Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Un vizio di famiglia"
|
TITOLO ITALIANO: "Un vizio di famiglia"
TITOLO ORIGINALE: "L'Origine du mal"
REGIA: Sébastien Marnier
SCENEGGIATURA: Sébastien Marnier
MUSICHE: Pierre Lapointe e Philippe Brault
PRODUZIONE: FRANCIA / CANADA 2022
DURATA: 125 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
NATHALIE CORDIER |
Laure Calamy |
LETIZIA SCIFONI |
GEORGE DUMONTET |
Doria Tillier |
CHIARA COLIZZI |
LOUISE DUMONTET |
Dominique Blanc |
CHIARA SALERNO |
SERGE DUMONTET |
Jacques Weber |
PAOLO BUGLIONI |
STEPHANE MARSON |
Suzanne Clément |
LAURA FACCHIN |
JEANNE PATTERSON |
Céleste Brunnquell |
ALICE DOVIZIANI |
AGNES |
Véronique Ruggia Saura |
ELENA BIANCA |
LEILA |
Naidra Ayadi |
|
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: ISKRA MONTEVENTI
DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI
REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ONORATI
FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO
SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS
POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP
FONICO DI MIX: MASSIMO FRANCESCHINA
PRODUCTION MANAGER: ETTORE CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico franco-canadese è uscito nelle sale italiane mercoledì 4 gennaio 2023 su distribuzione I Wonder Pictures - Unipol Biografilm Festival.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |