Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Ritorno dal nulla"
|
TITOLO ITALIANO: "Ritorno dal nulla"
TITOLO ORIGINALE: "The Basketball Diaries"
REGIA: Scott Kalvert
SCENEGGIATURA: Bryan Goluboff
BASATO SUL ROMANZO DI Jim Carroll
MUSICHE: Graeme Revell
PRODUZIONE: USA 1995
DURATA: 103 minuti
Edizione originale (1996)
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
JIM CARROLL | Leonardo DiCaprio | FABRIZIO MANFREDI |
SIG.RA CARROLL | Lorraine Bracco | ANNA RITA PASANISI |
DIANE MOODY | Juliette Lewis | ELEONORA DE ANGELIS |
PEDRO | James Madio | FRANCESCO PEZZULLI |
NEUTRON | Patrick McGaw | FABIO BOCCANERA |
MICKEY | Mark Wahlberg | RICCARDO ROSSI |
PADRE McNULTY | Roy Cooper | SANDRO IOVINO |
SWIFTY | Bruno Kirby | ANTONIO SANNA |
BOBO | Alexander Chaplin | |
BOBBY | Michael Imperioli | CORRADO CONFORTI |
REGGIE | Ernie Hudson | LUCA WARD |
MANNY | Manny Alfaro | |
FRANKIE PINEWATER | James Dennis Carroll | MASSIMO DE AMBROSIS |
WINKIE | Cynthia Daniel | |
BLINKIE | Brittany Daniel | |
SKINHEAD | Michael Rapaport | MASSIMO PIZZIRANI |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C. (1996)
- SONORIZZAZIONE: ELETTRONICA SINCROSTUDIO
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FERRUCCIO AMENDOLA
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: EMILIANA LUINI
Ridoppiaggio (2011)
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
JIM CARROLL | Leonardo DiCaprio | FRANCESCO PEZZULLI |
SIG.RA CARROLL | Lorraine Bracco | |
DIANE MOODY | Juliette Lewis | |
PEDRO | James Madio | |
NEUTRON | Patrick McGaw | |
MICKEY | Mark Wahlberg | |
PADRE McNULTY | Roy Cooper | |
SWIFTY | Bruno Kirby | |
BOBO | Alexander Chaplin | |
BOBBY | Michael Imperioli | |
REGGIE | Ernie Hudson | |
MANNY | Manny Alfaro | |
FRANKIE PINEWATER | James Dennis Carroll | |
WINKIE | Cynthia Daniel | |
BLINKIE | Brittany Daniel | |
SKINHEAD | Michael Rapaport |
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |