AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "La grande rapina"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"La grande rapina"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "La grande rapina"
TITOLO ORIGINALE: "Robbery Under Arms"
REGIA: Jack Lee
SCENEGGIATURA: Alexander Baron e W.P. Lipscomb
BASATO SUL ROMANZO DI Rolf Boldrewood (Alexander Thomas Browne) (1888)
MUSICHE: Matyas Seiber
PRODUZIONE: G.B. 1957
DURATA: 99 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
CAP. STARLIGHT	Peter Finch	EMILIO CIGOLI
DICK MARSTON	Ronald Lewis	PINO LOCCHI
KATE MORRISON MULLOCKSON	Maureen Swanson	RITA SAVAGNONE
JIM MARSTON	David McCallum	CESARE BARBETTI
JEAN MORRISON	Jill Ireland	GERMANA CALDERINI
BEN MARSTON	Laurence Naismith	GIORGIO CAPECCHI
MA MARSTON	Jean Anderson	WANDA TETTONI
GRACE STOREFIELD	Ursula Finlay	FLAMINIA JANDOLO
BURKE	Larry Taylor	MARIO PISU
GEORGE STOREFIELD	Vincent Ball	RICCARDO MANTONI
SERG. ARTHUR	Ewen Solon	MANLIO BUSONI
GREEN	Russell Napier	GINO BAGHETTI
SERG. GORING	Max Wagner	BRUNO PERSA
WARRIGAL	John Cadell	GIOVANNI SACCENTI
EILEEN MARSTON	Dudy Nimmo	VITTORIA FEBBI
FALKLAND	Ivor Bromley	CESARE FANTONI
AIUTANTE INDIGENO DI GORING	Billy Pepper	ROBERTO GICCA
BANDITORE	Stephen Scrutton	VITTORIO CRAMER
ZIA MORRISON	Edna Morris	GIOVANNA SCOTTO
PADDY	Bartlett Mullins	VINICIO SOFIA
PRETE	George Cormack	AMILCARE PETTINELLI
VOCE NARRANTE AD INIZIO FILM		VITTORIO CRAMER

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Massimo

Il film, uscito nelle sale italiane (Torino) il 28 febbraio 1958, è stato trasmesso per la prima volta in TV da RaiDue il 1° novembre 1993.
Dal romanzo di Boldrewood, considerato un classico della letteratura australiana, sono stati tratti tre film muti tutti di produzione australiana, uno del 1907 e l'altro del 1911 andati perduti, e l'ultimo, l'unico conservato, del 1920. Nessuno dei tre è, ovviamente, mai giunto in Italia.
Non è mai stata distribuita in Italia nemmeno la più recente versione del 1985, anche questa di produzione australiana, con Sam Neill come protagonista, uscita sia in versione per il grande schermo sia in versione TV.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito