AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "The Magic Riddle

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"The Magic Riddle - Fantasia magica"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "The Magic Riddle - Fantasia magica"
TITOLO ORIGINALE: "The Magic Riddle"
ANIMAZIONE
REGIA: Yoram Gross
SCENEGGIATURA: Yoram Gross
MUSICHE: Guy Gross
PRODUZIONE: AUSTRALIA 1991
DURATA: 90 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
CINDY	Robyn Moore	SONIA MAZZA
VEDOVA		LUCIA VALENTI
PHILIP		LUIGI ROSA
NONNA		ROSALBA BONGIOVANNI
WILMA		ANNA RADICI
BERTHA		PAOLA ROMAN
PINOCCHIO		DANILO BRUNI

ALTRE VOCI: CESARE RASINI, ROBERTO ACCORNERO, DOMENICO BRIOSCHI, MASSIMO GIARDINI, BEPPE GERVASIO

EDIZIONE ITALIANA: DANILO BRUNI

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: PENTAPHONE - Torino, in collaborazione con la cooperativa O.D.S.

DIALOGHI ITALIANI e TESTI DELLE CANZONI: CLAUDIO BORDA

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: DANILO BRUNI

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: IVANA ANTONIOLLI

FONICO DI DOPPIAGGIO: FABIO PIZZINAT

FONICO DI MIX: MARCO TRIVELLATO

ALCUNE NOTE SUL FILM

Nell'edizione italiana il brano musicale "La canzone del matrimonio" è eseguito da Tommaso Lubrano.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito