|
"Lebanon"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Lebanon"
|
TITOLO ITALIANO: "Lebanon"
TITOLO ORIGINALE: "Lebanon"
REGIA: Samuel Maoz
SCENEGGIATURA: Samuel Maoz
MUSICHE: Nicolas Becker, Benoît Delbecq
PRODUZIONE: ISRAELE / LIBANO / GERMANIA / FRANCIA 2009
DURATA: 93 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
SHMULIK |
Yoav Donat |
STEFANO CRESCENTINI |
|
ASSI |
Itay Tiran |
SIMONE D'ANDREA |
|
HERTZEL |
Oshri Cohen |
ALESSANDRO QUARTA |
|
YIGAL |
Michael Moshonov |
DAVIDE PERINO |
|
JAMIL |
Zohar Strauss |
FABRIZIO PUCCI |
|
OSTAGGIO SIRIANO |
Dudu Tasa |
-- (originale) |
|
MEMBRO DELLA FALANGE |
Ashraf Barhom |
ANGELO MAGGI |
|
MADRE LIBANESE |
Reymonde Amsellem |
-- (originale) |
DOPPIAGGIO ITALIANO: PCM AUDIO DIALOGHI ITALIANI: GIORGIO TAUSANI DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RODOLFO BIANCHI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA RIZZITIELLO
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARCO DEL RICCIO
FONICO DI MIX: CLAUDIO TOSELLI
SINCRONIZZAZIONE: GINA MORILLON, PAOLO BRUNORI
UN RINGRAZIAMENTO A MICHELLE GRAZIANI e SHAI TAGNER per i loro preziosi
consigli in sede di traduzione
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane il 23 ottobre 2009 su distribuzione BIM.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
