Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"I seicento di Balaklava"
|
TITOLO ITALIANO: "I seicento di Balaklava"
TITOLO ORIGINALE: "The Charge of the Light Brigade"
REGIA: Tony Richardson
SCENEGGIATURA: Charles Wood, John Osborne (non accreditato)
MUSICHE: John Addison
PRODUZIONE: G.B. 1968
DURATA: 139 minuti (Versione italiana: 121 minuti)
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
LORD CARDIGAN |
Trevor Howard |
CORRADO GAIPA |
CLARISSA MORRIS |
Vanessa Redgrave |
RITA SAVAGNONE |
LORD RAGLAN |
John Gielgud |
ALESSANDRO SPERLI' |
LORD LUCAN |
Harry Andrews |
MANLIO BUSONI |
SIG.RA DUBELRY |
Jill Bennett |
ROSETTA CALAVETTA |
CAP. LOUIS EDWARD NOLAN |
David Hemmings |
CESARE BARBETTI |
CAP. FITZ MAXSE |
Ben Aris |
GIANFRANCO BELLINI |
SOLD. METCALFE |
Mickey Baker |
SERGIO TEDESCO |
CAP. HENRY DUBELRY |
Peter Bowles |
FERRUCCIO AMENDOLA |
GEN. SCARLETT |
Leo Britt |
--------------------- |
CAP. MORRIS |
Mark Burns |
LUIGI LA MONICA |
SOLD. MITCHELL |
John J. Carney |
MARIO MASTRIA |
LADY SCARLETT |
Helen Cherry |
--------------------- |
SOLDATO |
Chris Chittell |
--------------------- |
COL. DOUGLAS |
Ambrose Coghill |
GINO BAGHETTI |
GEN. SIR GEORGE BROWN |
Howard Marion-Crawford |
GIAMPIERO ALBERTINI |
WORSET (FARRIER) |
Christopher Cunningham |
--------------------- |
GEN. AIREY |
Mark Dignam |
RENATO TURI |
SOLDATO MORENTE DEGLI 'HIGHLANDER' |
Michael Dillon |
|
MAESTRO D'EQUITAZIONE MOGG |
Alan Dobie |
SERGIO GRAZIANI |
MAR. ST. ARNAUD |
Georges Douking |
ORESTE LIONELLO |
SOLDATO |
Clive Endersby |
--------------------- |
PREDICATORE QUACCHERO |
Andrew Faulds |
ROBERTO BERTEA |
SOLDATO |
Derek Fuke |
--------------------- |
DEBORG IL SIGNOROTTO (SQUIRE) |
Willoughby Goddard |
VINICIO SOFIA |
UFFICIALE |
Derek Gray |
--------------------- |
LORD BINGHAM |
Richard Graydon |
--------------------- |
UFFICIALE |
John Hallam |
|
SOLDATO CHE CANTA |
Ian Hanson |
-- (canto originale) |
SIG.RA CODRINGTON |
Rachel Kempson |
--------------------- |
RUSSEL |
T.P. McKenna |
ORESTE LIONELLO |
GEN. SIR JOHN CAMPBELL |
Michael Miller |
MICHELE GAMMINO |
SWAYZE (FARRIER) |
Declan Mulholland |
PINO COLIZZI |
CODRINGTON |
Roger Mutton |
GIANFRANCO BELLINI |
SIG.RA MITCHELL |
ValerieNewman |
FLAMINIA JANDOLO |
SERGENTE MAGGIORE DEL REGGIMENTO |
Roy Pattison |
DANIELE TEDESCHI |
CAP. FEATHERSTONAUGH |
Corin Redgrave |
LUCIANO DE AMBROSIS |
SERG.MAGG. CORBETT |
Norman Rossington |
CARLO ALIGHIERO |
SERVITORE INDIANO |
Dino Shafeek |
MASSIMO FOSCHI |
SERG.MAGG. SMITH |
John Trenaman |
SERGIO TEDESCO |
CAP. CHARTERIS |
Colin Vancao |
|
ATTORE CHE RECITA 'MACBETH' |
Donald Wolfit |
GIULIO PANICALI |
INSERVIENTE DI LORD CARDIGAN |
Peter Woodthorpe |
|
PRIDMORE |
Ben Howard |
DANIELE TEDESCHI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane il 18 gennaio 1969, ed è stato trasmesso per la prima volta dalla TV della Svizzera Italiana il 9 settembre 1975 e dalla RAI sul Programma Nazionale il 27 ottobre 1975.
Della famosa carica di cavalleria, avvenuta durante la guerra di Crimea nel 1854, sono state tratte le seguenti altre pellicole:
"The Charge of the Light Brigade", cortometraggio muto del 1912 di produzione USA di J. Searle Dawley probabilmente non giunto in Italia.
"Balaclava", film inglese del 1928 di Maurice Elvey e Milton Rosmer, giunto sonorizzato in Italia nel 1930.
"La carica dei seicento" del 1936, di Michael Curtiz, con Errol Flynn, giunto in Italia nel 1937, il più famoso.
Richardson, nello spirito degli anni in cui uscì il film, sovverte completamente il copione epico avventuroso delle precedenti pellicole sostituendolo con un'amara satira contro le follie della guerra.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |