AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"The American"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "The American"
TITOLO ORIGINALE: "The American"
REGIA: Anton Corbijn
SCENEGGIATURA: Rowan Joffe
BASATO SUL ROMANZO DI Martin Booth
MUSICHE: Herbert Grönemeyer
PRODUZIONE: USA 2010
DURATA: 100 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
JACK / EDWARD	George Clooney	FRANCESCO PANNOFINO
CLARA	Violante Placido	-- VIOLANTE PLACIDO
MATHILDE	Thekla Reuten	CHIARA COLIZZI
PADRE BENEDETTO	Paolo Bonacelli	-- PAOLO BONACELLI
FABIO	Filippo Timi	-- FILIPPO TIMI
PAVEL	Johan Leysen	PAOLO MARCHESE
INGRID	Irina Björklund	DANIELA CALO'
ANNA	Anna Foglietta	-- ANNA FOGLIETTA

DOPPIAGGIO ITALIANO: SEDIF

SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa

DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO GUADAGNO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO

FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIO FREZZA

FONICO DI MIX: MARCO COPPOLECCHIA

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film è uscito nelle sale italiane venerdì 10 settembre 2010 su distribuzione Universal Pictures Italy.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito