Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Rush Hour - Missione Parigi"
|
TITOLO ITALIANO: "Rush Hour - Missione Parigi"
TITOLO ORIGINALE: "Rush Hour 3"
REGIA: Brett Ratner
SCENEGGIATURA: Jeff Nathanson
PERSONAGGI IDEATI DA Ross LaManna
MUSICHE: Lalo Schifrin
PRODUZIONE: USA 2007
DURATA: 90 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DET. JAMES CARTER | Chris Tucker | NANNI BALDINI |
ISP. CAPO LEE | Jackie Chan | ANGELO MAGGI |
VARDEN REYNARD | Max von Sydow | LUCIANO DE AMBROSIS |
GEORGE | Yvan Attal | FRANCO MANNELLA |
LADY DRAGON | Youki Kudoh | ALESSANDRA MUCCIOLI |
GENEVIEVE | Noémie Lenoir | DANIELA CALO' |
SOO YUNG | Jingchu Zhang | BEATRICE ORLANDINI |
DET. REVI | Roman Polanski | PINO AMMENDOLA |
SUOR AGNES | Dana Ivey | ALINA MORADEI |
PAULETTE | Julie Depardieu | ROBERTA GASPARETTI |
KENJI | Hiroyuki Sanada | SIMONE MORI |
CAP. WILLIAM DIEL | Philip Baker Hall | BRUNO ALESSANDRO |
CONSOLE HAN | Tzi Ma | SAVERIO INDRIO |
MAESTRO LEI (YU) | Henry O | |
ME (MI) | Oahn Nguyen | MARCO GUADAGNO |
DOPPIAGGIO ITALIANO: SEDIF
SONORIZZAZIONE: SEFIT
DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO, DANIELE MANCINI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO GUADAGNO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO
FONICO DI DOPPIAGGIO: FABIO BENEDETTI
FONICO DI MIX: FABIO TOSTI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, seguito di "Rush Hour - Due mine vaganti" (1998) e "Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2" (2001), è uscito nelle sale italiane il 5 ottobre 2007 su distribuzione Lucky Red.
Come di consueto per molti film di Jackie Chan, durante i titoli di coda vengono mostrati gli errori durante le riprese. Durante questi spezzoni, il regista Brett Ratner (di cui si sente la voce, ma che non viene mai inquadrato) è doppiato da Marco Guadagno.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |