Segreti e bizzarrie del mondo del doppiaggio in formato quiz
ARCHIVIO: quiz 91
(05/05/2014)
ASPETTANDO CINEVIANELLO - 4
Se
è vero che Raimondo Vianello non ha mai doppiato, non da meno vari
suoi sketch sul grande schermo hanno esaltato il doppiaggio, una
volta di più, a stuzzicante peperoncino del cinema italiano.
Il portale "Il mondo dei doppiatori" di Antonio Genna e gli autori
di "In...soliti ignoti" presentano il delizioso menù "gusto e
risate" della 5a Convention, insaporito dalle più belle esibizioni
cinematografiche del grande comico e dai retroscena sulle sue tante
insospettabili voci.
Chi
è stato l'unico “raddoppiatore” di Vianello? In quali pellicole
quella voce lo supplisce nei panni di un generale dallo storico
turpiloquio e di uno spettrale rivale galante di Tognazzi?
Lo stesso Ugo è stato l'artefice di una chicca del doppiaggio
creativo, proprio al servizio del partner di lungo corso. Per quale
occorrenza?
Qualche indizio utile...
Scorrete la pagina in basso per le risposte...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Stefano Sibaldi, grande doppiatore dalla predisposizione comica, ha doppiato Raimondo Vianello in “Napoleone” (1951), diretto da Carlo Borghesio, nel ruolo del generale francese Pierre Cambronne, registrato negli annali della Storia per avere pronunciato un celebre epiteto dispregiativo, e in “La moglie è uguale per tutti” (1955) , diretto da Giorgio Simonelli, nel ruolo di un fantasma geloso.
In "5
marines per 100 ragazze" (1959) , diretto da Mario Mattoli,
Tognazzi doppia Vianello in uno sketch telefonico, producendosi in una
divertente parodia vocale che riecheggia le voci, propria e di Vianello.
Segnaliamo che potete gustare i contributi filmati degli inediti rivelati
nel quiz nel docufilm "CINEVIANELLO", presentato in prima nazionale alla
5a Convention.
Cosa avete risposto...
Ha risposto parzialmente Luca C.
|
|
© 2014
Antonio Genna - IL
MONDO DEI DOPPIATORI
E' consigliata una
risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet
Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza
autorizzazione!
Le
domande e le risposte sono curate da Angelo Quagliotti, Lorenzo Bassi e Franco Longobardi.