"Capriccio e passione"
TITOLO ITALIANO: "Capriccio e passione"
TITOLO ORIGINALE: "Jugando a vivir"
PAESE DI PRODUZIONE: Venezuela
ANNO DI PRODUZIONE: 1982
TRASMESSO IN ITALIA: reti locali; Odeon TV (repliche, dal 5 maggio 1997)
NUMERO EPISODI: 104
DURATA EPISODIO: 25 minuti
SOGGETTO: Alicia Barrios
REGIA: Clemente de la Cerda
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| VITTORIA (VICTORIA) LA ROSA | Mayra Alejandra | CINZIA DE CAROLIS |
| ADELSO IRAZABAL | Carlos Olivier | ROBERTO DEL GIUDICE |
| ELOISA PEÑA | Alicia Plaza | LILIANA SORRENTINO |
| MASSIMO (MÁXIMO) LEAL | Victor Camara | TEO BELLIA |
| DIEGO SANTAMARIA | Henry Zakka | LUCA WARD |
| LAURA SANTAMARIA | Jessica Arvelo | RITA BALDINI |
| MIRIAM | Elba Escobar | SERENA SPAZIANI |
| BERTA | Liliana Duran | SONIA SCOTTI |
| ARMANDO LA ROSA | Carlos Villamizar | DARIO DE GRASSI |
| OMAR LEAL | Fernando Ortega | EUGENIO MARINELLI |
| AMALIA | America Barrios | FRANCA LUMACHI |
| MARTA | Raquel Castaños | ROBERTA PALADINI |
| SAVERIO (JAVIER) | Carlos Mata | VITTORIO GUERRIERI |
| OLGA DE LEAL | Carmen Arencibia | ANNA TERESA EUGENI |
| JUAN CARLOS PEÑA | Humberto Garcia | |
| RODOLFO ARJUELLO | Julio Alcàzar | LUCIANO ROFFI |
| GIULIANO (JULIAN) GONZALEZ | Freddy Escobar | GIORGIO LOCURATOLO |
| IGNAZIO (IGNACIO) ARIAS | Freddy Galavis | GASTONE PESCUCCI |
| MARIELA | Judith Vásquez | BARBARA CASTRACANE |
| GRAZIELLA (GRACIELA) | Bàrbara Katz | CARLA COMASCHI |
| GLADYS | GABRIELLA ANDREINI | |
| MARISABEL | LAURA MERCATALI | |
| UMBERTINO GONZALEZ | Luis Fernandez | JULIAN OLIVERI ORIOLES |
| EVA GONZALEZ | Yajaira Paredes | FABRIZIA CASTAGNOLI |
| BRIGITTE CASTRO | Ileana Jacket | |
| NONNA LINA | FRANCESCA PALOPOLI | |
| MARCELLO | Lino Ferrer | MASSIMO ROSSI |
| PROF. MARTINI | Humberto Tancredi | |
| MARTIN PEREZ | Fernando Gil |
Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.
|
|
Realizzazione 2003/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS ©
2002/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!