|
"Due occhi diabolici"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Due occhi diabolici"
|
TITOLO ITALIANO: "Due occhi diabolici"
TITOLO ORIGINALE: "Two Evil Eyes"
REGIA: George A. Romero, Dario Argento
SOGGETTO: Edgar Allan Poe, George A. Romero, Franco Ferrini, Dario Argento
SCENEGGIATURA: George A. Romero, Franco Ferrini, Dario Argento
MUSICHE: Pino Donaggio
PRODUZIONE: USA / ITALIA 1990
DURATA: 120 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| VOCE INTRODUTTIVA | George A. Romero (?) | DARIO ARGENTO |
- REGIA: George A. Romero
- SCENEGGIATURA: George A. Romero
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JESSICA VALDEMAR | Adrienne Barbeau | MARIA PIA DI MEO |
| DOTT. ROBERT HOFFMAN | Ramy Zada | FRANCESCO PANNOFINO |
| ERNEST VALDEMAR | Bingo O' Malley | RENATO MORI |
| POLIZIOTTO | Jeff Howell | LUCIANO DE AMBROSIS |
| STEVEN PIKE | E.G. Marshall | GIORGIO PIAZZA |
| MR. PRATT | Chuck Aber | MARCO METE |
2° episodio: "Il gatto nero (The Black Cat)"
- REGIA: Dario Argento
- SCENEGGIATURA: Dario Argento, Franco Ferrini
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| RODERICK USHER | Harvey Keitel | FERRUCCIO AMENDOLA |
| ANNABEL | Madeleine Potter | CRISTINA BORASCHI |
| DET. LEGRAND | John Amos | ALESSANDRO ROSSI |
| ELEONORA | Sally Kirkland | ANNA CESARENI |
| MR. PYM | Martin Balsam | PINO LOCCHI |
| MRS. PYM | Kim Hunter | |
| CHRISTIAN | Holter Graham | FABRIZIO MANFREDI |
| BETTY | Julie Benz | |
| PADRE HAMMER | Jonathan Adams | MARCO METE |
| EDITORE | Lou Valenti | ROBERTO CHEVALIER |
| MANIACO | Tom Savini | |
| JOSEPH (voce) | VITTORIO DE ANGELIS |
ALTRE VOCI: FRANCESCO PEZZULLI, MIRANDA BONANSEA
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
SONORIZZAZIONE: FONO ROMA
DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI, GIORGIO PIFERI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO PIAZZA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIULIANA MARONI
FONICO DI DOPPIAGGIO: FRANCO MIRRA
FONICO DI MIX: ROMANO CHECCACCI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane nel gennaio 1990 su distribuzione Reteitalia, per poi essere trasmesso per la prima volta in televisione il 25 giugno 1991 in seconda serata su Italia 1, all’interno del ciclo "Notte horror".
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
