AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Sammy 2

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Sammy 2 - La grande fuga"

Manifesto internazionale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Sammy 2 - La grande fuga"
TITOLO ORIGINALE: "Sammy's Avonturen 2"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Ben Stassen
SCENEGGIATURA: Domonic Paris
MUSICHE: Ramin Djawadi
PRODUZIONE: BELGIO 2012
DURATA: 92 minuti

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

SAMMY LUCA BIAGINI

RAY AMBROGIO COLOMBO

ELLA CHIARA FABIANO

RICKY VINCENZO MARVEN

BIG D PASQUALE ANSELMO

ANNABEL ZOE TOMASSINI

JIMBO GIANFRANCO MIRANDA

MANAGER FRANCO MANNELLA

ALAIN MARCO METE

DELON LUCA DAL FABBRO

MANUEL DIEGO SUAREZ PUERTAS

CONSUELO ILARIA LATINI

RITA ANTONELLA GIANNINI

MADRE OCT ALESSANDRA CASSIOLI

TREMAINE ALESSANDRO QUARTA

LULU & LE CHELE ROBERTO STOCCHI

GIAMAICANO ALESSANDRO BUDRONI

ALTRE VOCI: ORESTE BALDINI, FABRIZIO VIDALE, STEFANELLA MARRAMA, OLIVIERO DINELLI, NANNI BALDINI, CRISTINA PIRAS, GIANLUCA MACHELLI, RICCARDO SCARAFONI, EDOARDO STOPPACCIARO, ANDREA LAVAGNINO, RAFFAELE PALMIERI, FABRIZIO RUSSOTTO, STEFANO MONDINI, MATTIA FABIANO, VALERIO MONFORTE, ARTURO VALLI, MANUEL MELI, CAROLINA GUSEV, EMANUELE SUAREZ PUERTAS, CRISTINA POCCARDI, ALESSANDRO BALLICO, GOFFREDO MATASSI, NICOLA BRAILE, FABIANA ALIOTTI, FRANCESCA ZAVAGLIA, ENRICO CHIRICO, BENEDETTA PONTICELLI, ALESSANDRO MARIO MESSINA, STEFANO THERMES, VANINA MARINI, IVAN ANDREANI

EDIZIONE ITALIANA: MARCO CLEMENTELLI (Eagle Pictures)

DOPPIAGGIO ITALIANO: CAST DOPPIAGGIO srl

SONORIZZAZIONE: PCM AUDIO

DIALOGHI ITALIANI: VALERIO PICCOLO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MASSIMILIANO ALTO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA MONTANARELLA

FONICO DI DOPPIAGGIO: MASSIMO CORTELLESSA

SINCRONIZZAZIONE: PAOLO BRUNORI

FONICO DI MIX: FABRIZIO PESCE

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione 3-D, seguito di "Le avventure di Sammy" (2010), è uscito nelle sale italiane mercoledì 22 dicembre 2010 su distribuzione Eagle Pictures.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
SAMMY		LUCA BIAGINI
RAY		AMBROGIO COLOMBO
ELLA		CHIARA FABIANO
RICKY		VINCENZO MARVEN
BIG D		PASQUALE ANSELMO
ANNABEL		ZOE TOMASSINI
JIMBO		GIANFRANCO MIRANDA
MANAGER		FRANCO MANNELLA
ALAIN		MARCO METE
DELON		LUCA DAL FABBRO
MANUEL		DIEGO SUAREZ PUERTAS
CONSUELO		ILARIA LATINI
RITA		ANTONELLA GIANNINI
MADRE OCT		ALESSANDRA CASSIOLI
TREMAINE		ALESSANDRO QUARTA
LULU & LE CHELE		ROBERTO STOCCHI
GIAMAICANO		ALESSANDRO BUDRONI