AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Le avventure di Huck Finn"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Le avventure di Huck Finn"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Le avventure di Huck Finn"
TITOLO ORIGINALE: "The Adventures of Huck Finn"
REGIA: Stephen Sommers
SCENEGGIATURA: Stephen Sommers
BASATO SUL ROMANZO "Le avventure di Huckleberry Finn" di Mark Twain
MUSICHE: Bill Conti
PRODUZIONE: USA 1993
DURATA: 107 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
HUCKLEBERRY 'HUCK' FINN	Elijah Wood	LAURA LENGHI
JIM	Courtney B. Vance	ORESTE BALDINI
IL DUCA	Robbie Coltrane	MASSIMO CORVO
IL RE	Jason Robards	BRUNO ALESSANDRO
PAP FINN, padre di Huck	Ron Perlman	MICHELE KALAMERA
VEDOVA DOUGLAS	Dana Ivey
MISS WATSON	Mary Louise Wilson	PAILA PAVESE
MARY JANE WILKS	Anne Heche	CINZIA DE CAROLIS
HARVEY WILKS	Paxton Whitehead
SCERIFFO	Dion Anderson	FRANCO ZUCCA
VICE SCER. HINES	James Gammon
DOTT. ROBINSON	Tom Aldredge	MARCELLO MANDO'
JULIA WILKS	Renée O'Connor
SUSAN WILKS	Laura Bundy
COUNTRY JAKE	Curtis Armstrong	LUCA DAL FABBRO
DONNA DELLA BARACCA	Frances Conroy	CRISTINA NOCI
BATTITORE D'ASTA	Paul Dewees	CARLO VALLI
BEN RODGERS	Daniel Tamberelli
BILLY GRANGERFORD	Garette Ratliff Henson
BABBALEO UBRIACO		LUCA DAL FABBRO

DOPPIAGGIO ITALIANO: DOPPIAGGIO VILLINI, in collaborazione con CAST DOPPIAGGIO
DIALOGHI ITALIANI: CARLO VALLI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO VALLI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PAOLA MATTIOLI
FONICO DI DOPPIAGGIO: CARLO LUCCHI
FONICO DI MIX: DANILO MORONI

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Marco Volpe

Il film è diretto, oltre che scritto, dallo stesso autore che, sempre per la Disney, ha sceneggiato anche l'originale "Le avventure di Tom Sawyer e Huck Finn" (1995) che si ricollega, pur con un cast diverso, al titolo analizzato in questa scheda.
Dopo un iniziale rilascio nei primi anni 2000, il DVD italiano del film è stato inserito nei titoli che, nel 2012, uscirono per la prima volta nella collana homevideo "Walt Disney Family Classics".
Per Elijah Wood, celebre attore noto principalmente per la trilogia del Signore degli Anelli, "Le avventure di Huck Finn" è stato uno dei primi titoli cinematografici in cui ha vestito i panni del protagonista.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito