Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"È colpa tua?"
|
TITOLO ITALIANO: "È colpa tua?"
TITOLO ORIGINALE: "Culpa tuya"
REGIA: Domingo González
SCENEGGIATURA: Domingo González e Sofía Cuenca
BASATO SUL ROMANZO DI Mercedes Ron
MUSICHE: Federico Jusid
PRODUZIONE: SPAGNA 2024
DURATA: 117 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
NOAH MORGAN | Nicole Wallace | FLORA BONAFEDE |
NICK LEISTER | Gabriel Guevara | MATTEO GAROFALO |
RAFAELLA LEISTER | Marta Hazas | STEFANIA DEPEPPE |
WILLIAM LEISTER | Iván Sánchez | MARCELLO CORTESE |
JENNA | Eva Ruiz | MARIANGELA SALMI |
LION | Victor Varona | EZIO VIVOLO |
SOFIA | Gabriela Andrada | SOFIA PORTA |
BRIAR | Álex Béjar | ELISA GIORGIO |
ANABEL | Goya Toledo | VALENTINA POLLANI |
MICHAEL | Javier Morgade | FRANCESCO DE MARCO |
MAGGIE | Noah Casas | |
ESTEBAN | Jaime Ordóñez | GIORGIO BONINO |
ANDREW LEISTER | Sergi Mateu | MARIO SCARABELLI |
LUCA | Felipe Londoño | |
RONNIE | Fran Berenguer | JONA MENNITE |
MIN. ZABALA | Angel Hidalgo | EMILIO CATELLANI |
MADRE DI BRIAR | Julia Möller | ELISA PROIETTI |
ALTRE VOCI:
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DREAM&DREAM srl - Milano
SUPERVISIONE: ROSETTA FORTEZZA
TRADUZIONE: SILVIA CIVARDI
DIALOGHI ITALIANI: STEFANIA DEPEPPE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: STEFANIA DEPEPPE
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico/sentimentale è stato distribuito in tutto il mondo venerdì 27 dicembre 2024 in streaming su Prime Video.
Il film è il secondo di una trilogia partita con "È colpa mia?" (2024) e terminata con "È colpa nostra" (2025).
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |