Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Separati ma non troppo"
|
TITOLO ITALIANO: "Separati ma non troppo"
TITOLO ORIGINALE: "Sous le même toit"
REGIA: Dominique Farrugia
SCENEGGIATURA: Dominique Farrugia e Laurent Turner
MUSICHE: Julien Jaouen
PRODUZIONE: FRANCIA 2017
DURATA: 97 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
YVAN HAZAN | Gilles Lellouche | FABIO BOCCANERA |
DELPHINE PARISOT | Louise Bourgoin | ELEONORA RETI |
VIOLETTE | Adèle Castillon | ANNALISA USAI |
LUCAS | Kolia Abiteboul | LUCA DE AMBROSIS |
NICO | Manu Payet | EMILIANO REGGENTE |
MELISSA | Marilou Berry | PAOLA MAJANO |
WILLIAM | Julien Boisselier | TEO BELLIA |
ALPHONSE OYONGO | Alassane Diong | DANIELE DI MATTEO |
LAURE | Dorcas Coppin | ILARIA MARIOTTI |
MADRE DI DELPHINE | Nicole Calfan | MARGHERITA SESTITO |
PRESIDE | ANTONIO PALUMBO | |
FIGLIA DI WILLIAM | Juliette Lafrasse | ILARIA MARIOTTI |
FIGLIO DI WILLIAM | Enzo Malinowski | RICCARDO RENDINA |
CYRIL VERNET | Renaud Bouchery | ANDREA WARD |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: MAGMALABSTUDIO
DIALOGHI ITALIANI: EMANUELA D'AMICO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA VICHI
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARCO CIPOLLA
SINCRONIZZAZIONE e MIX: 2T AUDIOSOLUTIONS
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia francese è uscito nelle sale italiane giovedì 13 settembre 2018 su distribuzione Europictures.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |