AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Pinocchio" (2013)

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Pinocchio" (2013)

Manifesto originale del film

TITOLO ORIGINALE: "Pinocchio"
ANIMAZIONE
REGIA: Enzo D'Alò
SCENEGGIATURA: Enzo D'Alò e Umberto Marino (personaggi e illustrazioni di Lorenzo Mattotti)
BASATO SUL ROMANZO DI Carlo Collodi
MUSICHE: Lucio Dalla
PRODUZIONE: ITALIA / FRANCIA / BELGIO / LUSSEMBURGO 2013
DURATA: 84 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI
PINOCCHIO	GABRIELE CAPRIO
GEPPETTO	MINO CAPRIO
GEPPETTO bambino	ARTURO VALLI
MANGIAFOCO	ROCCO PAPALEO
GATTO	MAURIZIO MICHELI
VOLPE	MARICLA AFFATATO
OSTE	ANDY LUOTTO
PRIMO CARABINIERE	PINO QUARTULLO
SECONDO CARABINIERE	RICCARDO ROSSI
ALIDORO	GIORGIO LOPEZ
GRILLO	CARLO VALLI
DIRETTORE DELLA SCUOLA	DARIO PENNE
ARLECCHINO	TEO BELLIA
PULCINELLA	ENZO AVOLIO
TURCHINA	LUCREZIA MARRICCHI
CORVO	MASSIMO CORVO
GUFO	PAOLO LOMBARDI
PAPPAGALLO	CORRADO CONFORTI
BANDITORE	FABRIZIO VIDALE
GIUDICE	PASQUALE ANSELMO
CARCERIERE	PAOLO MARCHESE
ARTURO	FEDERICO BEBI
PESCATORE VERDE	LUCIO DALLA
COLOMBA	EMANUELA ROSSI
LUCIGNOLO	PAOLO RUFFINI
OMINO DI BURRO	NANNI BALDINI
PRIMO CLOWN	GIANNI BERSANETTI
SECONDO CLOWN	SERGIO LUCCHETTI
PRIMO PESCATORE	LUCA DAL FABBRO
DIRETTORE DEL CIRCO	STEFANO DE SANDO

VOCI AGGIUNTE: Marta Altinier, Antonella Alessandro, Alessandro Budroni, Anna Cugini, Daniela Abbruzzese, Guido Dinaccio, Oliviero Dinelli, Sandro Iovino, Giovanna Martinuzzi, Raffaele Palmieri, Raffaele Proietti, Maurizio Reti, Guido Sagliocca, Beppe Soriani, Massimo Triggiani, Patrizia Burul

BAMBINI: Jacopo Gasparetti, Sara Labidi, Andrea Di Maggio, Francesca Bocca, Meira Popovici, Edoardo De Siervo, Federico De Siervo, Greta Aresi, Ludovica Magnosi

DOPPIAGGIO ITALIANO: LaBiBi.it

SONORIZZAZIONE: N.C.

DIALOGHI ITALIANI: GUIDO MICHELI

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GUIDO MICHELI

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PATRIZIA SERAFINI

FONICO DI DOPPIAGGIO: RENATO BRAIDA

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione italiano, che segna l'ultimo lavoro musicale del cantautore italiano Lucio Dalla (scomparso il 1° marzo 2012), è uscito nelle sale italiane giovedì 21 febbraio 2013 su distribuzione Lucky Red.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito