTY SUSLA (ep.3.11) | Kathleen Freeman | GABRIELLA GENTA |
JIM HUTCHINSON (ep.3.13) | Todd Susman | GIULIANO SANTI |
AGENTE FBI (ep.3.13) | TEO BELLIA | |
PRESENTATORE (ep.3.14) | David Horowitz | ROMANO GHINI |
CONTADINO (ep.3.19) | Bill Wiley | VINCENZO FERRO |
UOMO IN TV (ep.4.1, 4.3) | SERGIO MATTEUCCI | |
MARILYN GEISER (ep.4.2) | Judith-Marie Bergan | BARBARA CASTRACANE |
PHIL (ep.4.2) | Charles Dougherty | MAURO GRAVINA |
IL CICCIONE (ep.4.2) | SERGIO MATTEUCCI | |
PRESENTATORE DI 'CRIME STOPPERS' (ep.4.3) | Paul Fusco | SERGIO MATTEUCCI |
AGENTE FBI (ep.4.3) | Kenneth Tigar | CARLO REALI |
VOCE RADIO (ep.4.5) | SERGIO MATTEUCCI | |
UOMO ALL'AEROPORTO (ep.4.10) | GIOVANNI PETRUCCI | |
ROBERT SHERWOOD (ep.4.13, 4.18, 4.23) | Dean Cameron | MAURO GRAVINA |
RASMUSSEN (ep.4.13) | Alex Henteloff | SERGIO MATTEUCCI |
JULIUS RASMUSSEN (ep.4.13) | Ted Raimi | MAURO GRAVINA |
HOWIE ANDERSON (ep.4.14) | John Pinette | TEO BELLIA |
AVVENTORE (ep.4.14) | ROBERTO STOCCHI | |
MARGARET (ep.4.15) | Allyce Beasley | ANTONELLA RINALDI |
WALLY (ep.4.16) | MAURO GRAVINA | |
PROF. LLOYD RUBEN (ep.4.16) | Kip Gilman | MASSIMO LODOLO |
ELLEN (ep.4.16) | Tara Karsian | LOREDANA NICOSIA |
SUONATORE (ep.4.18) | FABRIZIO VIDALE | |
BERNIE (ep.4.19) | Eric Christmas | CARLO REALI |
REBECCA (ep.4.19) | Amzie Strickland | GABRIELLA GENTA |
JACK (ep.4.19) | Phil Leeds | PIETRO BIONDI |
FRED (ep.4.19) | ORESTE BALDINI | |
TEN. ALDEN (ep.4.24) | Doug Ballard | MASSIMO LODOLO |
SERG. ARMSTRONG (ep.4.24) | Larry Poindexter | MAURO GRAVINA |
NOTE
TITOLO ITALIANO: "Il mio amico ALF"
TITOLO ORIGINALE: "Project: ALF"
FILM TV
REGIA: Dick Lowry
SCENEGGIATURA: Tom Patchett, Paul Fusco
MUSICHE: Mark Snow
PRODUZIONE: USA 1996
DURATA: 95 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
ALF (voce) |
Paul Fusco |
GIGI ANGELILLO |
DOTT. RICK MULLICAN |
William O'Leary |
|
DOTT.SSA MELISSA HILL | Jensen Daggett | |
COL. GILBERT MILFOIL |
Martin Sheen |
|
DOTT. WARNER | Ed Begley Jr. | |
TEN. HAROLD REESE |
Scott Michael Campbell |
|
DOTT.SSA CARNAGE | Beverly Archer | |
DOTT. STANLEY | Charles Robinson | |
NINA | Liz Coke | |
GEN. MYRON STONE | John Schuck | |
ROCKET (voce) | Erick Avari | |
DEXTER MOYERS | Miguel Ferrer | |
MOTEL MAANGER | Ray Walston |
|
Realizzazione 2002/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!