"Marcellina"
TITOLO ITALIANO: "Marcellina"
TITOLO ORIGINALE: "Chispita"
PAESE DI PRODUZIONE: Messico
ANNO DI PRODUZIONE: 1983
TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, dal febbraio 1992; reti locali
NUMERO EPISODI: 146
DURATA EPISODIO: 45 minuti
PRODUZIONE: Televisa
SOGGETTO: Abel Santa Cruz
REGIA: Pedro Damian
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
MARCELLINA (CHISPITA) | Lucero | SONIA MAZZA |
ALESSANDRO VILLANOVA (ALEJANDRO DE LA MORA) | Enrique Lizalde | CLAUDIO PARACHINETTO |
LUCIA | Angélica Aragon | NICOLETTA DIULGHEROFF |
GIANCARLO VILLANOVA (JUAN CARLOS DE LA MORA) | Leonardo Daniel | CLAUDIO MONETA |
NANCY VILLANOVA (LILI DE LA MORA) | Ury Velasco | FEDERICA VALENTI |
MONICA (GLORIA) | Alma Delfina | OLIVIA MANESCALCHI |
AURORA (OLGA) | Roxana Chavez | ANNA RADICI |
IRENE | Renata Flores | GABRIELLA POCHINI |
ESTEBAN | Rogelio Guerra | |
ROSA (LOLA) | Beatriz Moreno | CLARA DROETTO |
PADRE EUGENIO | Gaston Tuset | DONATO SBODIO |
LILIANA (PILAR) | Ines Morales | CRISTINA GIOLITTI |
L'ANGELO | Alberto Mayagoitia | LUIGI ROSA |
RUGGERO (ROGELIO) | Samuel Molina | RICCARDO MONTANARO |
SANDRINA (SARITA) MOLINA | Nailea Norvind | LUCIANA LITTIZZETTO |
BERTA | Hilda Aguirre | MARINA THOVEZ |
FLORA | Aurora Clavel | PIERA CRAVIGNANI |
DIRETTRICE DEL COLLEGIO | Josefina Escobedo | STEFANIA RESSICO |
ALICE (ALICIA) | Marta Resnikoff | ROSALBA BONGIOVANNI |
GIOVANNI (JOSE') | Manuel Lopez Ochoa | GINO LANA |
MARIOLINO (PECAS) | Roberto Sosa | DAVIDE GARBOLINO |
DOTT. VELARDI | FRANCO VACCARO | |
TERESA | VITTORIA LOTTERO | |
FELICE MOLINA | ELIGIO IRATO | |
RENZO (RAMON) | SERGIO TROIANO |
Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.
NOTE SULLA TELENOVELA
|
Realizzazione 2003/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS ©
2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!