|
"Noi e loro"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Noi e loro"
|
TITOLO ITALIANO: "Noi e loro"
TITOLO ORIGINALE: "Jouer avec le feu"
REGIA: Delphine Coulin e Muriel Coulin
SCENEGGIATURA: Delphine Coulin e Muriel Coulin
BASATO SUL ROMANZO "Quel che serve di notte" (2020) di Laurent Petitmangin
MUSICHE: Paweł Mykietyn
PRODUZIONE: FRANCIA 2024
DURATA: 118 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
PIERRE HOHENBERG |
Vincent Lindon |
FRANCESCO PRANDO |
|
FELIX 'FUS' HOHENBERG |
Benjamin Voisin |
LORENZO DE ANGELIS |
|
LOUIS HOHENBERG |
Stefan Crepon |
MARCO BRIGLIONE |
|
JEREMY |
Édouard Sulpice |
DANNY FRANCUCCI |
|
BERNARD |
Arnaud Rebotini |
CHRISTIAN IANSANTE |
|
CATHY |
Sophie Guillemin |
|
|
AVVOCATESSA DI FUS |
Maëlle Poésy |
|
|
PRESIDENTE DEL TRIBUNALE |
Céline Bazelaire |
ROBERTA GREGANTI |
|
LUCAS |
Lucas Mortier |
ALESSANDRO SALVATORE |
|
PRESIDE DELLA SORBONA |
Béatrice Pérez |
ALESSANDRA MAFFEI |
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: OMNIMEDIA AUDIOVISIVI
COORDINAMENTO PROGETTO: MARTINA TAVIANI TRADUZIONE: ISKRA MONTEVENTI DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA
PACIFICI DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: LUISA PARADISO SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO FONICO DI MIX: MASSIMO FRANCESCHINA POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP PRODUCTION MANAGER: ETTORE CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico francese è uscito nelle sale italiane giovedì 27 febbraio 2025 su distribuzione I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Collection.
Per questo film Vincent Lindon ha vinto la Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile all'81^ Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 2024.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
