PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

GORDON KINSKI

Zach Braff

ALESSANDRO QUARTA

SOPHIE-JEANNE TREMBLAY

Evelyne Brochu

DOMITILLA D'AMICO

RUBY COLLINS

Vanessa Hudgens

LETIZIA CIAMPA

PETER KINSKI

William Fichtner

LORIS LODDI

ALPHONSE TREMBLAY

Luc Picard

MARCO RASORI

JUNIOR TREMBLAY

Antoine Olivier Pilon

EZZEDINE BEN NEKISSA

GINETTE TREMBLAY

Isabelle Vincent

ANNE MARIE SANCHEZ

JULIETTE TREMBLAY

Charlotte Aubin

CHLOE' BARREAU

MAMMIE TREMBLAY

Muriel Dutil

PATRICE TREMBLAY

Olivier Gervais-Courchesne

FLAVIO AQUILONE

AVI DONALDSON

Ed Weeks

FRANCESCO VENDITTI

MALCOLM

Rémi Goulet

STEFANO DORI

JENNA

Hazel Nugent

SOFIA SUAREZ

BETH

Melia Charlotte Cressalty

NICOLE PRAVADELLI

LYDIA

Sophie Kairouz

LUCREZIA ROMA

TODD

Zackary Charrette

VALERIANO CORINI

VINNY

ANDREA CHECCHI

SUPERVISORE DI VOLO

ANDREA CARPICECI

FREDERICK

Christian Paul

ANDREA CHECCHI

JACKSON

ANDREA CHECCHI

ANTOINE

Alex Woods

ANDREA CARPICECI

CADETTO

Fabrice Yvanoff Sénat

GABRIELE CASTAGNA

SOLANGE

Catherine De Sève

LAURA NICOLO'

STUDENTE

Jack Molloy Legault

VALERIANO CORINI

STUDENTESSA

Marion Moise

SOFIA SUAREZ