L’assemblea dei professionisti del Settore Doppiaggio, riunita in data 11 giugno, prende atto dello stallo della trattativa del rinnovo del CCNL.
Fa sua la insoddisfazione manifestata al tavolo della trattativa dalla delegazione trattante, per le distanze eccessive tra le posizioni delle parti e la lunghezza esasperante dei tempi.
In coerenza con le istanze rappresentate nella precedente assemblea del 9 giugno u.s., proclama lo

Sciopero del Settore Doppiaggio per tutte le figure professionali presenti nel vigente CCNL

A partire dal primo turno del giorno 12 giugno 2014
Fino a tutta la giornata del 2 luglio 2014.

Roma, 11 giugno 2014
SLC-CGIL FISTEL-CISL UILCOM-UIL

Un aggiornamento del 1° luglio 2014.

Comunicato Ufficiale ANAD 1 luglio 2014
L’Assemblea dei lavoratori del doppiaggio, indetta dalle sigle sindacali CGIL, CISL UIL svoltasi il giorno 1 luglio 2014 presso il teatro Vittoria di Roma, ha votato la prosecuzione dello sciopero affidando alla Commissione sindacale dei lavoratori e agli stessi Sindacati la valutazione di ogni decisione in merito all’eventuale sospensione dello stesso. L’Assemblea ha ribadito che lo sciopero potrà essere sospeso solo in presenza di una convocazione al tavolo delle trattative per il rinnovo del CCNL in tembi brevi e con una significativa rappresentanza datoriale.

L’ANAD come sempre in questo periodo è a disposizione degli associati e di tutti i lavoratori per informazioni e chiarimenti sull’andamento della vertenza sindacale e per l’organizzazione delle iniziative di supporto alla stessa.

*********************************************

Comunicato Ufficiale AIDAC 1 luglio 2014
L'assemblea odierna, indetta da CGIL-CISL-UIL e tenutasi al teatro Vittoria di Roma, preso atto che dalla controparte non sono arrivati segnali che indicassero la volonta' di una ripresa delle trattative, ha votato a grandissima maggioranza di proseguire nell'azione di sciopero. Ha dato,
inoltre, ampio mandato alla Commissione dei lavoratori e alle stesse
Organizzazioni Sindacali di valutare i tempi e i modi di un'eventuale ripresa del lavoro. L'assemblea ha, comunque, ribadito che lo sciopero potra' essere sospeso solo a seguito di una tempestiva convocazione al tavolo delle trattative, che veda la partecipazione di una significativa rappresentanza datoriale.

Un aggiornamento del 2 luglio 2014.

Sindacato Lavoratori Comunicazione
SLC – CGIL Nazionale
Area Produzione Culturale

Roma , 2 luglio 2014

COMUNICATO DI SCIOPERO

A fronte della lettera dell’ANICA alle OO.SS. SLC-CGIL, FISTEL- CISL,UILCOM-UIL che propone la immediata riapertura formale del tavolo di trattativa per il rinnovo del CCNL del Doppiaggio, si è riunita la commissione delegata dall’assemblea dei lavoratori per decidere delle azioni da intraprendere.
Nella discussione, che pure contiene l’apprezzamento per l’apertura di ANICA, si è inserito il comunicato di AID2014 e una serie di comportamenti delle aziende di doppiaggio che, a giudizio della commissione, si proponevano come gravemente lesivi della titolarità a decidere della commissione stessa, dando per scontato un esito positivo.
Dopo ampia discussione, e tenendo conto positivamente dell’apertura ANICA, ma anche del mandato preciso dell’assemblea, la commissione ritiene necessario che permanga la situazione conflittuale fino al giorno dell’incontro.
Pertanto, le scriventi sigle dichiarano lo sciopero dell’intera categoria dal 3 luglio al 6 luglio.

Slc – Cgil
Area Produzione Culturale
(Umberto CARRETTI)

L’ANAD sottolinea a tutta la categoria dei lavoratori del settore doppiaggio che, a proprio parere, la decisione della commissione sindacale dei lavoratori, seppur sofferta, sia stata estremamente rispettosa e osservante nei confronti del mandato conferitole durante l’assemblea del giorno di martedì 1° luglio u. s., tenutasi presso il teatro Vittoria, in Roma.
Secondo tale mandato infatti, lo sciopero si sarebbe dovuto interrompere esclusivamente al verificarsi di precise condizioni e comunque non prima della mezzanotte del giorno di riapertura del tavolo delle trattative.
Siamo certi del fatto che il prossimo 7 luglio l’incontro tra le parti sarà per tutti proficuo.

Il Consiglio dell’ANAD

Un aggiornamento del 3 luglio 2014.

Roma, 3 luglio 2014

COMUNICATO

Abbiamo ricevuto dal Consiglio Direttivo di AID2014, in data odierna, una circostanziata nota che attribuisce quanto espresso nel precedente comunicato, ad un malinteso e ad un errore di interpretazione.
A fronte del chiarimento intercorso con AID2014, assumendone compiutamente le argomentazioni, SLC-CGIL è nella condizione di sospendere lo sciopero indetto dal 3 al 6 luglio 2014, essendone venute meno le motivazioni.
Pertanto , pur mantenendo, come di prassi, lo stato di agitazione della categoria, viene sospeso lo sciopero che avrà termine nella giornata odierna.
Precisiamo che durante le trattative per il rinnovo del CCNL viene confermato lo stato di agitazione: non sono consentiti i turni straordinari, quindi i quarti turni, la pausa tra primo e secondo turno, il sabato e la domenica.

Cordiali saluti
p. Le Segreterie Nazionali
SLC-CGIL FISTeL -CISL UILCOM-UIL
E. Bizi M. Giustini F. Benigni