|
"Red e Toby nemiciamici 2"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Red e Toby nemiciamici 2"
|
TITOLO ITALIANO: "Red e Toby nemiciamici 2"
TITOLO ORIGINALE: "The Fox and the Hound 2"
ANIMAZIONE 3-D
REGIA: Jim Kammerud
SCENEGGIATURA: Rich Burns, Roger S.H. Schulman
MUSICHE: Joel McNeely
PRODUZIONE: USA 2006
DURATA: 67 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
|
RED |
Harrison Fahn |
ALEX POLIDORI |
| TOBY | Jonah Bobo | MANUEL MELI |
| CASH | Patrick Swayze | ROBERTO DRAGHETTI |
| DIXIE | Reba McIntire | EMANUELA ROSSI |
| LYLE | Jeff Foxworth | AMBROGIO COLOMBO |
| NONNA ROSE | Vicky Lawrence | PAOLA GIANNETTI |
| BICKERSTAFF | Stephen Root | BRUNO ALESSANDRO |
| VEDOVA TWEED | April Winchell | GABRIELLA GENTA |
| AMOS SLADE | Grey DeLisle | ENNIO COLTORTI |
| VECCHIO FIUTO | Rob Paulsen | VITTORIO STAGNI |
| ZELDA | Russi Taylor | GRAZIELLA POLESINANTI |
| OLIVIA | Krista Swan | GIULIA FRANCESCHETTI |
ALTRE VOCI:
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
SUPERVISIONE ARTISTICA: SALVATORE FABOZZI
DOPPIAGGIO ITALIANO: ROYFILM
SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR SOUND SERVICES
DIALOGHI ITALIANI: GIORGIO BONORA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LESLIE LA PENNA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: VIVIANA BARBETTA
FONICO DI DOPPIAGGIO: ANTONELLO GIORGIUCCI
FONICO DI MIX: FABIO TOSTI
CANZONI INCISE PRESSO TRAFALGAR STUDIOS - Roma DA PAOLO CAPPELLINI
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: LORENA BRANCUCCI
DIREZIONE MUSICALE: ERMAVILO
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
