|
"La scelta - The Choice"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"La scelta - The Choice"
|
TITOLO ITALIANO: "La scelta - The Choice"
TITOLO ORIGINALE: "The Choice"
REGIA: Ross Katz
SCENEGGIATURA: Bryan Sipe
BASATO SUL ROMANZO DI Nicholas Sparks
MUSICHE: Marcelo Zarvos
PRODUZIONE: USA 2016
DURATA: 111 minuti
PRIMA EDIZIONE (home-video, 2017)
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
TRAVIS PARKER |
Benjamin Walker |
DOMENICO STRATI |
|
GABBY HOLLAND |
Teresa Palmer |
LAURA AMADEI |
|
STEPHANIE PARKER |
Maggie Grace |
SIMONA CHIRIZZI |
|
MONICA |
Alexandra Daddario |
FRANCESCA TARDIO |
|
DOTT. RYAN McCARTHY |
Tom Welling |
MATTEO LIOFREDI |
|
DOTT. SHEP PARKER |
Tom Wilkinson |
LUCA VIOLINI |
|
SIG. McCARTHY, padre di Ryan |
Brett Rice |
TEO BELLIA |
|
MARYANNE McCARTHY, madre di Ryan |
Ashley LeConte Campbell |
|
|
CORA |
Sharon Blackwood |
|
|
ALICE VANDY |
Marty Stonerock |
|
|
LIZ |
Noree Victoria |
ROBERTA DE ROBERTO |
|
BEN |
Brad James |
FRANCESCO TESTA |
|
MEGAN |
Anna Enger |
|
|
SIG. HOLLAND |
Wilbur Fitzgerald |
FABIO GERVASI |
|
SIG.RA HOLLAND |
Callan White |
|
|
MATT |
Jesse C. Boyd |
DANNY FRANCUCCI |
|
JACKIE |
Dianne Sellers |
|
|
SIGNORE SCAMBIATO PER IL SIG. HOLLAND |
Joseph 'Joe' Gallison |
|
|
SIGNORA SCAMBIATA PER LA SIG.RA HOLLAND |
Simone Griffeth |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: D-HUB STUDIOS
COORDINAMENTO: LIDIA CUDEMO
DIALOGHI ITALIANI: ALESSIA ALESSI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: DANIELA DEBOLINI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSIA ALESSI
FONICO DI DOPPIAGGIO: FRANCESCO BATTISTI
SINCRONIZZAZIONE: FRANCESCO BATTISTI
FONICO DI MIX: GAETANO MUSSO
SECONDA EDIZIONE (TV, 2021)
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
TRAVIS PARKER |
Benjamin Walker |
GUIDO DI NACCIO |
|
GABBY HOLLAND |
Teresa Palmer |
VALENTINA MARI |
|
STEPHANIE PARKER |
Maggie Grace |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
MONICA |
Alexandra Daddario |
MARIA LETIZIA SCIFONI |
|
DOTT. RYAN McCARTHY |
Tom Welling |
MARCO VIVIO |
|
DOTT. SHEP PARKER |
Tom Wilkinson |
FRANCO ZUCCA |
|
SIG. McCARTHY, padre di Ryan |
Brett Rice |
DARIO OPPIDO |
|
MARYANNE McCARTHY, madre di Ryan |
Ashley LeConte Campbell |
ANNA CUGINI |
|
CORA |
Sharon Blackwood |
PAOLA DEL BOSCO |
|
ALICE VANDY |
Marty Stonerock |
ALESSANDRA KOROMPAY |
|
LIZ |
Noree Victoria |
RACHELE PAOLELLI |
|
BEN |
Brad James |
MARCO BASSETTI |
|
MEGAN |
Anna Enger |
MELISSA MACCARI |
|
SIG. HOLLAND |
Wilbur Fitzgerald |
GIANNI GIULIANO |
|
SIG.RA HOLLAND |
Callan White |
DANIELA DEBOLINI |
|
MATT |
Jesse C. Boyd |
DAVIDE CAPONE |
|
JACKIE |
Dianne Sellers |
ALESSANDRA CHIARI |
|
SIGNORE SCAMBIATO PER IL SIG. HOLLAND |
Joseph 'Joe' Gallison |
|
|
SIGNORA SCAMBIATA PER LA SIG.RA HOLLAND |
Simone Griffeth |
- EMANUELE SUAREZ, MAURIZIO tESEI, TONI ORLANDI, DANIELA CAVALLINI, PATRIZIA SALERNO, SARAH NICOLUCCI
ALTRE VOCI:
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VSI ROME
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: ROBERTA DE ROBERTO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film sentimentale, basato sull'omonimo romanzo di Nicholas Sparks del 2007,e vede protagonisti due vicini di casa che si innamorano a prima vista.
Il film č arrivato in Italia in home-video dal 23 novembre 2016 su etichetta Eagle Pictures; č poi arrivato in TV, con un nuovo doppiaggio, per la prima volta venerdě 4 giugno 2021 alle ore 21.45 su Canale 5.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
