Segreti e bizzarrie del mondo del doppiaggio in formato quiz
ARCHIVIO: quiz
123
(15/06/2015)
Purtroppo se ne è andato il bravo Silvio Spaccesi, sapida voce dal taglio rustico. Peculiarità che lo ha indirizzato verso ruoli di antagonista, prima, e di caratterista, poi. Mentre, a scorrere le liste di pubblico dominio riportanti i doppiaggi attribuiti, parrebbe gli siano sempre stati preclusi quelli di protagonista. Ovviamo a questo buco nero nella sua eredità artistica! Per la TV, sul finire degli anni '60, ha dato voce ad un celebre attore americano in una serie di comiche inedite in Italia. Per il cinema, ha prestato la voce ad un'icona britannica, quando interpretò la parodica rivisitazione anni '80 di un seriale investigatore cinese. Chi sono i due protagonisti valorizzati dalla voce di Spaccesi?
Qualche indizio utile...
|
Scorrete la pagina in basso per le risposte...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Nel ricco curriculum di doppiatore di
Silvio Spaccesi non potevano mancare esperienze da protagonista
assoluto.
E' capitato per la TV a beneficio di Harry Langdon, quando si trattò
di doppiare alcune sue comiche inedite in Italia realizzate tra il 1930 e il
1935.
E' avvenuto per il cinema a beneficio di Peter Ustinov per il
lungometraggio "Charlie Chan e la maledizione della Regina Drago"
(1981), nel quale l'attore inglese era il mattatore assoluto della
pellicola.
In precedenza Ustinov aveva interpretato un altro investigatore di scarso
dinamismo come Hercule Poirot in "Assassinio sul Nilo" (1978).
Cosa avete risposto...
Tra le risposte ricevute, segnalo in particolare:
Per ricordi
d'infanzia, l'attore americano doppiato da Silvio Spaccesi negli anni
'60, ai suoi esordi dietro il leggio, dovrebbe essere Harry Langdon, che
interpretò una lunga serie di comiche sonore tra il 1930 e il 1945.
Per ricordi più recenti, avendo rivisto il film pochi giorni fa dopo più
di trent'anni, l'attore inglese doppiato da Spaccesi è Peter Ustinov nel
film "Charlie Chan e la Maledizione della Regina Drago", diretto da
Clive Donner nel 1981. Doppiato da Antonio Guidi, Peter Ustinov ha
interpretato il personaggio del detective Hercule Poirot in tre film
cinematografici girati tra il 1978 e il 1988 e inframmezzati da
innumerevoli TV Movies. - Luciano A.
L'attore americano
dovrebbe essere la stella del cinema muto Harry Langdon, la cui comicità
basata sull'azione è tipica dell'epoca. Si distinse per l'immagine e la
psicologia fanciullesca del suo personaggio. Quanto alla messa in onda
sulla RAI delle sue comiche con ho trovato sull'archivio storico della
Stampa che sono iniziate dal maggio del 1966 ma non si capisce se
fossero o no doppiate.
Spaccesi ha doppiato Peter Ustinov in “Charlie Chan e la maledizione
della Regina Drago” del 1981 di Clive Donner, parodistica pellicola
sull'investigatore cino-americano già citato nel quiz
120. Ustinov è stato l'interprete di Hercule Poirot, ideato da Agata
Christie, in una serie di film per il grande schermo e per la TV.
-
Massimo P.
Ha risposto parzialmente Sandro D.
|
© 2015
Antonio Genna - IL
MONDO DEI DOPPIATORI
E' consigliata una
risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet
Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza
autorizzazione!
Le
domande e le risposte sono curate da Lorenzo Bassi e Franco Longobardi.