AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Ratchet & Clank"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Ratchet & Clank"
TITOLO ORIGINALE: "Ratchet & Clank"
ANIMAZIONE CGI
REGIA: Kevin Munroe
SCENEGGIATURA: T.J. Fixman, Kevin Munroe e Gerry Swallow
BASATO SUL VIDEOGAME "Ratchet & Clank" di Insomniac Games
MUSICHE: Evan Wise
PRODUZIONE: USA / CANADA 2016
DURATA: 94 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
RATCHET	James Arnold Taylor	SIMONE D'ANDREA
CLANK	David Kaye	FRANCO MANNELLA
DREK	Paul Giamatti	MASSIMO ROSSI
GRIMROTH RAZZ	John Goodman	FRANCESCO PANNOFINO
CORA VERALUX	Bella Thorne	GRETA MENCHI
ELARIS	Rosario Dawson	PERLA LIBERATORI
VICTOR VON ION	Sylvester Stallone	MASSIMO CORVO
CAP. QWARK	Jim Ward	MASSIMO LOPEZ
DOTT. NEFARIUS	Armin Shimerman	LUCA DAL FABBRO
BRAX LECTRUS	Vincent Tong	GIANLUCA CORTESI
ZED	Andrew Cownden	FAVIJ (LORENZO OSTUNI)
MICRON	Lee Tockar	OLIVIERO DINELLI
STANLEY	Cole Howard
DALLAS WANNAMAKER	Brian Dobson	SAVERIO INDRIO
ZURKON	Marc Graue	ROBERTO DRAGHETTI

ALTRE VOCI: MASSIMILIANO ALTO, LUCA PERNISCO

EDIZIONE ITALIANA: ROMINA FRANZINI

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CDC SEFIT GROUP

DIALOGHI ITALIANI: GIANLUCA CRISAFI

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MASSIMILIANO ALTO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIULIA NOFRI

FONICO DI DOPPIAGGIO: FABIO BENEDETTI

FONICO DI MIX: FABIO TOSTI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione basato sul popolare videogame è uscito nelle sale italiane per cinque giorni, da mercoledì 29 giugno a domenica 3 luglio 2016 su distribuzione Key Films / Lucky Red Distribuzione.
Al doppiaggio italiano del film hanno partecipato le webstar italiane Favij e Greta Menchi.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito