AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Under Paris"

Manifesto originale del film Manifesto internazionale del film

TITOLO ITALIANO: "Under Paris"
TITOLO ORIGINALE: "Sous la Seine"
REGIA: Xavier Gens
SCENEGGIATURA: Yannick Dahan, Xavier Gens e Maud Heywang (adattamento di Yael Langmann e Olivier Torres)
BASATO SU UN'IDEA DI Édouard Duprey e Sébastien Auscher
MUSICHE: Alex Cortés, Anthony d'Amario e Édouard Rigaudière
PRODUZIONE: FRANCIA 2024
DURATA: 101 minuti

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SOPHIA ASSALAS Bérénice Bejo ILARIA LATINI

ADIL Nassim Lyes LUCA MANNOCCI

MIKA Léa Léviant ALICE PORTO

CARO Sandra Parfait EVA PADOAN

NILS Aksel Ustun

ANGELE Aurélia Petit EMANUELA BARONI

MARKUS Marvin Dubart CRISTIANO PELLEGRINI

LEOPOLD Daouda Keita

ADAMA Ibrahima Ba FLAVIO AQUILONE

SINDACA DI PARIGI Anne Marivin FRANCESCA MANICONE

POICCARD Stéphane Jacquot

BERRUTI Jean-Marc Bellu

BEN Nagisa Morimoto LUNA IANSANTE

CHRIS Yannick Choirat MASSIMILIANO PLINIO

JUAN Iñaki Lartigue

SAM Victor Pontecorto

TOM Thomas Espinera

JADE Anaïs Parello

RAPHAEL Timi-Joy Marbot

ALTRE VOCI: SILVIA ABBATI, LUCA BIAGINI, VIRGINIA BRUNETTI, VERONICA CANNIZZARO, LORENZO DE ANGELIS, MARCO DE RISI, SACHA DE TONI, LEONARDO EPIFANI, SALVATORE FALCONE, MICAELA INCITTI, ANDREA LOPEZ, STEFANO MASCIARELLI, METELLO MORI, SAMUELE NOZZA, ALESSANDRO MURACA, GABRIELE PELLICANO', GIORGIO REINA, MARTIN STRIPPOLI, MONICA WARD, LEONORA LOPEZ

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA

DIALOGHI ITALIANI: LOREDANA MAURO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MONICA WARD

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: EMANUELA ACAMPORA

FONICO DI DOPPIAGGIO: SIMONE D'ANTONIO

FONICO DI MIX: ALESSANDRO SALVATORI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film action-horror è stato distribuito in tutto il mondo mercoledì 5 giugno 2024 in streaming su Netflix.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
SOPHIA ASSALAS	Bérénice Bejo	ILARIA LATINI
ADIL	Nassim Lyes	LUCA MANNOCCI
MIKA	Léa Léviant	ALICE PORTO
CARO	Sandra Parfait	EVA PADOAN
NILS	Aksel Ustun
ANGELE	Aurélia Petit	EMANUELA BARONI
MARKUS	Marvin Dubart	CRISTIANO PELLEGRINI
LEOPOLD	Daouda Keita
ADAMA	Ibrahima Ba	FLAVIO AQUILONE
SINDACA DI PARIGI	Anne Marivin	FRANCESCA MANICONE
POICCARD	Stéphane Jacquot
BERRUTI	Jean-Marc Bellu
BEN	Nagisa Morimoto	LUNA IANSANTE
CHRIS	Yannick Choirat	MASSIMILIANO PLINIO
JUAN	Iñaki Lartigue
SAM	Victor Pontecorto
TOM	Thomas Espinera
JADE	Anaïs Parello
RAPHAEL	Timi-Joy Marbot