Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Non volere volare"
|
TITOLO ITALIANO: "Non volere volare"
TITOLO ORIGINALE: "Northern Comfort"
REGIA: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
SCENEGGIATURA: Hafsteinn Gunnar Sigurðsson, Halldór Laxness Halldórsson e Tobias Munthe
MUSICHE: Daníel Bjarnson
PRODUZIONE: ISLANDA / GERMANIA / G.B. 2023
DURATA: 97 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
SARAH |
Lydia Leonard |
ELEONORA RETI |
EDWARD |
Timothy Spall |
PAOLO BUGLIONI |
CHARLES |
Simon Manyonda |
DAVIDE PERINO |
COCO |
Ella Rumpf |
ANNALISA USAI |
ALFONS |
Sverrir Gudnason |
GABRIELE SABATINI |
DRIES |
Björn Hlynur Haraldsson |
ROBERTO PEDICINI |
RALPH |
Rob Delaney |
VITTORIO GUERRIERI |
TOM |
Emun Elliott |
RUGGERO ANDREOZZI |
LIZ |
Gina Bramhill |
SARA CRESTINI |
ESTHER |
Ashley McGuire |
VALENTINA MASELLI |
OLIVIA |
Serene Gardner Masoud |
BIANCA DEMOFONTI |
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: ISKRA MONTEVENTI
DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI
REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: LUISA PARADISO
FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO
SINCRONIZZAZIONE: 2T
AUDIO SOLUTIONS FONICO DI MIX:
MATTEO GRASSI POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB
MEDIAGROUP PRODUCTION MANAGER: ETTORE
CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film commedia è uscito nelle sale italiane giovedì 18 aprile 2024 su distribuzione I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Collection.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |