|
"Grand Budapest Hotel"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Grand Budapest Hotel"
|
TITOLO ITALIANO: "Grand Budapest Hotel"
TITOLO ORIGINALE: "The Grand Budapest Hotel"
REGIA: Wes Anderson
SOGGETTO: Wes Anderson e Hugo Guinness
SCENEGGIATURA: Wes Anderson
ISPIRATO ALLE OPERE DI Stefan Zweig
MUSICHE: Alexandre Desplat
PRODUZIONE: USA / GERMANIA 2014
DURATA: 99 minuti
FILM VINCITORE DI 4 OSCAR PER: miglior colonna sonora originale, scenografia, costumi (Milena Canonero), trucco.
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
GUSTAVE H. |
Ralph Fiennes |
FRANCESCO PRANDO |
|
ZERO MOUSTAFA |
F. Murray Abraham |
MICHELE KALAMERA |
|
ZERO MOUSTAFA da giovane |
Tony Revolori |
MANUEL MELI |
|
DMITRI DESGOFFE-UND-TAXIS |
Adrien Brody |
SIMONE D'ANDREA |
|
J.G. JOPLING |
Willem Dafoe |
MARIO CORDOVA |
|
ISP. HENCKELS |
Edward Norton |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
VILMOS KOVACS |
Jeff Goldblum |
DARIO PENNE |
|
AGATHA |
Saoirse Ronan |
ERICA NECCI |
|
SERGE X. |
Mathieu Amalric |
MARCO RASORI |
|
GIOVANE SCRITTORE |
Jude Law |
NISEEM ONORATO |
|
L'AUTORE |
Tom Wilkinson |
MICHELE GAMMINO |
|
LUDWIG |
Harvey Keitel |
ENNIO COLTORTI |
|
MONSIEUR IVAN |
Bill Murray |
EMILIO CAPPUCCIO |
|
MONSIEUR JEAN |
Jason Schwartzman |
EMILIANO COLTORTI |
|
CLOTILDE |
Léa Seydoux |
DOMITILLA D'AMICO |
|
MADAME D. (CELINE VILLENEUVE DESGOFFE-UND-TAXIS) |
Tilda Swinton |
RITA SAVAGNONE |
|
MONSIEUR CHUCK |
Owen Wilson |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
MONSIEUR MARTIN |
Bob Balaban |
ALBERTO CANEVA |
|
MONSIEUR ROBIN |
Fisher Stevens |
|
|
MONSIEUR MOSHER |
Larry Pine |
GABRIELE MARTINI |
|
TENENTE |
Neal Huff |
SERGIO LUCCHETTI |
|
PINKY |
Florian Lukas |
DAVIDE LEPORE |
|
OTTO |
Gabriel Rush |
RUGGERO VALLI |
|
GUNTHER |
Volker 'Zack' Michalowski |
ALESSANDRO BUDRONI |
VOCI AGGIUNTE: ELENA MORARA, TIZIANA BAGATELLA, CECILIA FALCETTI, SILVIO ANSELMO, A. OPPEDISANO, LUIGI SCRIBANI, CARLO SCIPIONI, LUCIANO TURI, P. BONETTI, NICCOLO' GUIDI, ACHILLE D'ANIELLO, MASSIMILIANO PLINIO, GABRIELE MARTINI, LUIGI MORVILLE
EDIZIONE ITALIANA: 20th CENTURY FOX ITALY
DOPPIAGGIO ITALIANO
e SONORIZZAZIONE: POST IN EUROPE srl, a cura di ALBERTO COLAJACOMO DIALOGHI ITALIANI: CARLO VALLI DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
CARLO VALLI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA MONTANARELLA
FONICO DI DOPPIAGGIO: GIACOMO MATTOGNO
SINCRONIZZAZIONE: DAMIANO MARCHESE, STEFANO MASCITTI
FONICO DI MIX: SIMONE CORELLI
ORGANIZZAZIONE: DEBORAH ROCCHETTI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane giovedì 10 aprile 2014 su distribuzione 20th Century Fox Italy.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
