Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Dylan Dog - Il film"
|
TITOLO ITALIANO: "Dylan Dog - Il film"
TITOLO ORIGINALE: "Dylan Dog: Dead of Night"
REGIA: Kevin Munroe
SCENEGGIATURA: Thomas Dean Donnelly e Joshua Oppenheimer
ISPIRATO AI PERSONAGGI DEL FUMETTO DI Tiziano Sclavi
MUSICHE: Klaus Badelt
PRODUZIONE: USA 2011
DURATA: 104 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DYLAN DOG | Brandon Routh | SIMONE D'ANDREA |
MARCUS ADAMS | Sam Huntington | MASSIMILIANO ALTO |
ELIZABETH RYAN | Anita Briem | ALESSIA AMENDOLA |
GABRIEL | Peter Stormare | RODOLFO BIANCHI |
VARGAS | Taye Diggs | ROBERTO PEDICINI |
BORELLI | Marco St. John | BRUNO ALESSANDRO |
WOLFGANG | Kurt Angle | ANDREA WARD |
ALLY | Courtney J. Clark | |
BOB il meccanico | Randal Reader | |
RODDY | Kyle Russell Clements | |
JOSH | Garrett Strommen | |
KELLY | Kimberly Whalen | |
CECIL | Mitchell Whitfield | ENZO AVOLIO |
PHIL | Michael Cotter | ALBERTO BOGNANNI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO ASCI
SONORIZZAZIONE: VILLINI STUDIOS srl
DIALOGHI ITALIANI: MARCO METE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARCO METE
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: CARLA METE
FONICO DI DOPPIAGGIO: STEFANO SALA
FONICO DI MIX: FABIO CURI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane in anteprima mondiale mercoledì 16 marzo 2011 su distribuzione Moviemax.
Per questioni legate all'eccessivo costo dei diritti, lo storico assistente di Dylan Dog, Groucho, non è presente e sostituito dal più giovane Marcus Adams (Sam Huntington). Anche l'ambientazione delle vicende è diversa dal fumetto, e Londra è stata sostituita da New Orleans.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |