|
"Una voce fuori dal coro"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Una voce fuori dal coro"
|
TITOLO ITALIANO: "Una voce fuori dal coro"
TITOLO ORIGINALE: "Mes frères et moi"
REGIA: Yohan Manca
SCENEGGIATURA: Yohan Manca e Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre
MUSICHE: Bachar Mar-Khalifé
PRODUZIONE: FRANCIA 2021
DURATA: 108 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| NOUR | Maël Rouin Berrandou | VALERIANO CORINI |
| SARAH | Judith Chemla | CHIARA COLIZZI |
| ABEL | Dali Benssalah | CARLO PETRUCCETTI |
| MO | Sofian Khammes | DAVIDE PERINO |
| HEDI | Moncef Farfar | TITO MARTEDDU |
| PIETRO | Luc Schwarz | EMANUELE DURANTE |
| ZIO MANU | Olivier Loustau | TEO BELLIA |
| JULIA | Olga Milshtein |
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: ISKRA MONTEVENTI
DIALOGHI ITALIANI: MARA CAPPELLETTO
REVISIONE DIALOGHI: FEDERICA PACIFICI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ONORATI
FONICO DI DOPPIAGGIO: VALERIA COCUZZA
SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS
POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP
FONICO DI MIX: MATTEO GRASSI
PRODUCTION MANAGER: ETTORE CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico francese è uscito nelle sale italiane giovedì 24 novembre 2022 su distribuzione I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Collection.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
