Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Contagion" (2011)
|
TITOLO ITALIANO: "Contagion"
TITOLO ORIGINALE: "Contagion"
REGIA: Steven Soderbergh
SCENEGGIATURA: Scott Z. Burns
MUSICHE: Cliff Martinez
PRODUZIONE: USA / EMIRATI ARABI UNITI 2011
DURATA: 102 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
MITCH EMHOFF | Matt Damon | MASSIMILIANO MANFREDI |
ERIN MEARS | Kate Winslet | CHIARA COLIZZI |
DOTT. ELLIS CHEEVER |
Laurence Fishburne |
MASSIMO CORVO |
LEONORA ORANTES | Marion Cotillard | CLAUDIA CATANI |
BETH EMHOFF | Gwyneth Paltrow | FRANCESCA FIORENTINI |
JORY EMHOFF | Anna Jacoby-Heron | LILIAN CAPUTO |
ALAN KRUMWIEDE | Jude Law | NISEEM ONORATO |
SUN FENG | Chin Han | ORESTE BALDINI |
ALLY HEXTALL | Jennifer Ehle | BARBARA DE BORTOLI |
DENNIS FRENCH | Enrico Colantoni | CARLO COSOLO |
AMM. LYLE HAGGERTY | Bryan Cranston | STEFANO DE SANDO |
AUBREY CHEEVER | Sanaa Lathan | ALESSANDRA CASSIOLI |
DOTT. DAVID EISENBERG | Demetri Martin | FRANCESCO VENDITTI |
DOTT. IAN SUSSMAN | Elliott Gould | GIANNI GIULIANO |
LORRAINE VASQUEZ | Monique Gabriela Curnen | LAURA COSENZA |
ROGER | John Hawkes | STEFANO BENASSI |
DOTT. ARRINGTON | Stef Tovar | ALESSIO CIGLIANO |
DAMIAN LEOPOLD | Armin Rohde | STEFANO MONDINI |
AARON BARNES | Dan Aho | MASSIMO BITOSSI |
CLARK MORROW | Griffin Kane | FRANCESCO AIMONE |
ANDREW | Brian J. O'Donnell | FLAVIO AQUILONE |
DAVE | Larry Clarke | DARIO OPPIDO |
ANTHONY | Joshua Seiden | ANDREA DI MAGGIO |
LO SPECULATORE | Randy Lowell | LUCA BIAGINI |
IMPRESARIO DELLE POMPE FUNEBRI | Jim Ortlieb | OLIVIERO DINELLI |
DIRIGENTE SANITARIA DEL MINNESOTA | Tara Mallen | CHIARA SALERNO |
DIRIGENTE SANITARIO DEL MINNESOTA | Rick Uecker | MAURIZIO RETI |
MADRE DI BETH | Annabel Armour | PAILA PAVESE |
PADRE DI ALLY | Dan Flannery | CARLO REALI |
COLLEGA DI BETH | Sarah Charipar | GILBERTA CRISPINO |
SANJAY GUPTA | Sanjay Gupta | FRANCESCO DE FRANCESCO |
JON NEAL | FRANCESCO PRANDO | |
SPEAKER NEWS | TIZIANA FERRARIO |
ALTRE VOCI: MAURO MAGLIOZZI, STEFANO PIETROSANTO, FRANCESCO SECHI, CARLO SCIPIONI, MARCO MARINO, SARA FERRANTI, MAURIZIO FIORENTINI, STELLA GASPARRI, MILVIA BONACINI, GAETANO LIZZIO, GABRIELE TRENTALANCE, NICOLA BRAILE, CRISTINA PIRAS, DOMENICO CRESCENTINI, GIANLUCA SOLOMBRINO, NICOLA BRAILE, FRANCA LUMACHI, EMIDIO LAVELLA
DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
SONORIZZAZIONE: TECHNICOLOR spa
SUPERVISOR AL DOPPIAGGIO: JOAN GIAMMARCO
DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA IZZO
CONSULENTE MEDICO: dott. YURI MACRINO
CONSULENTE FRANCESE: THEODORA BUGEL
CONSULENTE CINESE: QI YULE
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SABINA MONTANARELLA
FONICO DI DOPPIAGGIO: CARLO RICOTTA
FONICO DI MIX: FRANCESCO CUCINELLI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane in contemporanea con gli Stati Uniti venerdì 9 settembre 2011 su distribuzione Warner Bros. Italia.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |