|
"Houria - La voce della libertà"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Houria - La voce della libertà"
|
TITOLO ITALIANO: "Houria - La voce della libertà"
TITOLO ORIGINALE: "Houria"
REGIA: Mounia Meddour
SCENEGGIATURA: Mounia Meddour
MUSICHE: Maxence Dussère e Yasmine Meddour
PRODUZIONE: FRANCIA / ALGERIA 2023
DURATA: 98 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
HOURIA |
Lyna Khoudri |
LAVINIA PALADINO |
|
SABRINA |
Rachida Brakni |
ANNA CUGINI |
|
SONIA |
Amira Hilda Douaouda |
JESSICA BOLOGNA |
|
HALIMA |
Nadia Kaci |
SERENA BORRELLI |
|
AMEL |
Meriem Medjkane |
VANINA MARINI |
|
SANA |
Zahra Manel Doumandji |
ALICE DOVIZIANI |
|
LAMIA |
Sarah Hamdi |
GIULIA LUZI |
|
ALI |
Marwan Fares |
GIACOMO DONI |
|
LAMINE |
Salim Kissari |
UGO DE CESARE |
|
SAMY |
Hassen Ferhani |
SACHA PILARA |
|
SALIM |
Hamza Bensahnoune |
DANNY FRANCUCCI |
|
LYES |
Hocine Chernai |
ALESSANDRO ONORATI |
|
AVV. SOLTANI |
Hadjar Benmansour |
ALESSANDRA CERRUTI |
|
DOTT. SALAH |
Nadir Lammari |
CLAUDIO MARSICOLA |
|
AG. YOUCEF |
Salima Abada |
VALENTINA STREDINI |
|
AG. MANSOUR |
Redouanne Harjane |
PIETRO RAMA |
EDIZIONE ITALIANA: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ARKÌ
SONORIZZAZIONE: MAGMALAB STUDIO
TRADUZIONE: CLAUDIA PASQUANDREA, ISKRA MONTEVENTI, ELISABETTA COVA
DIALOGHI ITALIANI: MARTA BUZI
REVISIONE DIALOGHI: MARCO PISCIOTTA, FEDERICA PACIFICI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSANDRO ONORATI
FONICO DI DOPPIAGGIO: TOMASO BAGNULO
SINCRONIZZAZIONE: 2T AUDIO SOLUTIONS
FONICO DI MIX: MATTEO GRASSI
POST-PRODUZIONE AUDIO: SNB MEDIAGROUP
PRODUCTION MANAGER: ETTORE CARRINO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico franco-algerino è uscito nelle sale italiane mercoledì 21 giugno 2023 su distribuzione I Wonder Pictures / Unipol Biografilm Collection.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
