|
"Qua la zampa!"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Qua la zampa!"
|
TITOLO ITALIANO: "Qua la zampa!"
TITOLO ORIGINALE: "A Dog's Purpose"
REGIA: Lasse Hallström
SCENEGGIATURA: Audrey Wells
BASATO SUL ROMANZO DI W. Bruce Cameron
MUSICHE: Rachel Portman
PRODUZIONE: USA 2017
DURATA: 120 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| BAILEY / ELLIE / TINO / WAFFLES / BUDDY (voce) | Josh Gad | GERRY SCOTTI |
| ETHAN adulto | Dennis Quaid | MASSIMO ROSSI |
| ETHAN adolescente | K.J. Apa | DAVIDE PERINO |
| ETHAN bambino | Bryce Gheisar | LORENZO D'AGATA |
| HANNAH adulta | Peggy Lipton | ALESSANDRA KOROMPAY |
| HANNAH adolescente | Britt Robertson | EMANUELA IONICA |
| ELIZABETH | Juliet Rylance | LAURA ROMANO |
| JIM | Luke Kirby | ALESSIO CIGLIANO |
| NONNO BILL | Michael Bofshever | CARLO VALLI |
| NONNA FRAN | Gabrielle Rose | MARIA GRAZIA DOMINICI |
| AL | Pooch Hall | ANDREA METE |
| MAYA WILLIAMS | Kirby Howell-Baptiste | LAURA FACCHIN |
| CARLOS | John Ortiz | ROBERTO DRAGHETTI |
| WENDY | Nicole LaPlaca | FEDERICA DE BORTOLI |
| VICTOR | Primo Allon | DAVID CHEVALIER |
| HERMAN | AMBROGIO COLOMBO | |
| ELLEN | Caroline Cave | ELENA MORARA |
| SAM | Michael Patric |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: D-HUB STUDIOS
COORDINAMENTO: LIDIA CUDEMO
DIALOGHI ITALIANI: ROBERTO CHEVALIER
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ROBERTO CHEVALIER
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSIA ALESSI
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARIANO LUINI
SINCRONIZZAZIONE: FRANCESCO BATTISTI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia è uscito nelle sale italiane in anteprima mondiale giovedì 19 gennaio 2017 su distribuzione Eagle Pictures.
Il film ha avuto un seguito, "Qua la zampa 2 - Un amico è per sempre" (2019).
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
