Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"In volo per un sogno"
|
TITOLO ITALIANO: "In volo per un sogno"
TITOLO ORIGINALE: "Mrs. 'Arris Goes to Paris"
FILM TV
REGIA: Anthony Pullen Shaw
SCENEGGIATURA: John Hawkesworth
BASATO SUL ROMANZO "Mrs. 'Arris Goes to Paris" di Paul Gallico
MUSICHE: Stanley Myers
PRODUZIONE: USA 1992
DURATA: 92 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
ADA HARRIS |
Angela Lansbury |
LORENZA BIELLA |
MARCHESE HIPPOLITE 'HIPPO' DE CHASSAGNE |
Omar Sharif |
RINO BOLOGNESI |
MADAME COLBERT |
Diana Rigg |
LUDOVICA MODUGNO |
NATASHA PETITPIERRE |
Tamara Gorski |
GABRIELLA BORRI |
ANDRE' FAUVEL |
Lothaire Bluteau |
PATRIZIO CIGLIANO |
MONSIEUR ARMAND |
John Savident |
PAOLO LOMBARDI |
VIOLET 'VI' BUTTERFIELD |
Lila Kaye |
VALENTINA MARTINO GHIGLIA |
LOUISE DE CHASSAGNE |
Tamsin Olivier |
MIRIAM MESTURINO |
LADY DANT |
Mel Martin |
MILVIA BONACINI |
ALTRE VOCI:
EDIZIONE ITALIANA: DONATELLA SALTARELLI (RaiUno)
DOPPIAGGIO ITALIANO: ANGRISERVICES EDIZIONI
DIALOGHI ITALIANI: PAOLO MODUGNO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: PAOLO MODUGNO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DONATELLA FANTINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Trasmesso negli Stati Uniti il 27 dicembre 1992 sul network CBS, il film TV è andato in onda per la prima volta in Italia domenica 9 luglio 2006 alle ore 14.50 su RaiUno.
Il romanzo di Paul Gallico è stato successivamente adattato per il piccolo schermo con il film "La signora Harris va a Parigi" (2022), con Lesley Manville e Isabelle Huppert.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |