Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"E ora dove andiamo?"
|
TITOLO ITALIANO: "E ora dove andiamo?"
TITOLO ORIGINALE: "Et maintenant, on va où?"
REGIA: Nadine Labaki
SCENEGGIATURA: Rodney Al Haddid, Jihad Hojeily, Nadine Labaki e Sam Mounier (collaborazione di Thomas Bidegain)
MUSICHE: Khaled Mouzannar
PRODUZIONE: FRANCIA / LIBANO / EGITTO / ITALIA 2011
DURATA: 110 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
TAKLA |
Claude Baz Moussawbaa |
CARLA CASSOLA |
AFAF |
Layla Hakim |
LAURA ROMANO |
AMALE |
Nadine Labaki |
IRENE DI VALMO |
YVONNE |
Yvonne Maalouf |
PAOLA GIANNETTI |
SAYDEH |
Antoinette Noufaily |
CRISTINA NOCI |
ISSAM |
Sasseen Kawzally |
ALBERTO ANGRISANO |
SINDACO |
|
SANDRO PELLEGRINI |
RABIH |
Julian Farhat |
ALESSANDRO MESSINA |
ROUKOZ |
Ali Haidar |
|
NASSIM |
Kevin Abboud |
ALESSIO PUCCIO |
RITA |
Petra Saghbini |
|
HAMMOUDI |
Mostafa Al Sakka |
PAOLO VIVIO |
AIDA |
Caroline Labaki |
|
FATMEH |
Anjo Rihane |
STELLA MUSY |
ABOU AHMAD |
Mohammad Akil |
BRUNO CONTI |
IL PRETE |
Samir Awad |
VLADIMIRO CONTI |
L'IMAM |
Ziad Abou Absi |
BRUNO ALESSANDRO |
L'AUTISTA |
Adel Karam |
ANTONIO PALUMBO |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FRANCESCO VAIRANO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA MENOZZI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane venerdì 20 gennaio 2012 su distribuzione Eagle Pictures.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |