"Figli miei, vita mia"
TITOLO ITALIANO: "Figli miei, vita mia"
TITOLO ORIGINALE: "Meus filhos, minha vida"
TITOLO INTERNAZIONALE: "My children, my life"
PAESE DI PRODUZIONE: Brasile
ANNO DI PRODUZIONE: 1984/85
TRASMESSO IN ITALIA: Quartarete (Piemonte), dal febbraio 1986; SuperSix; reti locali (in 346 episodi da 25 minuti)
NUMERO EPISODI: 162
DURATA EPISODIO: 55 minuti
PRODUZIONE: SBT (SISTEMA BRASILEIRO DE TELEVISAO)
REGIA: Antonio Seabra, Jardel Mello
SOGGETTO: Jayme Camargo
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
LUCIA SANTOS (MAE LUZIA) | Miriam Pires | GRAZIELLA POLESINANTI |
ANDRE' SANTOS | Denis Derkian | STEFANO MONDINI |
ADELAIDE FERREIRA | Cleyde Yaconis | GIORGINA PAZI |
ZILDA FERREIRA | Claudia Alencar | DANIELA CAROLI |
CLEUSA | Helena Ramos | FRANCA SALERNO |
MARIO SANTOS | Raymundo De Souza | MARCO METE |
PEDRO SANTOS DA SILVA | Fulvio Briani | ALESSIO CIGLIANO |
BENJAMIN MONTENEGRO | Eleu Salvador | MARCO METE |
YARA MONTENEGRO | Arlete Montenegro | |
ADDINGTON MENDES | Cesio Amadeu | SANDRO DORI |
OLGA CAMARGO | Sonia de Paula | FRANCESCA ROSSIELLO |
YANDIRA | Vic Militello | GIORGINA PAZI |
PASCAL (PASCOAL) CAMARGO, padre di Olga | Rogerio Marcico | BRUNO CATTANEO |
ISABEL | Eliane Giardini | BARBARA CASTRACANE |
EDUARDO | Alberto Baruque | WLADIMIRO GRANA |
ALVARO | Dudu França | GIULIANO GIACOMELLI |
ABRAHAM | WLADIMIRO GRANA | |
ROSA | Patricia Scalvi | STEFANELLA MARRAMA |
ANA | Carmen Silva | DANIELA CAROLI |
CRISTINA | Tereza Teller | IDA SANSONE |
RAFAEL | Fàbio Màssimo | STEFANO ONOFRI |
FLORA | Bàrbara Fazio | ANNA MELATO |
JANETE | Celia Coutinho | RENATA BISERNI |
DOMINGO | Xandò Batista | BRUNO CATTANEO |
RENATO | Hélio Souto | GIOVANNI PETRUCCI |
NINO | Wendel Bezerra | DANIELA CAROLI |
MARTA | FEDERICA GIULIETTI | |
VIRGINIA | DANIELA CAROLI | |
JAIRO | FRANCESCO CARUSO |
Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.
|
Realizzazione 2003/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS ©
2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!