Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Tropa de Elite - Gli squadroni della morte"
|
TITOLO ITALIANO: "Tropa de Elite - Gli squadroni della morte"
TITOLO ORIGINALE: "Tropa de Elite"
REGIA: José Padilha
SCENEGGIATURA: José Padilha, Rodrigo Pimentel e Bráulio Mantovani
BASATO SUL LIBRO "Elite da Tropa" di André Batista, Rodrigo Pimentel e Luiz Eduardo Soares
MUSICHE: Pedro Bromfman
PRODUZIONE: BRASILE 2007
DURATA: 118 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
ROBERTO NASCIMIENTO |
Wagner Moura |
FABRIZIO PUCCI |
ANDRE' MATIAS |
André Ramiro |
GIORGIO BORGHETTI |
NETO |
Caio Junqueira |
ALESSANDRO QUARTA |
MARIA |
Fernanda Machado |
CHIARA COLIZZI |
ROSANE |
Maria Ribeiro |
FRANCESCA FIORENTINI |
ROBERTA |
Fernanda de Freitas |
CHIARA GIONCARDI |
EDU |
Paulo Vilela |
MARCO VIVIO |
CAP. FABIO |
Milhem Cortaz |
PASQUALE ANSELMO |
CAP. OLIVEIRA |
Marcelo Valle |
VITTORIO GUERRIERI |
COL. MIRANDA |
|
ANGELO MAGGI |
BAIANO |
Fábio Lago |
FABRIZIO VIDALE |
CAPORALE TIAO |
Thogun |
GIANLUCA MACHELLI |
ANTUNES |
|
ALBERTO ANGRISANO |
TATU |
|
CHRISTIAN IANSANTE |
PAULO |
Paulo Hamilton |
FRANCESCO PEZZULLI |
CARVALHO |
Alexandre Mofatti |
NISEEM ONORATO |
RODRIGUES |
André Mauro |
FRANCESCO BULCKAEN |
PSICHIATRA |
|
ROBERTA PELLINI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: TECHNICOLOR spa
DIALOGHI ITALIANI: GIORGIO TAUSANI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RODOLFO BIANCHI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA RIZZITIELLO
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIO FREZZA
FONICO DI MIX: MARCO COPPOLECCHIA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film d'azione brasiliano, vincitore dell'Orso d'Oro al 58° Festival del Cinema di Berlino, è uscito nelle sale italiane il 6 giugno 2008 su distribuzione Mikado.
Il film ha avuto un seguito, "Tropa de Elite 2 – Il nemico è un altro" (2010).
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |