AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Violeta Parra Went to Heaven"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Violeta Parra Went to Heaven"

Manifesto internazionale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Violeta Parra Went to Heaven"
TITOLO ORIGINALE: "Violeta se fue a los cielos"
TITOLO INTERNAZIONALE: "Violeta Went to Heaven"
REGIA: Andrés Wood
SCENEGGIATURA: Eliseo Altunaga
MUSICHE: Violeta Parra
PRODUZIONE: CILE / ARGENTINA / BRASILE 2011
DURATA: 110 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
VIOLETA PARRA	Francisca Gavilán	LUCIA VALENTI
GILBERT FAVRE	Thomas Durand	WALTER RIVETTI
INTERVISTATORE	Luis Machín	OSMAR M. SANTUCHO
SINDACO FERNANDO CASTILLO	Marcial Tagle	GIANNI GAUDE
CARMEN LUISA PARRA	Stephania Barbagelata	ROBERTA MARAINI
LUIS ARCE	Roberto Farías	MAURIZIO DI GIROLAMO
NICANOR PARRA	Christian Quevedo	ALBERTO OLIVERO
HILDA PARRA	Gabriela Aguilera
DON GUILLERMO	Juan Quezada
MARIO	Sergio Piña
SIG. MEYER	Daniel Antivilo
DON GABRIEL	Pedro Salinas	ALBERTO OLIVERO

DOPPIAGGIO ITALIANO: O.D.S. s.c. - Torino (2013)
SONORIZZAZIONE: "GINO LANA" - O.D.S. s.c. Torino
DIALOGHI ITALIANI: FRANCESCA VETTORI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIANNI GAUDE, WALTER RIVETTI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PATRIZIA GIANGRAND
FONICI DI DOPPIAGGIO: ALESSANDRO GAZA, LUCA SBARAGLI
SINCRONIZZAZIONE e MIX 5.1: ENRICO CIPRI c/o DIGITAL LAKE STUDIO
COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO: LAURA ROSS, LAURA OBERTO

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film è uscito nelle sale italiane giovedì 4 luglio 2013 su distribuzione Monkey Creative Studios.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito