Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Il vento che accarezza l'erba"
|
TITOLO ITALIANO: "Il vento che accarezza l'erba"
TITOLO ORIGINALE: "The Wind That Shakes the Barley"
REGIA: Ken Loach
SCENEGGIATURA: Paul Laverty
MUSICHE: George Fenton
PRODUZIONE: GERMANIA / ITALIA / SPAGNA / FRANCIA / IRLANDA / G.B. 2006
DURATA: 127 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DAMIEN |
Cillian Murphy |
LORIS LODDI |
DAN |
Liam Cunningham |
ANGELO MAGGI |
TEDDY |
Padraic Delaney |
CHRISTIAN IANSANTE |
SINEAD |
Orla Fitzgerald |
VALENTINA CARNELUTTI |
LILY |
Fiona Lawton |
LAURA BOCCANERA |
CONGO |
Martin Lucey |
FABRIZIO PUCCI |
BERNADETTE |
Mary Murphy |
ELETTRA BISETTI |
STEADY BOY |
Aidan O'Hare |
EMILIANO COLTORTI |
PEGGY |
Mary O'Riordan |
SERENA MICHELOTTI |
RORY |
Myles Horgan |
EMILIANO REGGENTE |
GOGAN |
William Ruane |
|
TERENCE |
Keith Dunphy |
MARCO DE RISI |
SIR JOHN HAMILTON |
Roger Allam |
|
LILY |
Fiona Lawton |
|
EDIZIONE ITALIANA: MARCELLO DE BELLIS (BIM)
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Cine Doppiaggi
SONORIZZAZIONE: PCM AUDIO
DIALOGHI ITALIANI: FILIPPO OTTONI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FILIPPO OTTONI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA MENOZZI
SINCRONIZZAZIONE: PAOLO BRUNORI, GINA MORILLON
FONICO DI DOPPIAGGIO: MARCO DEL RICCIO
FONICO DI MIX: FABRIZIO PESCE
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, vincitore della Palma d'Oro al Festival del Cinema di Cannes 2006, è uscito in Italia il 10 novembre 2006 su distribuzione BIM.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |